Main definitions of baile in Spanish

: baile1baile2

baile1

masculine noun

  • 1

    Acción de bailar.

    compañero de baile; los danzantes mostraron una calidad técnica impresionante en su baile

  • 2

    Arte de bailar.

    llevaba en la sangre el cante y baile flamencos; el baile debe ser para el ejecutante la redención espiritual de la musculatura

  • 3

    Sucesión de movimientos que se ejecutan adaptados a un tipo concreto de música y con unas características distintivas.

    baile clásico; baile flamenco; el tango es el baile popular típico de Argentina; el vals es un baile de pareja originario de Alemania y Austria

  • 4

    Fiesta o celebración pública en la que los asistentes bailan.

    baile de etiqueta; baile de sociedad; fue a un baile con motivo de la graduación de su novia

  • 5

    Confusión en el orden de conceptos, palabras o números, o cambio por otros que les son muy parecidos.

    su examen era un baile de fechas y nombres; continúa el baile de cifras en torno al número de fallecidos en el accidente

Origin

Derivado de bailar

Main definitions of baile in Spanish

: baile1baile2

baile2

masculine noun

  • 1

    Nombre de algunos magistrados antiguos; especialmente, los jueces ordinarios de ciertos pueblos de la corona de Aragón.

    en el reino de Aragón, al frente de la organización financiera se encontraba el baile general, ayudado de los merinos y bailes locales

Origin

Préstamo (s. XIII) del occitano baile