Traducción de ántrax in English:

ántrax

anthrax, n.

nombre masculino

  • 1

    anthrax
    • De acuerdo con ex oficiales, los cultivos de bacterias podrían ser utilizados para fabricar armas biológicas, incluyendo el ántrax.
    • Se ha postulado que la distribución geográfica de las distintas variantes de VNTR sugiere el origen de los distintos brotes de ántrax (3, 4).
    • Varios microorganismos en la vacuna contra el ántrax.
    • Actualmente, las tropas estadounidenses están vacunadas contra el ántrax y la viruela.
    • Se preparan para un ataque con ántrax contra Estados Unidos preparado por Bin Laden.
    • En su manifestación pulmonar, la infección ocurre al inhalar las esporas del ántrax.
    • Su primer descubrimiento fue el del bacilo de ántrax (agente del carbunco).
    • El 31 de octubre Kathy Nguyen fue la primera neoyorquina que sucumbió al ántrax pulmonar.
    • El tratamiento temprano del ántrax cutáneo es habitualmente curativo.
    • Por ejemplo, hace tres años actuó ante la supuesta amenaza de ántrax, analizando 8.000 muestras.
    • El punto que deseo remarcar es que el ántrax es una enfermedad conocida.
    • Es altamente peligroso para el humano, llamado “grano malo” comienza produciendo un ántrax que si no se trata de inmediato llega a provocar la muerte.
    • Nunca supimos si el salero contenía ántrax, gas mostaza o plutonio enriquecido.
    • En las dependencias ocupadas por el senador se recibió una carta con ántrax hace más de una semana.
    • Si un animal muere de ántrax, las bacterias se encuentran en todo el cuerpo.
    • Los brotes de ántrax y pierna negra son traicioneros.
    • El más prominente epidemiólogo ruso, Gennady Onishchenko, dijo que el mamut murió de ántrax, según versiones de prensa rusas.
    • Las tropas estadounidenses están vacunadas contra enfermedades como la viruela y el ántrax.
    • Infecciones bacterianas como las producidas por el ántrax, entre otras.
    • Hubo bombas, amenazas de ántrax, asesinato de médicos que practicaban abortos.
    • Todo uso deliberado de agentes como el ántrax o la viruela debería ser contenido por medio de una respuesta efectiva de los servicios de salud pública.
    • La reunión de varios forúnculos constituye el ántrax.
    • Aunque a las personas con riesgo laboral de contraer el ántrax se les vacuna quedan otros riesgos.
    • Y su expansión crecía en progresión geométrica gracias a las esporas de ántrax.
    • Por tanto, además de la tecnología requerida, el ántrax tiene muchos puntos a su favor.
    • Detectaron ántrax en el Departamento de Justicia de EE.UU. Confirman otra persona enferma.
    • Estamos hablando del ántrax y la pierna negra.
    • Ántrax cutáneo usualmente se caracteriza como una yaga hinchada.
    • El ántrax es una infección humana poco frecuente y esporádica en la mayoría de países industrializados.
    • El polvillo fue analizado en el Malbrán para detectar ántrax, pero la primera prueba dio negativa.
    • Lo mismo sucede con la toxina que produce la bacteria del ántrax.
    • Los investigadores médicos no identificaron el agente biológico que provocó la neumonía, aunque descartaron que se haya utilizado ántrax o viruela.
    • La controversia más notoria tuvo relación con su manejo de la vacuna contra el ántrax.
    • Eugenia Sader, viceministra de Redes de Salud Colectivas, aseguró que no hay brotes de ántrax en Venezuela ni casos de sospecha de infección.
    • Me refiero a la presunta carta con ántrax posterior al 11 S recibida en Buenos Aires.
    • En tanto, Koch aísla al bacilo del ántrax.
    • Es triste, pero el ántrax pulmonar sólo se detectó al fallecer la primera persona infectada.
    • Pero en un año, Pasteur fue capaz de multiplicar las epidemias de ántrax.
    • Durante la I Guerra Mundial, se presume que los alemanes exportaron ganado infectado con ántrax a países enemigos.
    • Estos incluyen ántrax, viruela, botulismo o otros virus.
    • El Hombre puede contraer el ántrax de alimentos contaminados, por contacto de la piel con esporas de ántrax o bien por inhalación.
    • Ya uno de los redactores de ese órgano fue contaminado con el llamado ántrax cutáneo, menos severo que el pulmonar.
    • Si se analizan los ataques con ántrax, las conclusiones son parecidas.
    • En tu oficina hubo varias alarmas por sobres que parecían contener ántrax.
    • El ántrax es una enfermedad muy contagiosa y potencialmente mortal.
    • El ántrax digestivo se transmite, precisamente, comiendo animales infectados.
    • Ésta fue la peor epidemia de ántrax humano adquirido por inhalación de esporas registrada hasta la fecha.
    • La bacteria del ántrax puede vivir principalmente en el suelo por muchos años.
    • Las bacterias del ántrax pueden vivir en el suelo por muchos años.
    • Un total de 22 personas fueron contaminadas con ántrax, de las cuales cinco murieron.
    • "Recordemos que el ántrax era una enfermedad ""terrible""."
    • Ello ya se ha logrado con la vacuna contra el ántrax.
    • Cinco personas murieron y 17 resultaron heridas a raíz de los ataques con ántrax.
    • En Florida ya se produjeron 8 casos de ántrax, uno de ellos mortal.
    • Todos ellos están expuestos principalmente a contraer ántrax cutáneo por manipulación de material contaminado.
    • Sin tratamiento, el 100 % de los pacientes contagiados con ántrax por inhalación mueren.
    • En los pasados años han habido cientos de amenazas de ántrax a través del país.
    • También se detectó ántrax en las oficinas del gobernador de Nueva York.
    • Los elementos principales para la evaluación clínica de pacientes en quienes se sospecha de ántrax por inhalación son el antecedente de exposición, los síntomas y los signos.
    • Estaba acusado de haber enviado las citadas esporas de ántrax.
    • Ántrax pulmonar ocurre cuando la víctima respira esporas de ántrax.
    • La inhalación de ántrax generalmente tiene consecuencias fatales.
    • En el siglo XIV durante un ataque tártaro produjo una epidemia de ántrax.
    • En esa semana, cinco personas resultaron víctimas de cartas que contenían ántrax.
    • Mostré esto en el caso del ántrax, pero es posible generalizar.
    • Este experimento se relaciona directamente con la situación con el ántrax.
    • Intentó atenuar por envejecimiento los bacilos del ántrax y lo consiguió.
    • Los incidentes con cartas contaminadas con ántrax crearon psicosis y pánico en todo el mundo.
    • El ántrax puede estar rojo e irritado y podría doler al tocarlo.
    • El ántrax respiratorio es el más letal de todos.
    • La incidencia de ántrax por inhalación es muy rara.
    • La última vez que supimos de usted trató de meter la mula de unos sobres con ántrax.
    • Este estudio es el primero en caracterizar la gravedad del ántrax respiratorio que puede ser curada.
    • En ausencia de tratamiento de un antibiótico precoz, el ántrax respiratorio es fatal.
    • La yaga se rompe y se torna un color negro como el carbón, es por eso que se llama ántrax, la palabra Griega para carbón.
    • Existe también otra realidad, tan cercana y peligrosa hoy en día para los argentinos que no proviene de los sobres con ántrax ni de posibles atentados suicidas.