Traducción de aceleración in English:

aceleración

acceleration, n.

nombre femenino

  • 1

    acceleration
    • Es la fase de aceleración progresiva de todos los autores.
    • Silencio y una gran capacidad de aceleración.
    • Nos cuesta salir con una buena aceleración de los virajes, también.
    • Ya ni hablar de CUDA en lo relativo a aceleración por hardware de determinado software.
    • Detrás de la medida la pelea política y la aceleración de la inflación.
    • Esta aceleración podría ser un indicador del fracaso de este marco regulador.
    • El valor de la aceleración dependerá de la ubicación de la construcción, entre otros factores.
    • Además, como no hay aceleración neta, tampoco habrá fuerza de empuje.
    • Movimientos rectilíneos con aceleración constante de partículas cargadas.
    • Ninguna rueda podrá tener algún mecanismo para producir aceleración de la misma.
    • Para el economista, la aceleración inflacionaria actual es de expectativas y de costos.
    • El curso de la aceleración tecnológica parece no detener su marcha.
    • En todos ellos se incluyen los correspondientes carriles de aceleración y desaceleración.
    • Una fuerte aceleración y un manejo extraordinariamente ágil.
    • También se estudian diversos planteamientos de aceleración de los procesos de resolución.
    • Da una gran aceleración a casi cualquier régimen.
    • Esto permite una aceleración y un posicionamiento más rápidos.
    • Allí, la aceleración de la gravedad es inmensa.
    • Los valores de aceleración máxima se muestran en porcentaje de la gravedad (% g).
    • Empleo; medidas de aceleración del crecimiento económico y del empleo.
    • Por otra parte, una aceleración puede ser indicadora de un reflejo defensivo.
    • Turbo le apuesta a programas de aceleración del aprendizaje, convivencia pacífica, educación nocturna y validación de primaria y bachillerato.
    • En este período hubo una gran aceleración y se cancelaron varios años de karma.
    • La manipulación del índice y la aceleración inflacionaria incrementan las expectativas de inflación.
    • La aceleración máxima e alcanzará dos ge, y estaremos ingrávidos durante treinta minutos.
    • Se ha producido una aceleración del crecimiento y ha aumentado 4,4 puntos porcentuales.
    • Según nuestras mediciones tiene una capacidad de aceleración sobresaliente.
    • Esta aceleración del tiempo produce el olvido del pasado y el ocultamiento del porvenir.
    • Me faltaba probar algo mucho más importante que la aceleración gráfica o la cámara de video.
    • El gobierno investiga los problemas de aceleración en vehículos Toyota.
    • Atenuación de la aceleración máxima como una función de la distancia al hipocentro.
    • Más señales de enrarecimiento y aceleración de los tiempos políticos.
    • Además de una aceleración del crecimiento y de la maduración del hueso.
    • Un valor interesante que permitía aceleraciones fuertes y mucha fuerza desde bajo régimen.
    • Esto es, aceleración del crecimiento económico gracias a la educación.
    • Esto es debido a la aceleración que sufre el fluido en la sección angosta.
    • Como no podría ser de otra forma, la aceleración por hardware estará presente en el navegador.
    • El Galant impresiona con su motor deportivo y su buena aceleración.
    • La conducción debe ser suave, sin fuertes aceleraciones o frenadas.
    • La aceleración y la velocidad final son asombrosamente altas.
    • Que eso se deba a la aceleración y la energía cinética no cambia las cosas.
    • No es necesario que te explique por qué no hay aceleración en el eje y.
    • Más allá de 2050 enfrentaremos la aceleración de los procesos del cambio climático.
    • También es posible observar el vector velocidad o aceleración en tiempo real.
    • Soporte para escritorio 3D y aceleración gráfica.
    • Una vez instalado, se reinicia y ya tenemos aceleración.
    • Potencia es energía por unidad de tiempo; a mayor potencia mayor capacidad de aceleración.
    • Una rápida aceleración del proceso electoral es inevitable.
    • En un lugar determinado, todos los cuerpos caen con la misma aceleración de gravedad.
    • Se prohíbe abandonar un carril de aceleración antes de que lo efectúe el vehículo precedente.
    • Esta brecha explica en parte la aceleración de la inflación.
    • No sabemos si a ese nivel de aceleración podrías acordarte de algo.
    • Otro es la aceleración del tiempo que proporciona el retorno.
    • Ø La aceleración inflacionaria repite fenómenos por suerte olvidados.
    • Hubble confirma la aceleración cósmica analizando las galaxias distorsionadas.
    • Preocupa a la comunidad científica la rápida aceleración del derretimiento del hielo.
    • El brazo tiene la misión de producir más aceleración al peso, pero no modificar su dirección.
    • Además, se registró un proceso de aceleración de la inflación.
    • Los carriles de aceleración y desaceleración ya existentes amplían su longitud, para garantizar la seguridad.
    • Una exposición reiterada produce una aceleración del envejecimiento celular.
    • Consigue mayor velocidad punta, con una sobresaliente aceleración.
    • El mundo que me parece ser la aceleración de todos los días.
    • Los micrófonos grabaron la rápida aceleración del pulso de ambos.
    • El Rebe Najmán enseña que el mal ojo lleva a una aceleración del ritmo respiratorio.
    • Los síntomas se deben a la aceleración de las funciones del organismo.
    • Eso te lo muestra en forma patente el gráfico de aceleración.
    • Renault no informa acerca de la aceleración y velocidad máxima oficiales.
    • El siguiente mapa muestra los valores de aceleración máximos absolutos.
    • El conflicto con el campo entra en una nueva fase de aceleración.
    • Ofrece muy buenas aceleraciones y también tiene una excelente capacidad de recuperación.
    • Ahora las remesas pueden contribuir a esa aceleración.
    • La aceleración de los cambios tecnológicos dificulta la adaptación mental a ellos.
    • Soportan aceleración por hardware para aplicaciones locales.
    • Esto representa una fuerte aceleración del endeudamiento fiscal.
    • Tiene gran aceleración con la pelota pegada al pie.
    • Se ha incrementado porque mantenemos un nivel constante de aceleración.
    • El peso es el producto de la masa por la aceleración de la gravedad.
    • Además, algunas mujeres experimentan una aceleración del ritmo cardíaco o escalofríos.
    • Es la aceleración del ritmo de las negociaciones tendientes a la conformación del ALCA.
    • La cabeza experimenta movimientos de aceleración y desaceleración con roturas vasculares.
    • Otro centro donde se puede encontrar programas de aceleración para los alumnos superdotados es Centro Miller de Tecnología para los alumnos superdotados.
    • Detecta muy bien el hardware, incluso la aceleración gráfica.
    • La aceleración del cambio y el aprendizaje en tiempo real.
    • El aire comprimido se produce fuera de las fases de aceleración.
    • Hay una aceleración general del crecimiento de los agregados monetarios.
    • La aceleración del cambio tecnológico permite suponer que también repercutirá en una mayor diversificación.
    • Estos motores son conocidos por su increíblemente rápida aceleración y desaceleración.
    • Lo que necesitamos es la aceleración constante, no una velocidad continua.
    • Este desplazamiento se realiza con aceleraciones y velocidades variables.