Traducción de agroindustria in English:

agroindustria

agribusiness, n.

nombre femenino

  • 1

    (agriculture and related industries) agribusiness
    • Con el objetivo de observar la diversificación de productos de la agroindustria artesanal de la región de los altos.
    • Nuestro principal foco en salud ocupacional está relacionado con la agroindustria.
    • Agroindustria deberá destinar 80 % de su producción al arroz regulado.
    • Muchas agroindustrias se han desarrollado a partir de métodos de producción artesanales.
    • El carácter explotador de la agroindustria de exportación en Chile es evidente.
    • La parte externa es la fuertemente vinculada a la agroindustria.
    • Así fue que comenzamos a desarrollar una investigación con la Universidad de San Pablo, departamento de agroindustria, y arribamos a productos fantásticos.
    • Los inversores extranjeros le exigen más a la agroindustria argentina.
    • Hay que aprovechar la agroindustria y el turismo.
    • Tres de los indicadores relacionados con la agroindustria mostraron un desempeño positivo en febrero.
    • Destaca los grandes logros tecnológicos que impulsaron las agroindustrias de Tucumán y de la región.
    • Experiencia en ventas de productos agropecuarios y compra de materia prima para la agroindustria.
    • Es verdad que la agricultura se expandió por cuarto año consecutivo, con la agroindustria de exportación como barco insignia.
    • La agroindustria local también tuvo un notable crecimiento.
    • Por otro lado, informó que de parte de la agroindustria se manifestaron algunos índices alarmantes.
    • José Méndez y todos abordarán temas vinculados a la agroindustria y agregado de valor”.
    • Esto se debió a la baja demanda de tomate por parte de la agroindustria y a problemas técnicos.
    • Hoy, buena parte de la agroindustria exportadora se emplaza en la zona.
    • Otros están en agroindustrias de la región.
    • Además, las agroindustrias tienen mayores posibilidades de exportar productos más elaborados.
    • Tres especialistas nos comparten su visión para conseguir la competitividad de nuestra agroindustria rural.
    • Entonces, en la agroindustria no deberían haber despidos.
    • Metodología dinámica para la determinación de huella de carbono en la agroindustria nacional.
    • Frente a la perspectiva planteada hay dos grandes retos para las agroindustrias rurales.
    • La agroindustria debería convertirse en la columna vertebral de nuestro crecimiento económico.
    • Mostraron particular interés por el desarrollo de la agroindustria y el polo textil.
    • Podemos impulsar agroindustrias para que los productos que de aquí surjan no sea sólo materia prima.
    • El Mercadillo Tecnológico tendrá ámbito comarcal y estará centrado en los sectores de agroindustria, restauración y talleres de automoción.
    • IFC invierte en industrias con fuertes ventajas competitivas en el país como agroindustria y turismo.
    • Los productos primarios son además un insumo fundamental para la agroindustria argentina.
    • Podrá generar el desarrollo de pequeñas agroindustrias y generar saldos exportables a otras regiones.
    • Esta organización agraria recuerda que la agroindustria tiene una fuerte vinculación al territorio.
    • Las producciones agropecuarias, la pesca acuícola y la agroindustria azucarera sobresalen igualmente.
    • La agroindustria azucarera ha sufrido grandes transformaciones en los últimos años.
    • El radical consideró como las claves la generación de empleo en la agroindustria y el turismo.
    • La exposición incluyó ejemplos ilustrativos de diseño contractual en los sectores de agroindustria e infraestructura.
    • Adaptación a la nueva realidad de la agroindustria argentina y del comercio internacional.
    • Se puede convertir en una agroindustria familiar con la venta de agua y artesanía”, abundó.
    • De hecho, el futuro de la agroindustria cañera podría ser la producción de biocombustibles.
    • El sector industrial se encuentra todavía abierto a muchas posibilidades de inversión en la agroindustria.
    • Fortalecer la agroindustria nacional es una consecuencia de lo anterior.
    • Sus miembros son dueños de invernaderos, profesionales agrícolas, agroindustrias y las industrias de exportación.
    • La situación se repite en las series relacionadas con la agroindustria.
    • La promoción de programas de agroindustria y de las hidroeléctricas estuvieron en entredicho.
    • La agroindustria exportadora brindará mañana a la noche por un rápido acceso de amnesia.
    • Sin embargo, los gobiernos priorizan el apoyo a la agroindustria intensificada, de alto impacto ambiental y exportadora.
    • Énfasis en alternativas para la pequeña agroindustria rural.
    • Fomentar la generación de valor agregado, contribuyendo al desarrollo de la agroindustria rural.
    • Todo el sudeste asiático es un gran comprador de productos de la agroindustria.
    • Empresas que se dediquen a la agroindustria y seguridad alimentaria.
    • Usabiaga me ofreció irme a sus empresas dedicadas a la agroindustria, pero yo no quise.
    • Los cupos son reducidos y cuentan con asistencia técnica y capacitación en agroindustria familiar.
    • Las rutas alimentarias una herramienta para valorizar productos de las agroindustrias rurales.
    • Posteriormente, se desarrollaron agroindustrias para explotar dicha fruta pero con otras variedades.
    • El uso de suelo permite agroindustrias e industrias inofensiva.
    • Yo veo bien las retenciones, porque potencian la agroindustria nacional.
    • En la oportunidad, el funcionario brasileño explicará los alcances del programa de agroindustria familiar que, con idénticas características, lleva adelante desde hace tiempo en Paraná.
    • Es directora del Grupo Los Grobo, una empresa familiar dedicada a la agroindustria.
    • Comenzando con nuestra agroindustria tan importante en la cadena alimenticia.
    • El caso de la agroindustria en Bahía Blanca.
    • Hay que retomar el crecimiento del campo y la agroindustria.
    • Los empresarios del sector agropecuario y la poca agroindustria de la región seguían sus empresas por video.
    • La agroindustria y la industria forestal son las principales actividades del sector secundario.
    • La finalidad del emprendimiento es promover las pequeñas economías regionales e impulsar las agroindustrias.
    • La delegación fue recibida por el Sr. Carlos Vaca, profesor mexicano del departamento de agroindustria.
    • Implementación de Tecnologías de Tratamiento sostenibles para las agroindustrias rurales.
    • Inversiones en la agroindustria de la región.
    • Alternativas para el desarrollo de la agroindustria ante el Tratado de Libre Comercio.
    • También se requeriría un mejor clima para las inversiones en la agroindustria.
    • Las cooperativas pueden comercializar sus productos, obtener servicios y desarrollar agroindustrias.
    • Estos proyectos se enmarcan en los planes del Gobierno de desarrollar la agroindustria.
    • La agroindustria de la caña secuestra CO2, contribuyendo para disminuir el aumento de la temperatura global.
    • En apoyo a la agroindustria se otorgaron créditos por 26.7 millones de pesos.
    • La noticia cayó como bomba a la agroindustria azucarera y los precios empezaron a ceder.
    • No está definido que instalaran allí pero se prevé otra planta industrial vinculados a la agroindustria.
    • Técnico de nivel medio en agroindustria azucarera.
    • Ayer, los negociadores europeos presentaron ofertas en los sectores de agroindustria, pesca y bienes industriales.
    • Éstas paulatinamente deben alinear los salarios al nivel de los de la agroindustria exportadora.
    • Comienza la capacitación en agroindustria familiar a partir de noviembre.
    • El cultivo de la fruta fina es una creciente agroindustria local.
    • Tecnologías de membranas en la agroindustria láctea.