Hay 2 traducciones principales de alemán en Español

: alemán1alemán2

alemán1

German, adj.

adjetivo

  • 1

    German

Hay 2 traducciones principales de alemán en Español

: alemán1alemán2

alemán2

German, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (persona)
    German
    • Alemán de Concepción busca mantener la punta de la Conferencia Sur enfrentando a Castro (sábado) y Ancud (domingo).
    • El físico alemán Lenard era el principal opositor a la hipótesis de Crookes.
    • Es caucásico con genes noruegos, alemanes e ingleses.
    • Sabe bien que los propios alemanes no quieren perder demasiado.
    • Alemán sólo dijo que “la ley es dura, pero es la ley”.
    • Esta teoría fue defendida por algunos románticos alemanes de siglo XIX.
    • Alemán hace realidad el anhelo de habitantes de Santiago Tuxtla de tener moderno hospital.
    • La mayoría de los alemanes no quería la guerra.
    • La idea tenía pocas posibilidades de gustar a alemanes y franceses.
    • Pero ya antes de él, otro físico alemán de renombre mundial.
    • Se ganó la vida dando clases de alemán y trabajando de maestra infantil.
    • Kruschov. — Ustedes vencieron a los alemanes y ahora les tienen miedo.
    • Realmente todo lo que necesitas para disfrutar de un curso de alemán de calidad.
    • Un grupo de alemanes se unía al jolgorio.
    • Dinamarca, Finlandia, Luxemburgo y Suecia, superan a los alemanes en calidad social.
    • Él se contacta con un alemán que venía a comprar fruta.
    • Gran Bretaña no quería que los submarinos alemanes impidiesen el comercio con la Argentina.
    • Los alemanes no queremos una Europa dominada por el marco.
    • Se realizan clases de alemán por dos horas a la semana durante todo semestre.
    • Sé muy bien que la constelación de partidos políticos alemanes no es comparable a la situación francesa.
    • El curso de alemán estándar ' consta de 20 clases a la semana.
    • El intercambio de visitas entre oficiales alemanes y chilenos fue significativo.
    • El trasatlántico estadounidense Lusitania resulta hundido por submarinos alemanes.
    • Y lo mismo por parte de los alemanes e italianos prestos a sumarse a las tropas nacionales.
    • En el caso del alemán dijo que la Fiscalía debe practicar un peritaje para establecer la verdad.
    • Los alemanes llegaron aún más lejos en este terreno.
    • El premio lleva por nombre DAAD, siglas en alemán de Servicio de Intercambio Académico Alemán, al cual fue postulada por su tutor de tesis.
    • Un alemán le hace la propuesta de acostarse con su novia mientras él los mira.
    • Los jugadores ucranianos derrotaron a los alemanes, a pesar de conocer las consecuencias que esto traería.
    • Según reportes radiales, dos alemanes y un italiano se salvaron.
    • Después se sitúan el japonés, el alemán y el francés.
    • No sé que dirán nuestros financieros alemanes y franceses.
    • Construido entre 1963 y 1968 por empresas alemanas y peruanas.
    • Si el gobierno alemán anuncia un proyecto, es el proyecto de Merkel.
    • Mi madre es alemana, soy una verdadera mezcla.
    • Se trata de un jamón ahumado típicamente alemán.
