How do you count words? Ashley Wagner discusses the question as part of our video on the number of words in the English language.
Definition of módem in Spanish:
módem
masculine noun
- 1
Dispositivo que convierte señales digitales en analógicas, o viceversa, para poder ser transmitidas a través de líneas de teléfono, cables coaxiales, fibras ópticas y microondas; conectado a una computadora, permite la comunicación con otra computadora por vía telefónica.
Origin
Préstamo del inglés modem, acortamiento de mod(ulator) 'modulador' y dem(odulator) 'demodulador' por convertir los datos de una forma apta para el procesamiento a otra apta para la transmisión telefónica
Usage
Puede encontrarse la grafía inglesa modem

A lot of people get compliment and complement confused: they’re pronounced in the same way and have very similar spellings but they have completely different meanings.

The question of whether the word internet should be capitalized is so passionately debated and rife with controversy that it has its own Wikipedia article.