Traducción de aerodinámica in English:

aerodinámica

aerodynamics, n.

nombre femenino

  • 1

    aerodynamics
    • También han mejorado al máximo la aerodinámica y otros pequeños factores.
    • Incluso afinamos la puerta trasera para mejorar la aerodinámica.
    • También estrena sistemas experimentales, como una aerodinámica activa con extracción por ventiladores para incrementar el efecto suelo.
    • Obviamente que el abejorro no le preguntó a Dios sobre el problema de la aerodinámica.
    • Por la mañana no me preocupé por los tiempos para realizar algunas pruebas de aerodinámica.
    • No es necesario ser un experto en aerodinámica para saber cómo usar un ventilador.
    • La aerodinámica juega también un papel fundamental para pegar el coche al suelo.
    • La nueva aerodinámica trabaja bien, se adecúa.
    • La carrocería y carenados funcionan para una buena aerodinámica y protección del ocupante.
    • Ferrari ha despedido al jefe de aerodinámica y el túnel de viento, John Iley, según ha informado La Gazzetta dello Sport este mismo miércoles.
    • Perfil Está en gota de agua, para optimizar la aerodinámica.
    • Su forma cambiante le permite modificar la aerodinámica añadiendo o retirando el spoiler o ampliar el parachoques.
    • También incorpora otras zonas movibles, como la que permite mejorar la aerodinámica.
    • A modo de ilustración comparó la ley de la gravedad y la ley de la aerodinámica.
    • Sólo se diferencian por ligeros cambios en la aerodinámica, en la asistencia de la dirección y en los frenos.
    • "En el fútbol profesional algunos disparos son imposibles y requieren un ""toque mágico"" que el más mínimo cambio en la aerodinámica del balón impide."
    • Podrás probar la aerodinámica tú mismo mediante un simulador en el moderno túnel de viento de Hinwill.
    • La escudería francesa esta trabajando en la aerodinámica, el elemento fundamental para poder hacer más rápido un coche.
    • Y todo esto, gracias a una libre interpretación de las leyes de la aerodinámica.
    • Además, cuenta con una excelente aerodinámica y un buen diseño.
    • Se ha trabajado en la aerodinámica modificando el carenado con la intención de reducir la tendencia a elevar el tren delantero.
    • Elegante carrocería de diseño agresivo y con una excelente aerodinámica.
    • Esta medida favorece la aerodinámica del diseño del automóvil.
    • De forma coincidente con las expectativas del modelo de asignación funcional, estos ejemplares presentan un índice de refuerzo bajo y una aerodinámica perfecta.
    • Esto afecta la aerodinámica del auto y esto afecta el consumo especialmente a velocidades altas.
    • Hicimos un gran trabajo en cuanto a la aerodinámica y los motores Mercedes respondieron a la perfección.
    • El control sobre la estabilidad se acompaña con unos consumos reducidos gracias a una aerodinámica muy cuidada.
    • En otro orden de cosas, el nuevo diseño aporta cúpula regulable de estudiada aerodinámica que hará más cómodos los desplazamientos.
    • Nos estaban pidiendo muchas modificaciones, no sólo respecto a la aerodinámica, sino también el motor y el depósito.
    • Todo el auto es más liviano a la vez que se perfeccionó la aerodinámica del auto.
    • Encontrar soluciones que no comprometan la aerodinámica del auto siempre es un desafío.
    • Algunos componentes también ayudan a mejorar la aerodinámica del coche.
    • El intenso enfoque en mejorar la aerodinámica permite una mejor optimización de su conducción eléctrica.
    • La 848 es una moto tirando a pequeña, con una estudiada aerodinámica que permite al piloto protegerse con la cúpula en las rectas a alta velocidad.
    • La aerodinámica juega un papel más importante en asfalto.
    • Una gran cantidad de pruebas de aerodinámica.