    • Pintor de origen ruso, nacionalizado alemán y posteriormente francés.
    • BMW M Bike es la nuevo estreno de la marca alemana.
    • Uno de los mejores exponentes del cine alemán contemporáneo.
    • Toda su infancia la vivió allí, por esa razón sabe alemán.
    • Habla inglés y francés y lee alemán e italiano.
    • La aplicación trabaja en inglés, alemán y francés.
    • De ahí el silencio de las Iglesias ante las suciedades del gobierno alemán.
    • También exhibirá sus trabajos en una galería de la ciudad alemana de Dusseldorf.
    • El piloto alemán se ha situado octavo en la tabla de entrenamientos.
    • Desde ese momento, ya no me considero más alemán.
    • Se caracteriza por reeditar al inglés juegos de origen alemán.
    • Fue grabada además en francés, alemán e inglés.
    • Habla francés y alemán con gran fluidez, en parte porque su madre es alemana de nacimiento.
    • Sin embargo creo que no es para desprestigiar a las marcas alemanas.
    • Un atractivo natural de este pueblo son las calles con construcciones típicamente alemanas.
    • Asistió al Colegio Humboldt, donde aprendió alemán e inglés.
    • Su madre es argentina y su padre es alemán.
    • La nave alemana comenzó a hundirse, sin embargo los británicos continuaron disparando.
    • La marca alemana siempre ha tenido como prioridad la seguridad.
    • Debe hablar y escribir correctamente castellano, alemán e inglés.
    • Todo sea por ganar un espacio en el mercado alemán.
    • El Instituto para la tecnología de Karlsruhe es una de las universidades alemanas líderes en investigación.
    • El cargador alemán cuenta con la destreza de su patrón.
    • Más o menos lo que el gobierno alemán hace ahora con Grecia.
    • La compañía alemana confirmó que comercializará su gama de productos en Sudamérica.
    • Los austríacos hablan también alemán y lo esperan en Mariazell.
    • El piso flotante alemán cuenta con gran prestigio internacional.
    • Esta obra le pertenece al dramaturgo alemán contemporáneo Lukas Bärfuss.
    • El apellido parecía alemán, así que repasó a sus conocidos entre la colonia alemana de Buenos Aires.
    • El jueves debutará en tierras alemanas frente al Borussia Dortmund.
    • Es el caso de Heel, compañía multinacional de origen alemán líder en el sector.
    • Un día me encontré con una foto del filósofo alemán Nietzsche.
    • Hola, mi ciudad alemana, grato tenerte de vuelta.
    • Stolberg era un periodista y escritor de origen alemán.
    • Busco empleo como secretaria o administrativa, sé alemán, inglés, francés.
    • Ludwig van Beethoven (1770-1827), compositor alemán.
    • Allí le desesperó la inferioridad del armamento alemán frente al ruso.
    • Ayudas para cursos de lengua francesa o alemana en el extranjero.
    • El gobierno alemán dio ayer un paso más.
    • El diseño del diario alemán Die Zeit depende de la noticia.
    • Bertold Brecht, también alemán, lo plantea de otra manera.
    • Christ marca alemana líder en la confección de prendas de alta gama en cueros.
    • En los actos conmemorativos, la canciller alemana Ángela Merkel pidió disculpas por el accionar de su país en ese entonces.
    • Para agosto de 2011 viajarán quienes estudian alemán y español.
