Traducción de angioplastia in English:

angioplastia

angioplasty, n.

nombre femenino

  • 1

    angioplasty
    • Se decidió realizar en primera instancia la angioplastia de la arteria Descendente Anterior.
    • Estructurar una red que posibilite la extensión de la realización de la angioplastia primaria.
    • "En el sanatorio porteño le realizaron una angioplastia con la colocación de un ""stent"" en una arteria coronaria que se encontraba obstruida."
    • Pocos estudios han comparado los resultados de la angioplastia con el tratamiento farmacológico.
    • Ahora tienen que realizarle una nueva angioplastia pero sin colocar otra malla.
    • La indicación de angioplastia de rescate debe ser con criterio clínico.
    • En mes pasado ya había sido intervenido para realizarle una angioplastia.
    • Y médicamente, la angioplastia puede romper para arriba la obstrucción.
    • Todos los pacientes incluidos presentaban cardiopatía isquémica estable tras haber experimentado un episodio cardíaco previo, como infarto, angioplastia o bypass coronario.
    • La angioplastia con balón sin embargo puede afectar la integridad estructural de la prótesis.
    • En el 22 % se efectuó angioplastia renal bilateral (Tabla 1).
    • También era portador de una cardiopatía isquémica; igualmente al anterior, requirió nueva angioplastia.
    • Dieciocho de esos pacientes necesitaron una segunda angioplastia o un bypass cardíaco durante el mes siguiente, a diferencia de 12 de los pacientes operados por la mañana.
    • El beneficio es aun mayor en aquellos diabéticos sometidos a angioplastia (52).
    • Afirman que la angioplastia es el tratamiento más eficiente para el infarto agudo de miocardio.
    • Kirchner fue sometido este sábado a una angioplastia de urgencia.
    • En el postoperatorio inmediato cursó con infarto agudo del miocardio, que requirió angioplastia de urgencia, con evolución adecuada.
    • Asimismo, es posible que otras personas requieran procedimientos médicos, como angioplastia o cirugía.
    • Es derivado a nuestro centro para realizar una angioplastia primaria.
    • Tras ser rescatado, recibió una angioplastia de urgencia el domingo pasado y deberá quedar internado al menos diez días más.
    • Electrocardiograma a las 24 horas de la angioplastia de la arteria coronaria derecha.
    • Progresivamente ha sido demostrado que la angioplastia primaria es el tratamiento de elección de esta entidad, lo cual es aceptado universalmente.
    • Los médicos le operaron y le realizaron una angioplastia.
    • Objetivos Analizar una población sometida a angioplastia renal percutánea y evaluar la seguridad del procedimiento y la respuesta clínica alejada.
    • Se evalúan los resultados de la angioplastia y evolución del proceder.
    • Desde su introducción la angioplastia coronaria (ATC) mostró ser efectiva en la reducción de la angina.
    • La angioplastia con balón se complementa generalmente con la colocación de un stent.
    • "Con o sin ""stent"", la angioplastia es el tratamiento preferido para un ataque al corazón."
    • Le hicieron una angioplastia, descansó tres días y retomó sus actividades normalmente.
    • El trabajo constituye la mayor comparación realizada hasta ahora entre angioplastia y bypass.
    • El resto del procedimiento de la angioplastia no difieren de lo relatado para la técnica convencional.
    • Dos pacientes se trataron con angioplastia de rescate.
    • Fue tratado exitosamente y sin complicaciones mediante angioplastia e implante de Stent (Figura 2).
    • La evolución a largo plazo de pacientes con angioplastia no está disponible.
    • La angioplastia con stent sigue siendo un gran avance médico.
    • Vea una imagen de una angioplastia con colocación de stent.
    • Si el cateterismo cardíaco muestra que está bloqueada una arteria, el médico podría hacer una angioplastia de inmediato.
    • Estenosis residual será corregida con angioplastia o cirugía.
    • En nuestro paciente, el procedimiento de angioplastia del TCI fue exitoso en el corto plazo.
    • Los estudios recientes muestran que el medicamento y la angioplastia con stent tienen iguales beneficios.
    • El sábado fue sometido a una angioplastia a causa de una arteria obstruida.
    • Un paciente falleció durante la angioplastia de rescate.
    • Hubo diferencias en el nivel de indicación de acuerdo a la AHA, en los resultados y en la indicación de angioplastia.
    • En condiciones específicas debe considerarse las pruebas de estrés y angioplastia.
    • Además, en 2005 se le practicó una angioplastia.
    • La angioplastia de las arterias Iliacas es una alternativa real a la cirugía vascular.
    • Al diputado se le realizó una angioplastia con colocación de un stent en la artería coronaria obstruida.
    • La angioplastia coronaria debe aplicarse en hospitales que cuente con los recursos técnicos y humanos para realizar dicho procedimiento de manera oportuna.
    • Se decidió realizar una angioplastia con implantación de stent.
    • Los facultativos lo sometieron a una angiografía y una angioplastia con stent.
    • Sufrió una complicación intestinal tras ser sometido a una angioplastia.
    • El 47 % presentaba angioplastia previa y el 45 % CRM previa.
    • Una vez detectado dónde se encuentra la obstrucción, se procede a la angioplastia.
    • Cuando me hicieron la angioplastia tuve dos paros cardíacos.
    • Desvarío interpretativo que condena a los miles de enfermos sometidos a una angioplastia a ser malos.