Traducción de agrupamiento en Inglés

agrupamiento

grouping (together), n.

nombre masculino

  • 1

    grouping (together)
    • La idea madre es experimentar con talleres semanales que se conforman a través de agrupamientos flexibles.
    • Criterios para el agrupamiento de alumnos, organización de espacios, horarios y recursos materiales.
    • Los agrupamientos tienen una carga de 3 o 4 horas semanales.
    • Estas actividades deben abarcar todas las posibilidades y formas de agrupamiento.
    • En los últimos años proliferaron las iniciativas tendientes a conformar agrupamientos industriales en la región.
    • La queja ante esto es infundada, cada agrupamiento político tiene intereses particulares.
    • Análisis de agrupamiento y dendrograma mostrando las relaciones entre los grupos.
    • En tanto, dentro de cada sede, desde la madrugada estaban ya reforzados los agrupamientos de la Policía Federal.
    • El sistema de agrupamiento de las casas será pareado o aislado.
    • Ciertas cuestiones alientan a estos distintos agrupamientos a pelearse entre sí.
    • Este programa puede igualmente comprender disposiciones referidas a solicitudes aisladas de los OEA que pertenezcan a agrupamiento de filiales.
    • C. 323-68 en función lineales para el agrupamiento de datos completos.
    • Las ideologías cada vez más determinan los agrupamientos políticos.
    • Trabajar en distintos agrupamientos en función de los objetivos.
    • No está a riesgo la familia por las nuevas formas de agrupamiento.
    • Realizar el agrupamiento de funciones de acuerdo a las actividades principales de la empresa.
    • La mayoría de ellas son fruto de una compleja evolución y del agrupamiento de casas preexistentes.
    • Promovemos la instalación de empresas y la conformación de nuevos agrupamientos industriales.
    • Es decir, tratar de atender agrupamientos de empresas ya sea de naturaleza sectorial como geográfica.
    • Sobre esta altura el sistema de agrupamiento es aislado.
    • Inciso 2) Determinación de la clase de agrupamiento industrial a crear.
    • Los mismos suponen la modalidad de agrupamientos flexibles y alternativos en algunos casos.
    • Llevar control administrativo del personal que integra el agrupamiento de servicios generales.
    • En los operativos participarán elementos de los agrupamientos canino, carretero y de caballería así como vehículos terrestres y helicópteros.
    • Se dice algún grado de organización, porque no basta el simple agrupamiento de personas.
    • UPCN solicitó se brinde una respuesta a varios expedientes que refieren a cambios de agrupamiento.
    • Este experimento es para averiguar la efectividad de dicho agrupamiento.
    • Además, el agrupamiento de la Policía Ambiental tiene el apoyo de agrupamientos como, Fuerza de Tarea o Granaderos en caso de requerirse.
    • Para ello se realizan agrupamientos de decenas y unidades con material.
    • Esta forma de agrupamiento mejoró la convivencia entre los chicos del tercer ciclo.
    • Y nuevos agrupamientos políticos necesariamente surgirán en el país.
    • El ENTE dictará las normas de funcionamiento para el agrupamiento industrial.
    • También se observan decenas de granaderos y elementos del agrupamiento Fuerza de Tarea que custodian la sede del inmueble.
    • Alrededor de junio, el escenario porteño va a ser más de agrupamientos de fuerzas políticas.
    • Para ascender del grado de oficial principal al de subcomisario para el personal de agrupamiento Servicios.
    • Es una forma no convencional que se encuentra entre el modelo de agrupamiento flexible y el enriquecimiento curricular.
    • En ningún caso dicho agrupamiento implicará reducción alguna del horario lectivo.
    • La estructura social de ese mundo, revela la existencia de distintos agrupamientos.
    • Aumenta la participación e interacción en clase, hace más flexible el agrupamiento de los alumnos.
    • Los viejos agrupamientos cívicos, estatales y nacionales ya no funcionan.
