Traducción de antropofagia en Inglés

antropofagia

cannibalism, n.

nombre femenino

  • 1

    cannibalism
    anthropophagy
    • La práctica de la antropofagia es un mito que se ha impregnado en la historia de esta etnia.
    • La antropofagia de los indios americanos fue un tema recurrente en la literatura colonial.
    • Extracción de corazones y antropofagia ritual.
    • Tres años de guerra demolieron toda la obra de progreso dejando la simiente regresiva de la antropofagia política.
    • Como las posibilidades de ser rescatados son escasas, deciden practicar la antropofagia.
    • La antropofagia y los sacrificios humanos eran muestra de ese atraso y explicaban por qué no eran vistos como humanos.
    • Se pintaban el cuerpo en diversas formas, y de los Tobosos se dice que ocasionalmente practicaban la antropofagia y los sacrificios humanos.
    • Lo de estos días con Michael Jackson es pura antropofagia.
    • Al igual que con la leyenda del dorado, el mito de la antropofagia se difundió gracias a los mismos indígenas americanos.
    • La antropofagia de Hannibal luce por su ausencia.
    • A fines de los ' 80 incorporé el concepto de antropofagia.
    • Intencionalmente se ha desarrollado in extenso el tema de la antropofagia americana, por varias razones.
    • Heracles domesticó a las yeguas y éstas dejaron de practicar la abominable antropofagia.
    • En lo que este historiador no cae es en la repetición del mito de la antropofagia Charrúa.
    • Bajo la hipótesis de la antropofagia y el canibalismo se pondría en tensión la lógica de las transferencias artísticas.
    • A esta tendencia le han llamado antropofagia cultural.
    • Se trata de la más antigua evidencia conocida de antropofagia.
    • Le advierte que en procesos severos, se comprobaron casos de antropofagia.
    • Evidencias de descarnado, compatible con práctica de antropofagia u otra.
    • En estos días hemos sido testigos de una exacerbación en las prácticas de antropofagia en la política chilena.
    • El tema de una antropofagia humana está allí.
    • No creo que sea nuevo, hay como una antropofagia política.
    • Hay crónicas que mencionan casos de antropofagia en diversos lugares de Europa, ocurridos en los períodos de mayor escasez de alimentos.
    • La gente habla de la antropofagia y el canibalismo.
    • Hace instantes se descalificó el acto de la antropofagia.
    • Ya no íbamos por ahí cometiendo actos de antropofagia (en nuestro caso).
    • Aquí, en la sobrecarga, es donde debemos insertar el concepto de antropofagia.
    • Estudio sobre el origen del mito de la antropofagia.
    • Había antropofagia en el sentido de desacralizar a la persona que está enterrada.
    • A mi personalmente me parece fascinante la idea de la antropofagia.
    • En algunos de los rituales se practicaba la antropofagia.
    • Ni en ella se puede dar el fenómeno de la antropofagia política y organizativa.
    • HOLODOMOR es hambruna y no canibalismo, la gente comió hasta sus mascotas pero no se registran oficialmente casos de antropofagia.
    • La antropofagia y el canibalismo serían una condición ética y social de inferioridad que señala el estado de barbarie y salvajería de una nación con respecto de otra.
    • Conviene dejar bien claro que nuestros pueblos prehispánicos practicaban regularmente la antropofagia ritual, pero rara vez como sustento alimenticio.
    • Esa extracción más que universalizar la obra de Rivera, acomete un acto de antropofagia.
    • De este teórico en particular quiero rescatar los conceptos de antropofagia, conversaciones para la acción y prácticas sociales.
    • Y de las amenazas inquietantes de antropofagia y sacrificio en el cuento Bajo el sol jaguar de Italo Calvino, otras tantas promesas de goce.
    • De esta manera, consolidaba su identidad y glorificaba su propia antropofagia cultural.