Main definitions of piano in Spanish

: piano1piano2

piano1

masculine noun

  • 1

    Instrumento musical de cuerda percutida formado por una serie de cuerdas metálicas de diferente longitud y diámetro, ordenadas de mayor a menor en una caja de resonancia, y una serie de teclas blancas y negras que, cuando son pulsadas, accionan unos pequeños mazos de madera (macillos o martinetes) que golpean las cuerdas y las hacen sonar.

    el piano es un instrumento polifónico que se toca con ambas manos a la vez; Schubert escribió más de una docena de sonatas para piano

Origin

Préstamo (s. XIX) del italiano pianoforte con acortamiento en piano. Designó inicialmente un clavicordio que producía tonos suaves ( piano) y tonos fuertes ( forte)

Main definitions of piano in Spanish

: piano1piano2

piano2

adverb

  • 1

    Music
    Se emplea como acotación interpretativa para indicar que un fragmento o una pieza deben ejecutarse suavemente, con poca intensidad.

    la abreviatura de piano es 'p'

  • 2

    informal Poco a poco y sin precipitación.

    lo haremos como tú digas, pero piano...

Origin

Préstamo (s. XVII) del adverbio italiano piano, usado como término musical. Procede del adjetivo piano 'liso', 'suave'