    • El personal de la administración es internacional y habla generalmente alemán y español.
    • Esta variante debería competir directamente con modelos como el Smart ForTwo eléctrico de la también alemana Daimler.
    • En otros casos muy particulares se brinda al estudiantado alemán e italiano.
    • La modelo alemana Claudia Schiffer ha sido madre de nuevo.
    • Inka Parei se cuenta entre las autoras alemanas contemporáneas más interesantes.
    • El filósofo alemán Walter Benjamin ahondó en una diversidad de temas.
    • El suyo es muy alemán, en rigor vienés o austrohúngaro.
    • Aprenda alemán, inglés, italiano o español para extranjeros.
    • Aumentan ventas de vino espumoso alemán frente al champán.
    • Cruz habla inglés, francés e italiano y estudia alemán.
    • Su verdadero nombre es Frank Edwin Wright III y es alemán de nacimiento.
    • Estos son acusados de complot y complicidad con el Estado alemán.
    • Originario de la ciudad alemana de Rottweil, de la cual toma su nombre.
    • Su papá es de Kingston y su madre es alemana.
    • Hice mi carrera en le universidad de Birmingham y estudié alemán.
    • Es francés, pero parece alemán.
    • Su madre es alemana y su padre, ghanés.
    • Este es uno de los puntos fuertes que destaca la empresa alemana.
    • Proyecto Pluja cuenta con el auspicio de instituciones culturales alemanas y españolas.
    • Francisco Sellén se dio a conocer como traductor de poetas alemanes e ingleses.
    • Solo tienen adaptabilidad y funcionamiento las de origen alemán.
    • Es alemana de nacimiento, llegó hace siete años a Chile y se desenvuelve perfecto en español.
    • Su padre era alemán y su madre rusa.
    • Esta suele ser la tónica de las prisiones alemanas y francesas.
    • Revalida un curso en la Prepa o estudia inglés, francés o alemán en el extranjero.
    • Es el caso de la top alemana Claudia Schiffer.
    • El resto decidió unirse a la comunidad alemana residente en Chile.
    • Además, contaba con fuertes colonias alemanas residentes.
    • La compañía es filial de la empresa alemana Telegate.
    • Habla holandés, inglés, francés, alemán e italiano.
    • En los antecedentes figuran también diversos documentales a través de canales alemanes y españoles.
    • Le ofrecemos siete buenos motivos por los que merece la pena aprender alemán.
    • La revista alemana Auto Bild Motorsport sugiere la teoría del correo electrónico como causa del cambio de piloto.
    • El más alemán de todos aunque su origen lo relacione con Polonia.
    • La canciller alemana, Angela Merkel.
    • Compro; ella sabe más alemán y más de arte que yo.
    • Mi padre era alemán y mi mamá irlandesa.
    • Aprender inglés, francés o alemán en el extranjero puede ser un buen plan para tus vacaciones.
    • Pero tal vez esa es una forma de pensar muy alemana.
    • El alemán cuenta con 7 títulos de campeón del mundo.
    • Nunca dejó de ser gallego, pero ahora es más alemán que nunca.
    • Es de origen alemana y se le debe a Gierke.
    • Rubiecita, parece alemana o sueca.
    • Para la modelo alemana Claudia Schiffer, los fantasmas no son una superstición.

