Definition of orden in Spanish:

orden

masculine noun

  • 1

    Manera de estar colocadas las cosas o las personas en el espacio o de sucederse los hechos en el tiempo, según un determinado criterio o una determinada norma.

    el orden de los días de la semana; el orden de las palabras dentro del diccionario; necesita orden para vivir, por eso en su casa cada cosa está en su sitio; por orden de importancia, los instrumentos de cuerda son: violín, viola, violonchelo y contrabajo

  • 2

    Situación o estado de normalidad o funcionamiento correcto de algo, en especial armonía en las relaciones humanas dentro de una colectividad.

    el orden social; el nuevo orden mundial; la policía se encargó del mantenimiento del orden en el concierto

  • 3

    En la arquitectura clásica griega y romana, estilo de construcción que se caracteriza por una determinada disposición de los elementos fundamentales, en especial las columnas, los capiteles y el entablamento.

    orden dórico; orden corintio; orden jónico

noun

  • 1

    Sacramento de las iglesias cristianas por el cual se promueve a uno de sus miembros a un determinado grado del ministerio sacerdotal: diaconato, presbiterato o episcopado.

    recibió la orden del presbiterato en junio

  • 2

    En plural se usa el género femenino Grado del ministerio sacerdotal.

    dar órdenes; hacer órdenes; el clero secular lo forman los eclesiásticos, fundamentalmente los sacerdotes, que han recibido órdenes sagradas

feminine noun

  • 1

    Aquello que se manda obedecer.

    dar una orden; cumplir una orden; Sancho trabajaba a las órdenes de don Quijote

  • 2

    Encargo de géneros que se hace a un fabricante o a un vendedor.

  • 3

    Comunidad religiosa aprobada por la Iglesia que vive bajo unas reglas establecidas por su fundador.

    santa Teresa de Jesús fundó la orden de las Carmelitas descalzas

  • 4

    Organización civil o militar creada para premiar por medio de condecoraciones a las personas que se consideran dignas del galardón.

    la Orden militar de Calatrava fue fundada en 1161; Velázquez recibió la Orden de Santiago e incluso se pintó a sí mismo con la cruz en el pecho

  • 5

    Mexico Southern Cone Ecuador Ración o porción de un alimento que se solicita en un restaurante.

    pidió una orden de papas fritas; yo quiero una orden de quesadillas

masculine noun

  • 1

    Biology
    Categoría taxonómica de clasificación de los seres vivos inferior a la de clase y superior a la de familia.

    el perro y el gato pertenecen al orden de los carnívoros, pero son de distinta familia

  • 2

    History
    Grupo o categoría social.

    la aristocracia romana estaba formada por el orden de los senadores

  • 3

    Military
    Formación de tropas.

  • 4

    Music
    Cuerda de un instrumento musical, o grupo de dos o tres cuerdas, que representan una única nota y se tocan de una sola vez.

    la bandurria es un instrumento de cuerda que tiene seis órdenes de cuerdas dobles