Main definitions of coro in Spanish

: coro1coro2coro3

coro1

masculine noun

  • 1

    Agrupación de personas que cantan simultáneamente una misma pieza musical o parte de ella.

    el coro de monjes de un monasterio; el coro de una revista musical; un coro de voces mixtas; los coros no religiosos reciben también el nombre de 'orfeones' o 'corales'

  • 2

    Conjunto de actores que, en las tragedias clásicas, actuaban como una unidad, contemplando el espectáculo mientras se representaba la acción principal y comentando la acción en los intervalos con cantos y evoluciones adecuadas a lo que se había representado.

  • 3

    Agrupación de personas que dicen o expresan algo simultáneamente, en especial las que recitan una misma pieza poética o parte de ella.

  • 4

    Conjunto de personas reunidas para cantar, regocijarse, alabar o celebrar alguna cosa.

  • 5

    Pieza musical o poética, o parte de ellas, compuesta para ser cantada o recitada por uno de estos grupos de personas.

    el coro de una tragedia griega; el coro de los esclavos de una ópera; los coros de un musical

  • 6

    Conjunto de voces que se oyen al mismo tiempo.

    el cantante desapareció tras un coro de chillonas voces adolescentes; figurative las nuevas medidas económicas del Gobierno han levantado un coro de protestas en sindicatos y oposición

  • 7

    Lugar de la iglesia destinado a los eclesiásticos que rezan y cantan durante la misa o los oficios divinos.

    el coro de las iglesias suele estar situado frente al altar

  • 8

    Conjunto de asientos, generalmente adornados con relieves, donde se sientan estos eclesiásticos en la iglesia.

    estuvimos viendo el coro de la catedral

  • 9

    Religion
    Rezo o canto de las horas canónicas en una iglesia o un monasterio.

    el coro de los monjes jerónimos

  • 10

    Religion
    Cada uno de los nueve grupos en que se dividen los espíritus angélicos.

Origin

Préstamo (s. XII) del latín chorus 'danza en corro', 'coro de tragedia' y este del griego khorós

Main definitions of coro in Spanish

: coro1coro2coro3

coro2

masculine noun

  • 1

    formal Noroeste (viento).

Origin

Préstamo (s. XVII) del latín Corus o Caurus

Main definitions of coro in Spanish

: coro1coro2coro3

coro3

masculine noun

  • 1

    formal Palabra que se utiliza en la locución adverbial de coro, con la que se indica que algo se hace de memoria.

    se sabe de coro toda la lista de símbolos químicos; recitó la lección de coro

Origin

Alteración de la antigua locución de cor, procedente del latín cor, cordis 'corazón', porque en la Edad Media el corazón era considerado el centro de la inteligencia