Traducción de andinista en Inglés

andinista

mountaineer, n.

sustantivo masculino y femenino

América Latina

  • 1

    mountaineer
    mountain climber
    climber
    • La noche del lunes cayó sin novedades en la búsqueda del andinista.
    • Y ahora tenía esta nueva novela, Prácticas rituales, sobre un juez de apellido Brown, y la muerte de un andinista italiano.
    • El cuerpo de un andinista fue encontrado en la cima del Aconcagua.
    • Aún no definieron cómo rescatarán el cuerpo del andinista.
    • El andinista español encaró el ascenso al Lanín anteayer junto a un colega argentino, quien fue encontrado anoche mientras intentaba bajar de la montaña.
    • El andinista fue encontrado muerto el pasado miércoles.
    • Ahí se realizará la autopsia que determinará cuando falleció el andinista.
    • Haber escalado el Torre es una meta muy “grossa” en la vida de un andinista.
    • Es el andinista mexicano que no resistió a las bajas temperaturas.
    • El andinista debió regresar a más tardar el martes a El Chaltén.
    • Rescate de un andinista afectado por edema pulmonar durante la ascensión al Cerro Mercedario (S.J.).
    • Además de condiciones físicas, el andinista debe contar con algunas características personales definidas.
    • El siempre consideró que un andinista completo debe poder moverse con seguridad en roca, en hielo y en esquíes para alcanzar objetivos deportivamente interesantes.
    • Hace seis días, un andinista alemán murió al caer en un desnivel en el Glaciar de los Polacos, una de las zonas más riesgosas del cerro.
    • Fue un destacado andinista argentino, empresario, casado y con tres hijos.
    • Los rescatistas, que tomaron fotos a distancia, pudieron confirmar luego que efectivamente se trataba del andinista porteño.
    • Comienzo de temporada No comenzó de la mejor manera la temporada 2010-2011 del Aconcagua, que ayer se cobró su primera víctima mortal con la andinista española.
    • Finalmente, el cuerpo del andinista porteño que murió en el cerro Mercedario fue rescatado por montañistas contratados.
    • El andinista malherido habría fallecido en el viaje.
    • El helicóptero de Aeronáutica salió a sobrevolar la zona en búsqueda de la andinista.
    • En 1969 un andinista italiano desaparece misteriosamente.
    • El principal problema que encuentra el andinista es la accesibilidad.
    • Rescate de un andinista argentino y otro austriaco accidentados mientras transitaban el Paso Superior (S.C.).
    • El motivo de tal encuentro se basó en pautar criterios de trabajo orientados al rescate del andinista desde nuestra provincia.
    • Un compañero, un andinista no muere, simplemente se ausenta.
    • Esta vez un andinista alemán se encuentra desaparecido.
    • El Grupo Cero ya se encuentra trabajando para rescatar el cuerpo del andinista.
    • El guía y una andinista murieron, y sus cuerpos siguen allá.
    • La familia de una andinista italiana fallecida en el cerro en el 2009 aportó los fondos.
    • Es un destacado andinista y especialista en rescate.
    • El cuerpo sin vida de un andinista fue visto ayer cerca de la cima del Aconcagua.
    • Con la utilización de cámaras fotográficas, los rescatistas pidieron confirmar que era el cuerpo del andinista porteño.
    • Hallaron al andinista con vida, inerte y con signos de haberse caído.
    • El fiscal Edgardo Sánchez indicó que tras la recuperación del cuerpo hoy se realizará una autopsia para determinar las causas de la muerte del andinista.
    • Su cuerpo quedó muy cerca del cadáver de la andinista italiana que murió el miércoles.
    • Cerca de las 8.30 de hoy, murió un andinista alemán al caer en una pendiente de hielo.
    • La resistencia física y moral son las mejores cualidades que debe poseer un andinista.
    • Suspendieron la búsqueda del andinista desaparecido en los nevados del Aconquija.
    • En 1987, un andinista español, Fernando Garrido, permaneció con su tienda un mes entero en la cumbre.
    • El andinista mexicano que estaba varado junto a dos guías argentinos en los hielos continentales murió producto del grave cuadro de hipotermia que presentaba.
    • Con la muerte del andinista inglés suman cuatro los escaladores muertos en menos de una semana.
    • Eso lo llevó a recibirse de geofísico y a convertirse en andinista.