Inicio De español a inglés abstracto

Traducción de abstracto en Inglés

abstracto

abstract, adj.

adjetivoFeminine abstracta

  • 1

    abstract
    • El objetivo es conseguir convertir conceptos abstractos en un proyecto real.
    • Las clases derivadas de Grafico definen la función dibuja declarada abstracta en la clase base.
    • Se puede llegar a un éxtasis, pero el éxtasis es abstracto.
    • Destaca el expresionismo abstracto de la mexicana Tereza Mastranzo.
    • Quizá porque me parece demasiado abstracto e incomprensible.
    • Aunque perezca muy concreta, mi obra es abstracta.
    • Lisa pasó pronto de la pintura figurativa al arte abstracto.
    • Las palabras sonaban tan personales y propias pero también tan abstractas e incomprensibles.
    • Siempre empiezo así, con un volumen muy abstracto como base.
    • En primera instancia, la petición fue declarada abstracta.
    • La verdad que nos transmite es menos abstracta y menos árida.
    • Beirut aparece aquí como un lugar muy concreto y muy abstracto a la vez.
    • Al parecer les resultó demasiado abstracto y su enseñanza tuvo poco éxito.
    • "Declarar abstracto el recurso de la aseguradora ""Consolidar ART SA.""."
    • Quizás hemos sido demasiado abstractos en el manejo de nuestro negocio.
    • Decidí subir al muelle casi abstracto y frágil como un papel.
    • Discernimiento Permite reconocer las diferencias entre las cosas - abstractas o concretas - entre sí.
    • La representación de ideas abstractas mediante símbolos es de origen oriental.
    • No hay más búsqueda abstracta e impersonal de la verdad.
    • Norma es como la poesía pura, como la pintura abstracta.
    • Los símbolos en una CFH pueden ilustrar conceptos abstractos y reforzar significados.
    • El misterio y los momentos mágicos representados en forma abstracta.
    • El elemento protagónico es el paisaje que contiene elementos abstractos y figurativos.
    • Cuanto más abstracta es su teoría, más imperiosa se hace esta obligación.
    • Pero la esencia humana no es algo abstracto e inmanente a cada individuo.
    • De acuerdo a la decisión anterior, las apelaciones por honorarios devienen abstractas.
    • De una forma más abstracta parece definir al factor en sí mismo.
    • La discusión se torna abstracta si la ponemos en estos términos.
    • Para unos es abstracto considerando el plano de la expresión conceptual, es decir, abstracto en el sentido del realismo.
    • El arte abstracto y contemporáneo es el más demandado.
    • Podemos ser muy abstractos, pero también tan concretos como queramos.
    • Nunca, en fin, el tema se torna abstracto.
    • Por necesidad tienen cierto carácter abstracto y general.
    • Dios es algo abstracto, fuera de la realidad.
    • La descripción debe ser tan abstracta como los requisitos permiten.
    • La mayoría de las obras son abstractas e interpretan la realidad, no la copian.
    • Las esculturas de Arp son grandes, lisas y de forma abstracta.
    • Diferencias entre Institución en sentido abstracto y concreto.
    • En el proceso de la lengua interviene así mismo la máquina abstracta.
    • Las fotografías podrían haber sido perfectamente sacadas de pinturas abstractas.
    • La mayoría de las palabras abstractas también tienen su seña.
    • Poniendonos un poco menos abstractos, como le gusta a alguna gente.
    • El pensamiento abstracto debía ser introducido en la enseñanza preuniversitaria.
    • Generalmente son abstractos en el sentido de que eliminan la figuración.
    • "Y la ""organización"" es un concepto abstracto."
    • Esto no se presenta en la Ley en estudio por el carácter impersonal y abstracto de la Ley.
    • Y ahí es donde el punto de lo abstracto y lo no abstracto a veces produce cierto ruido doctrinario.
    • A esas formas casi abstractas detrás de lo cotidiano.
    • No habría creído nunca llegar a algo tan claro y abstracto a la vez.
    • Kandinsky habla de formas abstractas y de formas casi abstractas.
    • Pero esta idea de “libertad de prensa” es tan abstracta como irreal.
    • Tanto para los estudiosos como para los espectadores que disfrutan el arte abstracto cubano, es una suerte contar con Antonio Vidal en plena actividad.
    • Genera y opera en seguridad de una manera más abstracta y eficiente.
    • Y sobre todo si hablamos de expresionismo abstracto..
    • No es ninguna imposición despótica o ley abstracta o impersonal.
    • Pero ésta aceptación resulta muy abstracta y genérica.
    • Es representativa del arte geométrico, abstracto y figurativo.
    • Amar no es una idea abstracta, tiene que ser visible.
    • Algunos de sus principales representantes optaron por el arte abstracto.
    • Los artistas abstractos cubanos agrupados como Los Once no tuvieron contradicciones desde el punto de vista estético; estas eran de carácter político.
    • Es una interfaz bien abstracta, que es representada de forma de columnas.
    • No tienen títulos y son deliberadamente abstractos e impersonales.
    • La Corte, sin quererlo, se ha unido al discurso deliberadamente abstracto de la ley.
    • Quizá es una forma más palpable y menos abstracta que pueda entenderse.
    • Todas estas innovaciones han permitido producir obras entre formas abstractas y figurativas.
    • En este país las matemáticas eran muy abstractas, pero eso ha cambiado.
    • La apelación del contador por sus honorarios deviene abstracta porque se ha realizado una nueva regulación.
    • La cuestión no se ha tornado abstracta.
    • Conceptos del más abstracto y general, al más concreto y específico.
    • Esta fórmula abstracta significa negar la defensa real en una situación concreta.
    • Se abandona el uso de dígitos numéricos por formas más abstractas.
    • Ante la propuesta, deviene abstracta la apelación de la perito contadora por sus honorarios.
    • Esta obra es abstracta pues no puedes reconocer ninguna figura dentro de la naturaleza.
    • De los tres primeros inferimos que la información es algo abstracto en el sentido de que dos objetos pueden compartir una misma forma.
    • Al principio mis observaciones adoptaron un cariz abstracto y general.
    • Los habitantes del Lacio tenían un idioma pobre en ideas abstractas.
    • La misma consistía en fotografías de células cancerígenas expuestas como pinturas abstractas.
    • Como es muy abstracta, no es necesario un esquema completo y desarrollado.
    • Eran conceptos demasiado abstractos para un adolescente hormonado de la época.
    • Controla los procesos de pensamiento abstracto y nuestras reacciones emocionales.
    • Un curso es algo abstracto hasta que se definen convocatorias para el mismo.