nombre masculino

  • 1

    (idioma)
    German
  • Alemán de Concepción busca mantener la punta de la Conferencia Sur enfrentando a Castro (sábado) y Ancud (domingo).
  • El físico alemán Lenard era el principal opositor a la hipótesis de Crookes.
  • Es caucásico con genes noruegos, alemanes e ingleses.
  • Sabe bien que los propios alemanes no quieren perder demasiado.
  • Alemán sólo dijo que “la ley es dura, pero es la ley”.
  • Esta teoría fue defendida por algunos románticos alemanes de siglo XIX.
  • Alemán hace realidad el anhelo de habitantes de Santiago Tuxtla de tener moderno hospital.
  • La mayoría de los alemanes no quería la guerra.
  • La idea tenía pocas posibilidades de gustar a alemanes y franceses.
  • Pero ya antes de él, otro físico alemán de renombre mundial.
  • Se ganó la vida dando clases de alemán y trabajando de maestra infantil.
  • Kruschov. — Ustedes vencieron a los alemanes y ahora les tienen miedo.
  • Realmente todo lo que necesitas para disfrutar de un curso de alemán de calidad.
  • Un grupo de alemanes se unía al jolgorio.
  • Dinamarca, Finlandia, Luxemburgo y Suecia, superan a los alemanes en calidad social.
  • Él se contacta con un alemán que venía a comprar fruta.
  • Gran Bretaña no quería que los submarinos alemanes impidiesen el comercio con la Argentina.
  • Los alemanes no queremos una Europa dominada por el marco.
  • Se realizan clases de alemán por dos horas a la semana durante todo semestre.
  • Sé muy bien que la constelación de partidos políticos alemanes no es comparable a la situación francesa.
  • El curso de alemán estándar ' consta de 20 clases a la semana.
  • El intercambio de visitas entre oficiales alemanes y chilenos fue significativo.
  • El trasatlántico estadounidense Lusitania resulta hundido por submarinos alemanes.
  • Y lo mismo por parte de los alemanes e italianos prestos a sumarse a las tropas nacionales.
  • En el caso del alemán dijo que la Fiscalía debe practicar un peritaje para establecer la verdad.
  • Los alemanes llegaron aún más lejos en este terreno.
  • El premio lleva por nombre DAAD, siglas en alemán de Servicio de Intercambio Académico Alemán, al cual fue postulada por su tutor de tesis.
  • Un alemán le hace la propuesta de acostarse con su novia mientras él los mira.
  • Los jugadores ucranianos derrotaron a los alemanes, a pesar de conocer las consecuencias que esto traería.
  • Según reportes radiales, dos alemanes y un italiano se salvaron.
  • Después se sitúan el japonés, el alemán y el francés.
  • No sé que dirán nuestros financieros alemanes y franceses.
  • Construido entre 1963 y 1968 por empresas alemanas y peruanas.
  • Si el gobierno alemán anuncia un proyecto, es el proyecto de Merkel.
  • Mi madre es alemana, soy una verdadera mezcla.
  • Se trata de un jamón ahumado típicamente alemán.
  • Pintor de origen ruso, nacionalizado alemán y posteriormente francés.
  • BMW M Bike es la nuevo estreno de la marca alemana.
  • Uno de los mejores exponentes del cine alemán contemporáneo.
  • Toda su infancia la vivió allí, por esa razón sabe alemán.
  • Habla inglés y francés y lee alemán e italiano.
  • La aplicación trabaja en inglés, alemán y francés.
  • De ahí el silencio de las Iglesias ante las suciedades del gobierno alemán.
  • También exhibirá sus trabajos en una galería de la ciudad alemana de Dusseldorf.
  • El piloto alemán se ha situado octavo en la tabla de entrenamientos.
  • Desde ese momento, ya no me considero más alemán.
  • Se caracteriza por reeditar al inglés juegos de origen alemán.
  • Fue grabada además en francés, alemán e inglés.
  • Habla francés y alemán con gran fluidez, en parte porque su madre es alemana de nacimiento.
  • Sin embargo creo que no es para desprestigiar a las marcas alemanas.
  • Un atractivo natural de este pueblo son las calles con construcciones típicamente alemanas.
  • Asistió al Colegio Humboldt, donde aprendió alemán e inglés.
  • Su madre es argentina y su padre es alemán.
  • La nave alemana comenzó a hundirse, sin embargo los británicos continuaron disparando.
  • La marca alemana siempre ha tenido como prioridad la seguridad.
  • Debe hablar y escribir correctamente castellano, alemán e inglés.
  • Todo sea por ganar un espacio en el mercado alemán.
  • El Instituto para la tecnología de Karlsruhe es una de las universidades alemanas líderes en investigación.
  • El cargador alemán cuenta con la destreza de su patrón.
  • Más o menos lo que el gobierno alemán hace ahora con Grecia.
