Traducción de afectividad en Inglés

afectividad

affectivity, n.

nombre femenino

  • 1

    affectivity
    • Hay territorios más cargados de afectividad, recuerdo y memoria.
    • Una “tormenta emocional” permanece en la afectividad de la persona mientras dura el enamoramiento.
    • Seducir tiene que ver con la afectividad de todas las relaciones interpersonales.
    • Mesa redonda ¿Cómo educar la afectividad?
    • No hay apropiación de la tecnologías si primero no la ligamos a la afectividad.
    • Es necesario perfeccionar una pedagogía que eduque la afectividad de los futuros pastores.
    • El desarrollo de una afectividad festiva requiere de relaciones auténticas.
    • La afectividad puede oscurecer el conocimiento pero también puede fortalecerlo.
    • La convivencia como pareja entre personas del mismo sexo basada en la afectividad hoy tiene un reconocimiento y aceptación social creciente, se está superando prejuicios y estigmas.
    • Desarrolla talleres sobre educación de la afectividad con los estudiantes.
    • Favorece la expresión de afectividad y da seguridad en si mismo.
    • Explica lo que es el sistema límbico, muy relacionado con las afectividades.
    • Tienen una afectividad … indirecta”, dice el escritor y diplomático.
    • Apatía Significa falta de afectividad, como carencia de sentimientos.
    • La afectividad y las emociones acompañan al ser humano desde el nacimiento.
    • Un punto discordante plantea el enfoque que cada profesor hace referido a la afectividad del niño.
    • Desarrolla la afectividad, la sensibilidad táctil y la capacidad visual.
    • Y la parte de este cuento más importante, es la afectividad y la comunicación en el hogar.
    • Es decir, por estar en el origen de la afectividad humana.
    • Lo oscuro produce una afectividad positiva hacia la película.
    • Crear lazos de afectividad y compañerismo en el grupo.
    • Es una forma más participativa, donde sí se practica la afectividad y comunicación entre madres, padres e hijos.
    • No existe trastorno de la afectividad.
    • También es negativo que la ley suponga que la sexualidad no tiene nada que ver con la afectividad.
    • Dotado de gran afectividad, vive en función del amor y todo lo que es bello lo conmueve.
    • En este proceso queda desatendida la educación de la afectividad.
    • Los muñecos son perfectos para la expresión de la afectividad infantil.
    • Las emociones pueden ser clasificadas desde el punto de vista de afectividad positiva y afectividad negativa.
    • Al principio señalamos la íntima relación existente entre afectividad y sexualidad.
    • Con esto ocurre tanto un desarrollo de la afectividad cuanto de la cognición.
    • Padecen graves trastornos de la afectividad por los conflictos sexuales que experimentan.
    • Las escuelas primarias son espacios donde las relaciones están cargadas de afectividad.
    • No juega con la afectividad de las personas ni se aprovecha de circunstancias privilegiadas para sacar partido.
    • También abarcar las capacidades para percibir la afectividad de las personas.
    • Y esto hace alusión a elementos de identidad, afectividad o valoración social.
    • Los gestos constituyen otro medio de expresión de la afectividad.
    • Un ejemplo permitirá tal vez advertir la naturaleza de las confusiones del crítico frente a una creación que no respeta otras leyes que las de su propia afectividad.
    • Uno de los recursos para expresar afectividad es la derivación apreciativa.
    • Esta cargada del dominio por la afectividad y la emoción, la pasión.
    • Algunos estudios relacionan el autismo con una falta de afectividad en la infancia.
    • La mitad de ellos miden afectividad positiva y la otra mitad, afectividad negativa.
    • Con la lectura de cuentos le estás potenciando su imaginación y creando lazos de afectividad.
    • Campañas de educación sexual basada en la afectividad para los adolescentes.
    • Podrán reagruparse las personas con las que el extranjero residente en España mantiene una relación de afectividad análoga a la conyugal.
    • El desarrollo y aprendizajes de la sexualidad y afectividad en la niñez.
