Traducción de alucinante en Inglés

alucinante

hallucinatory, adj.

adjetivo

  • 1

    Medicina
    hallucinatory
    • No tenía ánimo, ni creía que nadie podía desprenderse de aquellas alucinantes imágenes.
    • Acompáñenos en este alucinante recorrido por las turbulentas aguas del que los expertos consideran el “premio mayor” de los destinos de rafting de los Andes.
    • Lastima que los egos destruyeran esta simbiosis tan alucinante.
    • La vista es alucinante y nuestra suite preciosa (con jacuzzi privado en el balcón).
    • Terminó siendo una misa, una cosa alucinante”.
    • Está genial en tan poco tiempo esa bajada tan alucinante.
    • Después vino Netscape y lo encontré alucinante.
    • Ambos combinan paisajes alucinantes con una infraestructura hotelera impecable.
    • Esto, realmente abre las puertas a unos combos realmente alucinantes.
    • Resulta alucinante la inconsciencia de quienes derrochan tan alegremente nuestro dinero.
    • El paisaje combina alucinantes playas con una ciudad muy pintoresca.
    • La banda irlandesa dio un alucinante espectáculo en su tercera visita al país.
    • Es un alucinante juego de simulación de vuelo, con gráficas en tercera dimensión de altísima calidad.
    • Sinceramente pienso que algunos tienen que estar trucados porque es algo alucinante.
    • Yo estuve en el show del sábado y la verdad fue alucinante.
    • Pero más alucinante aún es que no he sucumbido al ansia.
    • Otra gran alternativa que propone este estado mexicano, son sus alucinantes playas.
    • También aprovechamos para hacer un poquito de turismo y recorrer las alucinantes playas que rodean la isla.
    • No se pretende contar una historia exótica y alucinante.
    • El conformismo de la gente de aquí es alucinante.
    • La buenísima historia que nos traen y los alucinantes efectos especiales que tiene.
    • Hay un solo de guitarra que dialoga con una sección de cuerdas que lo encuentro alucinante.
    • Resulta alucinante analizar la evolución que Noyce trajo al planeta.
    • Lo alucinante es que lo mismo pasó con todas las mesas.
    • Pero si sumas redes sociales + buena gente los resultados son alucinantes.
    • Llega un espectacular paseo por una montaña rusa que ostenta de una fuerte y sensacional acción, con alucinantes efectos especiales.
    • Realmente alucinante la pantalla táctil Impress que actúa como una esponja.
    • Distintas ambientaciones para vivir la experiencia más alucinante de tu vida.
    • Un alucinante recorrido por las peripecias de Castro en América Latina.
    • Diviértete creando las más alucinantes imágenes y escenas de la popular serie.
    • Los alucinantes efectos como el fuego, sombras y humo te hacen sentirte parte de la acción.
    • Lo hemos hecho así en nuestros últimos juegos y creemos que se ven alucinantes.
    • El corto es de las cosas más alucinantes que he visto en mi vida.
    • Pero en ocasiones, te puede sorprender con algo alucinante y maravilloso.
    • Más que irritante, al menos para mi, es alucinante.
    • Acabo de ver este prototipo hecho sobre una Ducati y la verdad es alucinante.
    • El soldado filipino reaccionó y contó una historia alucinante.
    • Juntos, se embarcan en una alucinante aventura llena de maravillas y acción.
    • Todos vosotros vais a flipar … es algo alucinante”.
    • No logro conseguir casi nada en castellano, y en inglés los resultados no son alucinantes.
    • En aquella época me parecía alucinante el olor de los aderezos.
    • Empezamos a grabar hace pocos días y todo se ve alucinante.
    • El alucinante lo que se puede llegar a hinchar la cosa.
    • Quizás al lector que viva en libertad le parecerá alucinante.
    • Blake, Dallas y el resto de la gente son alucinantes.
    • Yo acabo de volver y os puedo asegurar que es una experiencia alucinante.
    • Alucinantes imágenes de Escher contener características confusas que la mente no puede calcular.
    • Esto me parece lo más alucinante en este hombre”.
    • Nos muestra un mundo sin limitaciones físicas, fotografías y paisajes alucinantes.
    • Donde uno se sitúe en Wellington, la vista es alucinante.
    • Yo era súper chico y lo encontraba alucinante”, recuerda.
    • Ver mi sangre verter por mi piel es algo alucinante”.
    • El resultado fue alucinante, completamente innovador y, por supuesto, completamente ilegal.
    • Es realmente alucinante y ¡no apto para claustrofóbicos!
    • El modo campaña dispondrá de veinticuatro mapas y una historia alucinante.
    • Un lugar alucinante que bajabas y había pasillos y pasillos.
    • Es un cambio alucinante y mejora tu productividad muchísimo.
    • En mi opinión este es uno de los paisajes más alucinantes del mundo.
    • La cosa resultó más alucinante de lo que hubiera imaginado.
    • Tienen un lugar alucinante en donde concentran toda esa información.
    • Es alucinante y maravilloso leerlos a todos y cada uno, y hacer peripecias y resonancias con mis ideas, con cada idea y cada argumento.
    • Seguimos acompañando a Pablo y Anna en su viaje alucinante alrededor del mundo.
    • Sobre todo si os gusta ver cosas alucinantes en Internet.
    • Lo descubrirás en la nueva y alucinante aventura que une a Slott y Martín.
    • Muy pocos turistas llegan hasta aquí y, sin embargo, las vistas son alucinantes.
    • La fecha en que empezó a pensar en el candombe, un alucinante espectáculo que presentará en marzo.
    • Todo lo necesario para convertir la comida en un viaje alucinante.
    • Sin duda el título le hace honor, un viaje alucinante.
    • Alucinante espectáculo escénico y musical que pone al día la magia del circo.
    • Pero ella sueña con dejar su terruño y lanzarse al mundo a vivir alucinantes aventuras.
    • Qué mundo tan alucinante el cine mudo.
    • Alucinante juego de velocidad que trata de que esquives cubos de colores utilizando simplemente el sistema de movimiento del móvil.
    • Se puede controlar a alucinantes distancias de hasta 30 metros.
    • Sentí que había encontrado algo que podía propiciar una historia alucinante.
    • Encuentro cosas que me parecen alucinantes en estos comentarios.
  • 2coloquial

    (increíble)
    fantastic coloquial
    amazing coloquial
    incredible coloquial
    su parecido contigo es alucinante she looks incredibly / amazingly like you coloquial