Definition of afilar in Spanish:

afilar

transitive verb

  • 1

    Hacer filo en un arma o instrumento o hacer más cortante el que tiene.

    afilar un cuchillo

  • 2

    Hacer punta en una cosa o hacer más fina la que tiene.

    afilar un lápiz; figurative los periodistas afilan la pluma ante las próximas declaraciones del ex ministro

  • 3

    Dejar más delgada de lo normal una parte del cuerpo, especialmente la cara, la nariz o los dedos.

    la huelga de hambre afiló su rostro y debilitó sus fuerzas; su cara se ha afilado mucho desde que trabaja tanto

  • 4

    Southern Cone informal Cortejar a una persona, [especialmente un hombre a una mujer], con la intención de iniciar una relación amorosa.

    el chico afiló a su compañera en el tren durante el tiempo que viajaron juntos; los enfermos como él se imaginan cada cosa, se cree que estoy afilando con Laura

  • 5

    Chile vulgar slang Realizar el acto sexual.

pronominal verb

  • 1

    afilarseSouthern Cone Bolivia informal Aprontarse para realizar una tarea o superar un examen.

    me afilé porque debía ganar la competencia