Definition of fundir in Spanish:

fundir

transitive verb

  • 1

    Convertir una sustancia sólida en líquida por la acción del calor, especialmente un metal.

    fundir oro para hacer una sortija; en los períodos interglaciares, el aumento de las temperaturas fundió los hielos acumulados en el continente; el último paso es meter la bandeja en el horno hasta que todo el queso se haya fundido

  • 2

    Construir una cosa dando forma en un molde a un metal en fusión.

    fundieron las campanas de la iglesia en 1847

  • 3

    Reducir dos o más cosas diferentes a una sola, especialmente ideas, intereses o agrupaciones.

    ambos partidos fundieron sus ideologías; en un principio Buñuel pensó en fundir "Nazarín" y "Halma" en un solo guion, pero abandonó la idea; figurative durante unos segundos mis ojos se fundieron con los de ella y me entró todo el desasosiego de su mirada; "El Liberal" y "El Heraldo de Madrid" se fundieron en un solo periódico a principios del siglo XX

  • 4

    Hacer que aparezca o desaparezca lenta y gradualmente una imagen mezclándose a otra (principalmente en cine y televisión), o un sonido uniéndose a otro (principalmente en radio).

  • 5

    informal Gastar con gran rapidez una cantidad de dinero.

    fundió toda la herencia en una semana

pronominal verb

  • 1

    Latin America informal Arruinar a una empresa o una persona económicamente.

    con su escasa visión de los negocios fundió la compañía en pocos años y quedó en la calle; terminó fundiendo a su abuela con tanto viaje

pronominal verb

  • 1

    fundirse Dejar de funcionar [un aparato o sistema eléctrico] por haberse soltado o quemado el hilo de resistencia.

    se produjo un cortocircuito y se fundieron los fusibles