    • Es una forma relevante para construir conocimiento y afectividad colectiva en el terreno de la cultura.
    • El conocer estos aspectos permite al profesor dar cauces a la emotividad y afectividad del niño.
    • Además, el Tribunal Supremo tendrá que dirimir cuáles son esas relaciones de afectividad análogas a la conyugal para que un crimen pueda ser perseguido mediante esta ley.
    • Lo dispuesto en este apartado será de aplicación en los supuestos de ruptura de una unidad familiar basada en una análoga relación de afectividad a la conyugal.
    • Estados de indiferencia, falta de afectividad y efectividad en las tareas.
    • Educación para el bienestar, la afectividad y la sexualidad '.
    • Basta que la voluntad se oponga y se distancie de los estímulos que resultan negativos para la propia afectividad.
    • O tienen tanta afectividad y sensibilidad que pasan de la sensibilidad a la sensualidad.
    • Creció en su propia afectividad, integrada a su fe y realidad local de Nazareth.
    • Muchas veces las aficiones y los gustos están más ligados a la afectividad que a la efectividad.
    • Neurobiología de los trastornos mentales relacionados con el conocimiento y la afectividad humanos.
    • Lo que esta claro es que tengo una falta de afectividad total.
    • La interrelación de estas visiones de mundo permiten a Juana de Asbaje trascender su contexto histórico y vivir la afectividad sin distingos de sexo, edad o raza.
    • Por otro lado, los reconocimientos políticos no tienen que ver con la afectividad y la subjetividad.
    • Trastorno de la afectividad por duración porque no hay relación con el medio.
    • Eso es lo primordial para mantener lazos de afectividad sanos durante mucho tiempo.
    • Desarrollo de la afectividad de los alumnos, componente básico de la personalidad.
    • Dotado de gran afectividad, fuerte sentido estético, solidez y valorización de los bienes materiales.
    • Todo aprendizaje se basa en la afectividad.
    • Como venimos diciendo, educar la afectividad consistirá, básicamente, en enseñar a amar y ser amable.
    • La afectividad negativa se refiere a la búsqueda de estímulos negativos.
    • Y es que esta es una etapa del año cargada de gran afectividad, tanto positiva como negativa.
    • Para muchos hombres resulta difícil unir afectividad y sexualidad.
    • Debemos agregar la dificultad notoria observable en la expresión de su afectividad.
    • Experimenta respeto y temor, relacionado con la afectividad y la emoción.
    • "La ley aragonesa pide, también, que la convivencia esté caracterizada por la presencia de una ""relación de afectividad análoga a la conyugal""."
    • La baja afectividad negativa también puede asociarse a un estilo de enfrentamiento represivo.
    • Venus está relacionado con la afectividad, la sexualidad y el amor en la familia.
    • Pretende desarrollar la afectividad a partir de la comunicación no verbal.
    • Proyecta, desde los tonos y las inflexiones, una cordial afectividad.
    • Cada persona tiene una afectividad distinta, que hay que respetar y potenciar.
    • La afectividad puede impedir que se produzca todo este proceso si se da de forma negativa.
    • Aporta una programación curricular de aula sobre la educación de la afectividad y de la sexualidad.
    • Definición y descripción de los diversos niveles de la afectividad humana.
    • En el fondo, la cuestión es que el fundamento de la regulación del matrimonio no es la existencia de una relación de afectividad entre los cónyuges.
    • El celibato profesado en la vida consagrada pide un modo maduro, generoso, fecundo y sano de vivir la afectividad y la sexualidad.
    • Justamente mientras ofrendamos la vida que poseemos con inteligencia, afectividad y voluntad ordenada detrás de ese fin que es el amor para el que fuimos creados.
    • Allí se amalgaman afectividad y sexo de forma indivisible la una de la otra.
    • Sus últimas películas se han caracterizado por estar cargadas de afectividad.
    • Hablar de sexualidad ligada a la afectividad.
    • En nuestra época teníamos mucho tiempo para practicar y desarrollar la afectividad.