Main definitions of titular in Spanish

: titular1titular2

titular1

adjective & noun

  • 1

    [persona] Que ha sido nombrado para ocupar un cargo o ejercer un empleo público en propiedad.

    juez titular; equipo titular; profesor titular; párroco titular; el director titular de una orquesta; el titular de Justicia; el titular de Economía

masculine noun

  • 1

    Enunciado que anuncia y encabeza una información o una noticia y resume de forma sucinta el contenido de la misma.

    la noticia ha aparecido en los titulares de todos los periódicos; el presentador del telediario dijo “a esta reunión histórica dedicaremos buena parte del programa de hoy junto con otros asuntos que les avanzamos en titulares”

noun

  • 1

    Persona o entidad que da su nombre para que figure como título de algo o para que conste que es su propietario o el sujeto activo de un derecho.

    el titular de una cuenta; la titular de un terreno

Main definitions of titular in Spanish

: titular1titular2

titular2

transitive verb

  • 1

    Poner título, nombre o inscripción a una obra.

    los compositores franceses del siglo XVI titulaban sus obras 'chansons'

pronominal verb

  • 1

    titularse Tener [una obra literaria o artística] cierto título.

    el primer intento operístico de Wagner se titula "Die Feen", ("Las Hadas")

  • 2

    titularse Obtener [una persona] un título académico.

    el arquitecto se formó en Ginebra y en París, pero nunca llegó a titularse; en 1962 el estado de California autorizó a sus dos mil osteópatas a titularse doctores en medicina