Definition of espíritu in Spanish:

espíritu

masculine noun

  • 1

    Entidad abstracta tradicionalmente considerada la parte inmaterial que, junto con el cuerpo o parte material, constituye el ser humano; se le atribuye la capacidad de sentir y pensar.

    espíritu crítico; espíritu vengativo; la salvación del espíritu es una constante en muchas religiones; con estas prácticas intenta pacificar su espíritu; es una persona de espíritu noble y refinado; su amplia cultura y su espíritu abierto son dos características básicas que lo distinguen

  • 2

    Persona considerada sólo desde la perspectiva emocional e intelectiva.

    es un espíritu inquieto; es un espíritu aventurero

  • 3

    Alma de una persona muerta.

    la bruja invocó a los espíritus

  • 4

    Ser sobrenatural e inmaterial dotado de voluntad y de razón.

    espíritus celestes; espíritus malignos

  • 5

    Valor, fuerza o ánimo para actuar o hacer frente a las dificultades.

    tiene muy poco espíritu y en seguida se amedrenta

  • 6

    Sentido profundo, idea central o principio generador de una cosa, especialmente de una ley, un reglamento, una normativa, etc..

    el espíritu y la letra de una ley; el espíritu del sistema democrático; el espíritu de la constitución; el espíritu del sistema parlamentario; sus acciones iban claramente en contra del espíritu de la legislación vigente, aun cuando no de la letra

  • 7

    Tendencia o inclinación que puede apreciarse en las manifestaciones de una persona o colectividad y que constituye la característica esencial que la representa.

    la defensa de la naturaleza forma parte del espíritu de nuestra época; el espíritu caballeresco de los antiguos torneos medievales

  • 8

    Entre los creyentes, don sobrenatural que Dios concede a algunas personas.

    espíritu de profecía

  • 9

    Linguistics
    Signo ortográfico de la lengua griega que se escribe sobre las vocales iniciales y sobre la consonante ro para indicar la aspiración con que se pronuncian.

    espíritu fuerte o áspero; espíritu débil o suave

Origin

Préstamo (s. XIII) del latín spiritus 'soplo', 'aire', 'espíritu', derivado de spirare 'soplar', 'respirar'. De la familia etimológica de espirar (V.)