Traducción de acantilado en Inglés

acantilado

cliff, n.

nombre masculino

  • 1

    cliff
    • Anida en colonias, sobretodo en plataformas y grietas de los acantilados de las islas guaneras.
    • Al pie de un acantilado e integrado en su entorno.
    • Se puede hacer un viaje en canoa por el río Lawn Hill entre acantilados rojos cuya formación data de millones de años.
    • Otra razón para buscar vuelos baratos a Brest son sus espectaculares acantilados.
    • Estos protegen temporalmente la base del acantilado de la acción marina.
    • Sólo teníamos que continuar hacia el este por la base del acantilado.
    • Lo cierran en sus dos extremos sendos acantilados rocosos.
    • Está rodeada de pequeños acantilados formados por rocas arcillosas.
    • Al momento, está en el borde de un acantilado.
    • A esas inclinaciones encontré respuesta sobre los acantilados de Bretaña.
    • Está construido sobre un acantilado con vistas al Mediterráneo.
    • Está rodeada de acantilados rocosos y árboles de cientos de años.
    • Sus laderas forman abruptos acantilados de paredes casi verticales y valles profundamente encajados.
    • El acceso a esta playa se efectúa bajando unas escaleras pegadas al acantilado.
    • No obstante, al pie de los acantilados había un diminuto poblado esquimal.
    • En el alto nos dirigimos hacia los acantilados del Cabo de Quejo.
    • Playa situada en la base de unos acantilados recubiertos de vegetación.
    • La caseta octogonal de madera del faro sobre los acantilados de la Isla de los Estados.
    • Las costas en estos lugares poseen acantilados rocosos y plataformas de abrasión.
    • Y más modesto aún, sobre los acantilados del Cabo de Peñas, MARAVILLA.
    • Sin embargo, en las costas sureste y suroeste se levantan abruptamente empinados acantilados costeros.
    • Disfruta escalando paredes de acantilados sobre el Mediterráneo.
    • Contaban que vivía en cuevas, en un acantilado de la isla.
    • Los grandes acantilados de su entorno la protegen de los vientos.
    • El camino está bordeado de chozas de pescadores ubicadas en los acantilados.
    • La excavación se realizaba cerca de un acantilado de piedra sólida.
    • Unos señores de la guerra se enfrentarán contra el ministro del emperador en el acantilado rojo para derrotarle gracias a ingeniosas tácticas militares.
    • Puede observarse la fauna desde miradores ubicados en el acantilado.
    • Apoya los palos más grandes contra el árbol caído o la pared del acantilado.
    • Situado en un acantilado y casi por completo escavado en la piedra.
    • Escucha como rompe con bravura sobre las rocas del acantilado.
    • Situado en lo alto de un acantilado con vistas al Mar Arábigo.
    • Asoma sobre un impresionante acantilado y data del siglo XII.
    • Las maniobras, incluyeron descensos desde edificios y en zonas de acantilados.
    • Los acantilados y las playas se alternan en su litoral.
    • Los impresionantes acantilados y las maravillosas vistas sorprenderán a todos los visitantes.
    • Habitan en fondos rocosos o zonas de acantilados de aguas frías.
    • Situado en un acantilado en la costa occidental de la localidad.
    • Ambos tienen en común los grandes acantilados que forman su costa.
    • Me gustaron sus acantilados y su naturaleza virgen.
    • Está rodeado de un impresionante paisaje formado por grandes acantilados.
    • La ciudad se sitúa en la cima de un acantilado.
    • Se realiza a pie y bordea los acantilados del Buciero.
    • El poema en lo alto del acantilado del mar abierto.
    • Se accede a través de una escalera situada en el acantilado.
    • Hubo un momento de forcejeo al borde del acantilado.
    • Playa ubicada en un acantilado, con acceso a través de una escalera.
    • Una chica se lanza al mar desde lo alto de un acantilado.
    • La zona de acantilados tiene su “circuito de playas”.
    • El balneario está construido sobre acantilados en forma de grutas.
    • También podemos visitar los acantilados de Cabo Girão desde donde podemos apreciar el océano Atlántico.
    • Este monte está rodeado por acantilados casi verticales como el Pico del Diablo y la Cabeza de León.
    • Se trata de un espacio natural formado por impresionantes acantilados y playas arenosas.
    • Suele edificar sus nidos en los acantilados de la costa.
    • Cria en salientes y acantilados de costas rocosas.
    • El faro se alza solitario al borde de los acantilados.
    • A lo alto se ve el castillo de piedra bordeando el acantilado.
    • Imagina que estás en la cima del acantilado más alto que conozcas.
    • Andá buscando tu lugar en el acantilado de La Paloma, Quiksilver te asegura el show.
    • Playas y acantilados costeros sumergidos han podido ser observados en diversas plataformas continentales.
    • Existe un sendero que recorre los acantilados en toda su longitud.
    • Nada comparable a un acantilado de Costa da Morte por ejemplo.
    • Así se forma un acantilado en un lugar y una playa en otro.
    • Habita, por lo general, en barrancas rocosas con acantilados.
    • Eso explicaría su facilidad para subir por los grandes acantilados.
    • La niña gritó y comenzó a correr hacia los acantilados.
    • El camino bordeaba un acantilado larguísimo y muy alto.
    • Caminamos por un sendero bordeando acantilados escarpados con vistas espectaculares al Pacífico.
    • Existen otros atractivos como acantilado de La Suegra y playas de arenas blancas.
    • Estos productos están respaldados por los acantilados de piedra caliza donde el extremo mesetas.
    • Es una pasada, lo construyeron sobre un acantilado.
    • La misma erosionaba la barranca formando un acantilado y una plataforma de abrasión.
    • El desprendimiento de material desde los acantilados de La Portada es constante y peligroso.
    • Es de arena fina y está enclavada entre abruptos acantilados en un entorno rocos.
    • Sólo la brisa de playa y acantilados costeros puede hacer recobrar la respiración.
    • Del mar agreste y los acantilados verticales, pasamos a las aguas más tranquilas del Mediterráneo.
    • Aquí, los espectaculares acantilados hacen de telón de fondo de muchas playas apartadas.
    • Las rocas de los acantilados son los sitios preferidos para anidar.
    • Con el orificio de muchos cima del acantilado, la ubicación es increíble.
    • Al parecer se resbaló y cayó por un acantilado mientras hacía fotos.
    • Varios pueblos se sitúan bajo impresionantes acantilados en el siglo XIII.
    • Aparece un tipo al pie del acantilado con un ala delta blanca.
    • Precisamente sobre los acantilados de piedra caliza se halla una de las grandes atracciones de Cabo Rojo.
    • Sola o en parejas, se posa en árboles, postes y acantilados rocosos.
    • La construcción está edificada sobre un pronunciado acantilado con impresionantes vistas.
    • Son playas de diferentes tamaños enmarcadas por las paredes de los acantilados.
    • En agradecimiento construyó en lo alto del acantilado una capilla.