Traducción de antejardín in English:

antejardín

front yard, n.

nombre masculino

Chile

  • 1

    front yard EEUU
    front garden Britanico
    • La zona de antejardín no puede ser ocupada en ningún caso.
    • Incluso algunas habrían llegado hasta los antejardines de algunas casas.
    • En predios medianeros que colinden con predios con diferentes dimensiones de antejardín.
    • En la Calle Quinta hay una cantidad de antejardines que fueron techados”.
    • Desarrollar antejardines con dimensión equivalente al doble del antejardín reglamentario para la manzana o costado de manzana.
    • Algunos artefactos lacrimógenos cayeron en los patios y antejardines de las casas cercanas, según denunciaron vecinos.
    • Se exige antejardín de 5 Mts. y debe tratarse en su totalidad como zona verde arborizada.
    • Sólo ingresa a un pequeño antejardín para dormir.
    • El antejardín se tomará contra el sistema vial y los retrocesos contra los parques.
    • El oficial esperó un tiempo prudente antes de escalar la reja e ingresar al antejardín junto a dos carabineros.
    • Los antejardines deben permanecer libres de escombros y de cualquier tipo de residuos sólidos o líquidos.
    • Paramento de construcción, antejardines y retrocesos.
    • El desayuno me hizo ver el abandono en el que estaba el antejardín.
    • Normas generales para el uso de los antejardines en ejes comerciales.
    • No deje herramientas o escaleras en antejardín o patio.
    • "Para el miércoles tienen programado salir al antejardín para celebrar ""el triunfo""."
    • Algunas tienen un pequeño antejardín sin reja.
    • Tienen antejardín y pequeña entrada de autos.
    • Tras despedirse, se armaron con dos pistolas, un revólver y un fusil y salieron al antejardín.
    • Y estando al frente - en un pequeño antejardín, se aproximó una mujer. era peruana.
    • Parágrafo 2º. - Para efecto del cálculo de las áreas de compensación en ningún caso se pueden contabilizar las áreas de antejardines o aislamientos reglamentarios.
    • Cuando no exista antejardín, la línea de demarcación coincide con el paramento de la construcción.
    • Apenas riega el antejardín, por lo que no consume más de 15 metros cúbicos de agua al mes.
    • Superficie total incluyendo antejardín y patio es de 400 metros cuadrados.
    • En ningún caso se puede cubrir la zona de antejardín, salvo los voladizos permitidos por la norma.
    • Ingresé al antejardín del municipio a saludar.
    • Para predios que no enfrentan la ruta será exigible antejardín mínimo de 2 mts.
    • A continuación de la calzada de servicio, es necesario incluir la zona de antejardín de mínimo 5.00 metros.
    • Para las demás alturas rige el antejardín reglamentario.
    • En el área Ee1 (Edificación Especial Nº1), las edificaciones existentes se exceptúan de cumplir con la norma de antejardín mínimo establecido en las tablas precedentes.
    • En ningún caso el uso del antejardín podrá interferir la circulación peatonal sobre él anden.
    • Cuando no se exija antejardín, el sótano puede iniciar su desarrollo a partir del paramento de construcción.
    • No se permiten estacionamientos en antejardín.
    • Conjunto de casas separadas una de otra que tienen patio y antejardín.
    • Si la dimensión del antejardín reglamentario supera el control ambiental exigido sobre vía arteria se debe plantear retrocesos según lo dispuesto en el artículo siguiente.
    • Seis delincuentes que vestían chaquetillas y placas de la policía civil reventaron el candado de la reja del antejardín y dejaron la escoba, pasadas las 22.00 horas.
    • Las campanas de la Iglesia original se encuentran en el antejardín, a la entrada, a la izquierda.
    • El uso del antejardín no confiere derechos adicionales sobre el espacio utilizado.
    • Cuando no existe antejardín coincide con la línea de demarcación.
    • Uno de esos días iba por la calle cuando vio a Fanny Vega regando el antejardín de su casa.
    • La dimensión de los antejardines mínimos se define para cada caso en el artículo 4.2 de la presente Ordenanza.
    • No se permite el cerramiento de los antejardines.
    • Tengo un antejardín y en la escritura dice que es zona común de uso exclusivo.
    • Según confirmó Carabineros, una mujer encontró el cuerpo en el antejardín de una vivienda.
    • Estacionamientos en antejardines y áreas privadas que se integren al espacio público.
    • Para reedificación con mayores alturas, las normas específicas señalarán las dimensiones de los antejardines.
    • Las normas volumétricas relativas a aislamientos, antejardines y retrocesos son las consignadas en el presente decreto.
    • Segundos después, el furgón escolar chocó contra el antejardín de una vivienda.
    • Cuando se encontraba en el antejardín de la casa de su tío, una bala le impactó mortalmente.
    • El antejardín debe ser el paraíso para un cabro chico.
    • Cuando vemos una casa con antejardín en la ciudad puerto, quedamos desconcertados.
    • No dejar objetos de valor en el antejardín o patio trasero para evitar tentaciones.
    • Uno de los computadores fue encontrado en el antejardín del establecimiento.
    • Tratar que la persona a cargo de la casa riegue el antejardín para mantener la apariencia de lugar habitado.
    • Contra espacio público donde existe antejardín.
    • El área de antejardines se respetará en su localización en todo el proyecto.
    • Esto condiciona la ocupación del antejardín y condiciona la locación del acceso vehicular.
    • Su mano tocó la fría masa de acantos que bordeaba el antejardín.
    • En ningún caso el antejardín podrá ser inferior a tres (3.00) metros.
    • La ocupación actual de los predios adyacentes, especificando la volumetría y la disposición de áreas libres, dimensionando los antejardines y los aislamientos.