Main definitions of empanar in Spanish

: empañar1empanar2

empañar1

transitive verb

  • 1

    Quitar el brillo o la transparencia de una cosa.

    notó, a través de la membranosa tela que empañaba su vista, que la puerta de la habitación se entreabría con una cautelosa lentitud; sus lentes se empañaron de nuevo

  • 2

    Quitar la brillantez material o inmaterial (fama, valor, mérito, etc.).

    el político afirmó que la abstención en nada podía empañar el brillante resultado de su partido en las elecciones; el vicepresidente rechazó la versión de que este tipo de problemas empañan su imagen internacional

pronominal verb

  • 1

    empañarse Quebrarse [la voz], perder su claridad.

    la voz se empaña contra el frío de la noche que viene, se enreda con los hilos de la luz

Main definitions of empanar in Spanish

: empañar1empanar2

empanar2

transitive verb

  • 1

    Rebozar un alimento con pan rallado antes de freírlo; generalmente primero se pasa el alimento por huevo batido antes de rebozarlo en el pan rallado.

    voy a empanar los filetes