    • Pero da una estructura demasiado formal y rígida a los agrupamientos de servicios.
    • Art. 22. - Los integrantes del Servicio Religioso, serán considerados personal del agrupamiento Servicios e incluidos en el escalafón profesional.
    • Surge que los factores que promueven el agrupamiento del material de audición actúan de una manera competitiva.
    • El agrupamiento de empresas mineras en la estatal HUNOSA no sirvió para frenar la tendencia.
    • Las clases sociales y los diversos agrupamientos se han ampliado y fortalecido.
    • No es fácil coordinar a quienes vienen de diferentes agrupamientos políticos.
    • Hay agrupamientos de diputados en bloques legislativos con un cierto grado de coordinación.
    • Promover un agrupamiento de fuerzas de izquierda populares con amplitud profundidad y pluralidad.
    • Esto es vital para la seguridad de los integrantes de este tipo de agrupamientos.
    • El contrato de concesión es un instrumento jurídico a través del cual se crea un agrupamiento de empresas.
    • Por las estadísticas de agrupamientos de personas.
    • Existen diferentes tipos de agrupamiento para satisfacer necesidades particulares de los estudiantes.
    • El agrupamiento social está dotado de una fuerza superior al líder.
    • Como lugar de agrupamiento de fuerzas.
    • Si es del agrupamiento comando tiene que estar patrullando.
    • El cambio de agrupamiento tendrá efecto a partir de la fecha del decreto que lo disponga.
    • Para realizar el agrupamiento de los contenidos se utiliza un criterio cronológico.
    • Que al respecto afirma que el Polígono conforma un agrupamiento industrial integrado actualmente por sesenta y cuatro empresas de pequeño porte.
    • Los episodios están separados por un período de agrupamiento de un minuto en duración.
    • Dichos agrupamientos producen los segmentos de tiempo más extensos que determinan la forma de la música.
    • Después hay otro agrupamiento de altitud media y otro más en altitudes bajas.
    • Y tales agrupamientos no serán envenenados por ningún egoísmo de clase o de casta.
    • La creación de agrupamientos industriales tiene varios objetivos.
    • De los agrupamientos de los servicios académicos.
    • La organización de los centros no es rígida y permite distintos tipos de agrupamientos.
    • Si el profesor utiliza diferentes tipos de agrupamiento de alumnos en función de sus diferencias.
    • En suma, los agrupamientos permitían mantener un mayor control sobre la población india.
    • Sólo siete pertenecen al agrupamiento “servicios” (personal administrativo).
    • Artículo 86. - Condiciones para el cambio de agrupamiento.
    • El sistema de agrupamiento podrá ser aislado y pareado.
    • Cuanta más reclusión, menos agrupamiento social y menos solidaridad.
    • Los educadores en sus diferentes agrupamientos de la misma forma.
    • Para este año, la columna naval estará compuesta de tres mil 600 elementos de distintos agrupamientos.
    • Propuesta de Integración del CDC y agrupamientos de servicios.
    • Se realizó un análisis de agrupamiento considerando los indicadores conjuntamente.
    • Que permita diversos agrupamientos y momentos, según las necesidades del alumnado.
    • Es un agrupamiento social en el que la gente encuentra una identidad.
    • Y teniendo el agrupamiento de policía tan cerca, en esta calle no haya ningún tipo de vigilancia.
    • Se denomina Circuito Judicial el agrupamiento legal de varias Comunas.
    • Se está ante diferentes agrupamientos políticos a partir de una matriz que podemos designar como socialdemócrata desarrollista.
    • Pulsando en el botón Crear agrupamiento podemos crear todos los agrupamientos que queramos.
    • El agrupamiento de los datos se realizó mediante el modelo de efectos aleatorios.
    • Creo que también hay otros agrupamientos y otros intentos de agrupar disidencias sindicales.
    • Durante la década de 1980 participó de diversos agrupamientos vinculados al peronismo.