Definition of por in Spanish:

por

preposition

  • 1

    Indica el lugar a través del cual se pasa o en el cual se produce un movimiento.

    pasé por la calle Simón Bolívar; fuimos por una carretera provincial; entre usted por la puerta de la derecha; paseó por la calle mayor; miró por la ventana; figurative por esta universidad han pasado los mejores profesores

  • 2

    Indica un lugar o una fecha de forma aproximada.

    tiene una casa allá por la montaña; esa cafetería está por la calle principal; ¿hay una farmacia por aquí cerca?; nos mudaremos por mayo

  • 3

    Indica el tiempo a lo largo del cual se produce un hecho o se realiza una acción.

    iré a verte por vacaciones; solo abren por las mañanas

  • 4

    Indica la causa o la razón de algo.

    lo hizo por mí; suspendieron el concierto por la lluvia; se lo toleran por ser quien es; lo castigaron por llegar tarde

  • 5

    Indica la persona o la cosa en favor o en defensa de la cual se hace algo.

    haría cualquier cosa por su hijo; se manifestaron por la paz

  • 6

    Indica la finalidad de una acción cuando esta se confunde con la causa.

    he venido solamente por hablar contigo; llevo esta bufanda por ir más abrigado; se lo pregunté por diversión

  • 7

    Indica el motivo que permite extraer una conclusión o una deducción; suele ir antepuesto a la oración.

    por lo blancas que están las paredes, yo diría que están recién pintadas; por como habla, yo diría que es un experto en el tema

  • 8

    Indica el medio, el canal o el procedimiento a través del cual se consigue algo; se usa especialmente para referirse a envíos, transmisión de información, etc..

    anoche hablé con mi padre por teléfono; le mandaron el pedido por correo; paga los recibos por el banco; se comunicaban por señas

  • 9

    Indica la manera de hacer algo.

    por poderes; entró por la fuerza; se fue por su propia voluntad

  • 10

    Indica el complemento agente de una oración pasiva.

    el cuadro fue pintado por Picasso

  • 11

    Indica la unidad o la parte a la que le corresponde una determinada cantidad en un reparto o una distribución proporcional.

    dos por familia; cinco por semana; el quince por ciento; cobramos a diez por cabeza; circulaba a cien kilómetros por hora

  • 12

    Introduce el segundo de los términos de una multiplicación.

    tres por cuatro son doce; tu felicidad se multiplicará por mil

  • 13

    Indica el precio o el valor de algo, o aquello que se obtiene, que se da o que sustituye a otra cosa en un intercambio.

    me lo han dado por muy poco dinero; lo has comprado por la mitad de lo que vale; te cambio mi silla por la tuya; ¿qué me das por esto?; en esta partida, jugaré yo por Jaime

  • 14

    Indica la condición o la calidad en que actúa, se considera o se valora alguna cosa.

    por ejemplo; lo tengo por una buena persona; lo doy por hecho; te tomo por esposa; ¡ya lo querría yo por jefe!

  • 15

    Con verbos de movimiento, indica que se va a buscar algo.

    ve por el pan; lo mandó al mercado por tomates; fue por lana y volvió trasquilado

  • 16

    Precedido y seguido del mismo sustantivo o del numeral uno, expresa que la acción se realiza repetidamente en todos los elementos de un conjunto o de una serie.

    recorrió el barrio casa por casa para vender sus productos; lo ha preguntado despacho por despacho; he buscado las llaves en los cajones uno por uno; examiné las pruebas una por una

  • 17

    Seguido de un pronombre o de un nombre de persona, indica que la persona no se opone a la realización de la acción.

    por mí, adelante; por nosotros, se puede proseguir con el trabajo; por Juan, no creo que haya ningún inconveniente

  • 18

    Introduce muchas locuciones.

    por consiguiente; por de pronto; por el momento; por fin; por las buenas; por lo general; por tanto