Traducción de agresivo in English:

agresivo

aggressive, adj.

adjetivo

  • 1

    (feroz, violento)
    aggressive
    • Además 29 empresas establecieron un agresivo plan de descuentos para los turistas.
    • Es un modelo muy bonito con una línea bastante agresiva.
    • Entonces los agentes empezaron a hacer gala de una actitud bastante agresiva.
    • Y no tendría la culpa, pero me pareció muy agresivo el título.
    • Es recomendable que todo canino potencialmente agresivo o peligroso lleve bozal.
    • Sólo los individuos viejos y jóvenes se muestran agresivos y muerden.
    • Cuando la ironía tiene una intención muy agresiva, se denomina sarcasmo.
    • Los tratamientos agresivos incluyen ventilación mecánica y reanimación cardiopulmonar.
    • Era la primera vez que este tranquilo cetáceo se mostraba agresivo.
    • En esa tarea se vuelven agresivos en defensa propia.
    • Fácil adaptación a raciones, no presenta comportamiento agresivo.
    • Fue agresivo en ataque y está haciendo un gran trabajo defensivo.
    • Nueva forma de predecir la propagación del cáncer evitaría tratamiento agresivo.
    • Pero no es una solución frente a un modelo tan agresivo.
    • Se jugo un partido mejor organizado y agresivo a la hora del contacto.
    • Los machos resguardan su harem de manera muy agresiva.
    • Expresarán su preocupación por las agresivas campañas de las sectas.
    • Para ello aplicará una agresiva estrategia de lanzamientos, atacará mercados emergentes y desarrollará nuevas tecnologías.
    • Algo acerca de su comportamiento agresivo me incomodo.
    • Entre esas medidas anunció una política agresiva de tarifas para captar más buques.
    • El plante fue adquiriendo tintes cada vez más agresivos.
    • Un gel de ph neutro será lo más práctico y lo menos agresivo.
    • Todos tenemos momentos de descontrol y somos capaces de ser agresivos.
    • Eso incluye un agresivo programa de afiliación de nuevos miembros.
    • Esto podría permitir que los tumores se convirtieran en menos agresivos y peligrosos.
    • Puede presentarse estado epiléptico el cual requiere tratamiento agresivo y urgente.
    • Unos con gestos agresivos, otros con gruñidos.
    • Su mentalidad es abierta y son muy agresivos en su forma de pensar.
    • En limpieza, utilizar productos químicos no agresivos con el medio ambiente.
    • Es abundante y el menos agresivo con el medio ambiente.
    • Con bandas más agresivas, más brutales, incluso menos profesionales.
    • Intentaba ser agresivo pero su permanente verticalidad lo volvía previsible.
    • Ante esta realidad, las empresas buscan fórmulas que sean menos agresivas para acercarse al consumidor.
    • Parece que el tipo era bastante agresivo a la hora de las discusiones.
    • Nosotros debemos ser agresivos en el ataque y poder concretar.
    • Todo esto puede contribuir a que se propicie una conducta agresiva.
    • El toro bravo es un animal agresivo y peligroso.
    • Aparece en una versión especial más agresiva y deportiva.
    • Frente a este avance, la firma está desplegando un agresivo plan de crecimiento.
    • Es muy intenso, agresivo en defensa y con unos buenos fundamentos ofensivos.
    • No es un arte marcial agresiva sino defensiva.
    • Cuando está durmiendo puede reaccionar en forma agresiva.
    • El arte de Zarza es extraordinariamente agresivo y violento.
    • Este comportamiento agresivo normalmente ocurre dentro de la media hora de la salida.
    • Solo tengo llagas en la boca pero de momento no son tan agresivas.
    • Nada ha cambiado en cuanto a la política agresiva hacia nuestra Isla.
    • Deconstrucción de infraestructuras turísticas obsoletas, agresivas con el medio ambiente o insostenibles.
    • El gobierno lanzará una agresiva campaña de publicidad.
    • Ambos jugaron de manera agresiva durante toda la partida.
    • Sus taninos están presentes, pero no son ni secos ni agresivos.
    • Algunos gatos heridos se apocan o se tornan agresivos.
    • En cambio sí presentan una conducta agresiva para con cualquier extraño.
    • Hubo una situación al entorno que también nos resultaba muy agresiva.
    • La nueva Versys posee un nuevo diseño más agresivo.
    • Me he vuelto muy agresiva con los hombres y muy celosa.
    • Esta violencia, esta forma agresiva, la denominamos fascismo.
    • Se torna agresivo e intolerante con las personas cercanas.
    • Que a tú personalmente esperabas una reacción más agresiva por parte de la prensa.
    • Así que la única solución para los operadores es competir de forma más agresiva.
    • Ahora no soy tan agresivo, ni busco pelea constantemente.
    • El visitante era más agresivo en los últimos metros.
    • Sí presenta escamas pequeñas y lisas, no resulta agresiva.
    • Al alérgico, le cuesta asumir que es agresivo.
    • Hermoso diseño y bien agresivo por parte de MB!
    • Asimismo elimina el cloro agresivo del agua del grifo.
    • Presenta su opinión de una manera agresiva al grupo.
    • No entender esto sería una claudicación histórica frente a nuestros agresivos vecinos.
    • Tenemos que ser agresivos a la hora de cortar el balón y ser verticales.
    • El último round fue el más agresivo por parte de ambas boxeadoras.
    • Mercedes-Benz Argentina continúa con una agresiva estrategia comercial.
    • Hay gente para la que resulto demasiado agresiva o exagerada.
    • Son sus defectos ser de lengua corta y un poco agresiva.
    • Se volvió muy agresivo y atacó a Ámber en el bosque.
    • El organismo recaudador promete una agresiva campaña de combate a la evasión.
    • Ese régimen se volverá más agresivo y criminal contra nuestro pueblo.
    • Un ejecutivo miedoso y poco agresivo no es recomendable.
    • Los que obran así se caracterizan por las actitudes agresivas y decididas que adoptan.
    • Este aumento se debe principalmente a nuestro agresivo programa de crecimiento en sucursales.
    • Están prohibidos los comentarios con tono agresivo o violento.
    • Hace falta una actitud más agresiva de la Dirección Nacional.
    • En la práctica cotidiana promover la no violencia y conductas no agresivas.
    • Los resultados son estupendos en pacientes con tumores poco agresivos.
    • RESPUESTA = Uechi Seisan es una kata muy agresiva y violenta.
    • Con el agravante de que la debilidad lo torna más agresivo.
    • Las petroleras inician un agresivo plan de inversiones pero también toman control de los puntos de venta.
    • Defendió con intensidad y fue más agresivo en ataque.
    • Con justeza podemos afirmar que hay otros métodos menos agresivos de limpiar la vereda.
    • Renault apuesta por una línea mucho más agresiva y deportiva.
    • La empresa continúa implementado un agresivo programa de reducción de deuda.
  • 2

    (campaña/publicidad) aggressive
    (publicidad/campaña) forceful