    • Luego fuimos a pista y probamos la aerodinámica también doblando.
    • A nosotros nos ha faltado mejoras en la aerodinámica.
    • Las líneas exteriores del biplaza quedan supeditadas totalmente a la aerodinámica.
    • Otro aspecto clave en el dinamismo es la aerodinámica del vehículo.
    • Además, su menor anchura beneficia también la aerodinámica del vehículo.
    • Líneas suaves y fluidas y mejoras en la aerodinámica, precisión y en prestaciones.
    • Gracias a la aerodinámica inteligente, el nuevo BMW M3 Cabrio no sólo corta el aire sin esfuerzo, sino que lo dirige allí donde más se necesita.
    • Borde vertical del alerón que ayuda a racionalizad la aerodinámica del monoplaza.
    • Customización total que afectará principalmente a la aerodinámica.
    • El remate final desde hace algún año es el problema generado con la nueva aerodinámica.
    • Este proyecto supone una incomparable alianza entre Kazunori Yamauchi y el experto en aerodinámica de la firma constructora de monoplazas Red Bull Racing, Adrian Newey.
    • Su ligero peso y su aerodinámica permitirán su agilidad.
    • Para mañana trabajaremos en la aerodinámica del Torino para poder estabilizarlo y lograr sacar esa ida de trompa.
    • El jefe de aerodinámica de Ferrari, John Iley, dejará el equipo a final de año, cuando finalice su contrato.
    • Las ruedas del “auto del futuro” tienen grandes cubos que favorecen la aerodinámica del vehículo.
    • Se dijo que era un problema de la aerodinámica, que impedía los rebufos.
    • Son más livianos, silenciosos y tienen una aerodinámica superior.
    • Eso significa personalización total a la hora del diseño y a la hora de modificar la aerodinámica.
    • Adrian Newey ha mejorado mucho la aerodinámica del coche.
    • El spoiler trasero de Mercedes-Benz mejora notablemente la aerodinámica del vehículo.
    • Este R8 también tiene una aerodinámica envidiable y muy definida.
    • Ideal para probar la aerodinámica y ponerle todo el rollo.
    • La aerodinámica activa tiene un funcionamiento autónomo (eléctrico o mecánico).
    • Teníamos una aerodinámica de media carga y eso nos vino muy bien.
    • La elegante carrocería ofrece una apariencia agresiva y una excelente aerodinámica.
    • Disponen de la mejor aerodinámica con el mejor motor.
    • Se continuó optimizando la aerodinámica debajo de la parte trasera.
    • Además, fue sometido a pruebas de aerodinámica en el túnel del viento.
    • El vehículo tiene grandes cambios en la aerodinámica, con alerones delanteros más anchos y un alerón trasero más alto y estrecho.
    • Además, esta misma semana han sustituido a la persona que estaba al cargo de la aerodinámica del monoplaza.
    • Estrena un nuevo diseño frontal más sofisticado, con una estética elegante y una mejor aerodinámica.
    • Esto provee de la unidad entera más seguridad y de la aerodinámica durante tránsito.
    • La aerodinámica del coche tiene que ser mejor y más eficiente.
    • También es un modelo con buena aerodinámica y con un diseño estilizado.
    • Gracias a la aerodinámica, se consigue una conducción más estable.
    • Trataba sobre el vuelo de los insectos y lo que pueden enseñarle al hombre respecto a la aerodinámica.
    • Por ello, la aerodinámica jugará un papel fundamental en lo que se refiere a la carrocería.
    • El otro día estuve en una charla con el jefe de aerodinámica del BWB X-48B, el avión plano que se ve en la segunda foto.
    • La nueva aerodinámica también se descubrirá fechas antes del inicio de la temporada.
    • Mejoras en la aerodinámica, con nuevo deflector trasero posterior.
    • Estéticamente podemos observar nuevas líneas afiladas que buscan aprovechar mejor la aerodinámica.
    • De hecho, cuando examinamos cómo vuelan, encontramos las leyes de aerodinámica.