Traducción de acaramelar in English:

acaramelar

verbo transitivo

  • 1

    to coat … with caramel
    • Esa noche bailaron varias canciones románticas, tan acaramelados que su hermano Harry tuvo que llamarlo a la cordura.
    • Verter dentro de 10 flaneras individuales acarameladas y hornear a baño Maria a temperatura moderada, durante 45 minutos.
    • Cocinar suavemente, destapado, hasta la primera apariencia de acaramelado.
    • Anoche se mostraron de lo más acaramelados en un partido de los Lakers.
    • Mezclar bien y verter en una budinera previamente acaramelada.
    • Si ya está en pareja, le cuestan las demostraciones en público, los besos apasionados o los abrazos demasiado acaramelados lo alejarán más que acercarán.
    • La pareja, muy acaramelada, se regaló besos y caricias.
    • Acaramele una budinera, y recubra el fondo con panceta.
    • Saltear 2-3 minutos por cada lado o hasta que estén bien acarameladas.
    • En una cacerola derrita el azúcar y acaramele un molde.
    • Acaramelar una flanera con dos cubiletes de azúcar.
    • En esta segunda ocasión, ambos estuvieron solos, momento en que se les vio bastante acaramelados según los testigos.
    • Colocar esta preparación en un molde para flan previamente acaramelado.
    • Verter en un molde anular acaramelado y cocinar a baño María en el horno, durante 50 minutos.
    • También entre los postres hay novedades en Cuerovaca, aunque el acaramelado de manzanas, un clásico de siempre, se mantiene.
    • Soy fan del acaramelado de manzanas.
    • Con la tercera parte del azúcar acaramelar la budinera.
    • También veo a Celia, muy acaramelada con un chico que hasta donde yo sabía era su primo.
    • Se agrega la fruta y se deja acaramelar.
    • Se mostraron muy acaramelados en medio de un cumpleaños.
    • Cocinar 5 minutos más hasta que estén tiernas y acarameladas.
    • Acaramelar una flanera y verter la preparación de arroz con duraznos.
    • Había un par de jóvenes en la barra y una pareja demasiado acaramelada en un rincón.
    • Al momento del postre dijimos paso, aunque “estiramos el cuello” para mirar un acaramelado de manzana con helado en la mesa vecina.
    • Acaramelar una budinera, verter en ella la preparación de coco.
    • Llevar a horno moderado hasta acaramelar el azúcar.
    • Antes se habrán acaramelado unos moldes para flanes de forma circular.
    • Acaramelar un molde para microondas con el azúcar indicada.
    • Odiaba verlos tan acaramelados a todas horas por los pasillos.
    • Después aparecieron unas nuevas fotos en las que se la podía ver muy acaramelada con un chico.
    • Colocar en budinera mediana previamente acaramelada y llevar a horno moderado durante 25 minutos.
    • Un día nos encontramos en una fiesta y él estaba muy acaramelado con ella.
    • Quedamos todos más acaramelados que mi prosa; pero así es la vida.
    • Mezclar en forma envolvente y vaciar en el molde previamente acaramelado.
    • Los dos se dejaron ver acaramelados durante la entrega de premios.
    • Arriba no tiene glasé, ni almíbar ni nada, sino otro montón de almendras y nueces bien acarameladas.
    • Toda esta mezcla se coloca en una vianda previamente acaramelada.
    • Se debe mover constantemente para que la cebolla quede acaramelada y no se carbonice.