  • La compañía alemana confirmó que comercializará su gama de productos en Sudamérica.
  • Los austríacos hablan también alemán y lo esperan en Mariazell.
  • El piso flotante alemán cuenta con gran prestigio internacional.
  • Esta obra le pertenece al dramaturgo alemán contemporáneo Lukas Bärfuss.
  • El apellido parecía alemán, así que repasó a sus conocidos entre la colonia alemana de Buenos Aires.
  • El jueves debutará en tierras alemanas frente al Borussia Dortmund.
  • Es el caso de Heel, compañía multinacional de origen alemán líder en el sector.
  • Un día me encontré con una foto del filósofo alemán Nietzsche.
  • Hola, mi ciudad alemana, grato tenerte de vuelta.
  • Stolberg era un periodista y escritor de origen alemán.
  • Busco empleo como secretaria o administrativa, sé alemán, inglés, francés.
  • Ludwig van Beethoven (1770-1827), compositor alemán.
  • Allí le desesperó la inferioridad del armamento alemán frente al ruso.
  • Ayudas para cursos de lengua francesa o alemana en el extranjero.
  • El gobierno alemán dio ayer un paso más.
  • El diseño del diario alemán Die Zeit depende de la noticia.
  • Bertold Brecht, también alemán, lo plantea de otra manera.
  • Christ marca alemana líder en la confección de prendas de alta gama en cueros.
  • En los actos conmemorativos, la canciller alemana Ángela Merkel pidió disculpas por el accionar de su país en ese entonces.
  • Para agosto de 2011 viajarán quienes estudian alemán y español.
  • El personal de la administración es internacional y habla generalmente alemán y español.
  • Esta variante debería competir directamente con modelos como el Smart ForTwo eléctrico de la también alemana Daimler.
  • En otros casos muy particulares se brinda al estudiantado alemán e italiano.
  • La modelo alemana Claudia Schiffer ha sido madre de nuevo.
  • Inka Parei se cuenta entre las autoras alemanas contemporáneas más interesantes.
  • El filósofo alemán Walter Benjamin ahondó en una diversidad de temas.
  • El suyo es muy alemán, en rigor vienés o austrohúngaro.
  • Aprenda alemán, inglés, italiano o español para extranjeros.
  • Aumentan ventas de vino espumoso alemán frente al champán.
  • Cruz habla inglés, francés e italiano y estudia alemán.
  • Su verdadero nombre es Frank Edwin Wright III y es alemán de nacimiento.
  • Estos son acusados de complot y complicidad con el Estado alemán.
  • Originario de la ciudad alemana de Rottweil, de la cual toma su nombre.
  • Su papá es de Kingston y su madre es alemana.
  • Hice mi carrera en le universidad de Birmingham y estudié alemán.
  • Es francés, pero parece alemán.
  • Su madre es alemana y su padre, ghanés.
  • Este es uno de los puntos fuertes que destaca la empresa alemana.
  • Proyecto Pluja cuenta con el auspicio de instituciones culturales alemanas y españolas.
  • Francisco Sellén se dio a conocer como traductor de poetas alemanes e ingleses.
  • Solo tienen adaptabilidad y funcionamiento las de origen alemán.
  • Es alemana de nacimiento, llegó hace siete años a Chile y se desenvuelve perfecto en español.
  • Su padre era alemán y su madre rusa.
  • Esta suele ser la tónica de las prisiones alemanas y francesas.
  • Revalida un curso en la Prepa o estudia inglés, francés o alemán en el extranjero.
  • Es el caso de la top alemana Claudia Schiffer.
  • El resto decidió unirse a la comunidad alemana residente en Chile.
  • Además, contaba con fuertes colonias alemanas residentes.
  • La compañía es filial de la empresa alemana Telegate.
  • Habla holandés, inglés, francés, alemán e italiano.
  • En los antecedentes figuran también diversos documentales a través de canales alemanes y españoles.
  • Le ofrecemos siete buenos motivos por los que merece la pena aprender alemán.
  • La revista alemana Auto Bild Motorsport sugiere la teoría del correo electrónico como causa del cambio de piloto.
  • El más alemán de todos aunque su origen lo relacione con Polonia.
  • La canciller alemana, Angela Merkel.
  • Compro; ella sabe más alemán y más de arte que yo.
  • Mi padre era alemán y mi mamá irlandesa.
  • Aprender inglés, francés o alemán en el extranjero puede ser un buen plan para tus vacaciones.
  • Pero tal vez esa es una forma de pensar muy alemana.
  • El alemán cuenta con 7 títulos de campeón del mundo.
  • Nunca dejó de ser gallego, pero ahora es más alemán que nunca.
  • Es de origen alemana y se le debe a Gierke.
  • Rubiecita, parece alemana o sueca.
  • Para la modelo alemana Claudia Schiffer, los fantasmas no son una superstición.