Traducción de aceitera en Inglés

aceitera
Spanish
Latin American Spanish

oilcan, n.

nombre femenino

1
Tecnología
oilcan
- Asi las grandes aceiteras fueron las que impulsaron sobre todo el biodiesel.
- Encontrarás una aceitera en un estante de mi casa.
- Gustavo Aquino, miembro activo del grupo vecinal, se refirió al anunciado proyecto de instalación de una aceitera por parte del mismo grupo empresarial.
- Las trampas fueron ubicadas en un Fonavi del distrito, un asentamiento irregular, plazas, parques, cloacas, y cerca de una aceitera de la zona.
- Se conserva varios meses en una aceitera.
- Aceitera General Deheza tendrá así su propia aduana.
- Las malas noticias no dejan de llegar a las grandes aceiteras nacionales.
- Urquía es el dueño de la aceitera General Deheza.
- El legislador estaba sentado muy cerca del ex senador Roberto Urquía, dueño de la aceitera General Deheza.
- Ejemplo de ello son la instalación de las aceiteras y los molinos harineros antes mencionados, los criaderos de porcinos, fábrica de chacinados, entre otros emprendimientos.
- Yo he comprado una aceitera y vinagrera de cristal llamada Ming.
- Las aceiteras locales confirmaron la noticia.
- En el extremo opuesto de ADM y Toepfer se encuentra la aceitera nacional Vicentín.
- En su provincia, las empresas más afectadas son las grandes aceiteras.
- Como vecina desde hace 52 años de la vieja aceitera, confieso que nunca he visto lo que ahora se puede ver.
- El peronista Roberto Urquía, dueño de la principal aceitera del país, está en el exterior.
- Las aceiteras pagaron 1.380 pesos por la descarga inmediata.
- Las aceiteras no tienen materia prima para producir y redujeron sus exportaciones.
- El miércoles pasado comenzó una huelga de la CGT San Lorenzo que bloquea las puertas de las aceiteras del Cordón Industrial del Gran Rosario.
- La reunión se llevó a cabo en la Casa Rosada, a donde concurrieron los directivos de la aceitera, encabezados por Roberto Urquía.
- Ingreso del girasol a la planta de la aceitera COUSA en Montevideo, donde funciona la planta de ALUR.
- Dorothy corrió enseguida a la casa, encontró la aceitera y volvió.
- Cuando ingresé a la ciudad me fui para la aceitera.
- Esta tarea la viene haciendo Milisenda, una conocida empresa de montaje que tiene contratos en varias aceiteras de la zona.
- El Estudio Clorindo Testa y Asociados fue el encargado de transformar la vieja aceitera en un original espacio cultural manteniendo intactos los detalles arquitectónicos de la época.
- Por la oleaginosa de la nueva cosecha las aceiteras pagaron 225 dólares entrega en mayo.
- Parece que el único que gana es el trabajador de las aceiteras, se discrimina al resto”, dijo el dirigente.
- Además, los trabajadores de la aceitera Tanoni, en la localidad santafesina de Bombal, iniciaron un paro total de actividades.
- Descripción de la industria aceitera argentina, principales características.
- Es un proyecto de la empresa Cousa, la principal aceitera del país.
- Sin embargo, en dos de las más importantes aceiteras argentinas aseguraron que mejor que nada es que se haya creado una comisión para revisar la medida.
- Las aceiteras y los exportadores ya adquirieron cinco millones de toneladas de la soja nueva.
- Las aceiteras no pagan lo que deben y los productores tienen guardada la soja.
- Esta aceitera tiene máquinas sofisticadas que permiten realizar el trabajo de una manera más rápida y eficaz.
- En ese marco está la industria aceitera nacional, que viene demandando cada vez más porotos.
- Los negocios se hicieron sin entrega a $ 525 para la exportación de San Martín o Arroyo Seco o en la aceitera de San Martín.
- Y en las aceiteras de San Lorenzo.
- Además está previsto levantar una planta de aceitera y ampliar el puerto de San Antonio Oeste.
- Un taller con salero, azucarero y pimentero, aceitera y vinagrera.
- Aseguran que al conflicto del campo se suma una pelea por subsidios con las aceiteras.
- La aceitera y el verde, de cine.
- En su declaración jurada como director de la aceitera Deheza admitió cobrar obra 127.000 pesos por año.
- Las ventas de soja que Paraguay dice que realiza a la Argentina difieren de los números que admite la industria aceitera local, evalúan en el Gobierno.
- Añadió que en sus inicios la aceitera podrá procesar entre “un camión y un camión y medio por día”.
- Esta segunda etapa de trabajo consiste en la instalación de una aceitera para ser destinada al procesamiento de semillas para obtener el aceite y este transformarlo en biocombustible.
- En el Parque Industrial de Bolívar empezaron los trabajos en lo que será la planta de la aceitera.
- Incluso compran las semillas desde San Luis, donde se ha instalado una aceitera.
2
Cocina
cruet