Hay 2 traducciones principales de aperturista en Español

: aperturista1aperturista2

aperturista1

open, adj.

adjetivo

  • 1

    open
    progressive
    • Una reforma aperturista al capital extranjero impulsada por Fox no tuvo éxito en el Congreso, dominado por la oposición.
    • Después de décadas de represión, las presuntas medidas aperturistas pueden llegar demasiado tarde.
    • Las tímidas medidas aperturistas de Raúl nos permiten mirar en positivo.
    • Los sectores aperturistas de Arabia Saudí barajaban la posibilidad de admitir a mujeres en el ejercicio de las funciones jurisdiccionales del país.
    • Estos días de convulsión se suceden las promesas de reformas aperturistas que tantas décadas han estado enterradas.
    • Hay muchas reformas en este país con tendencias más aperturistas. 500.000 cubanos van a tener que buscar empleo fuera del sector público.
    • Esta posición aperturista también ha caracterizado alos comportamientos de Argentina y Brasil.
    • Menem se entendía con López Murphy en cuanto a continuar con un modelo aperturista y neoliberal.
    • Los aperturistas de nuestra economía habían cerrado los bancos y hasta los cajeros automáticos.
    • Bergoglio es considerado de los más aperturistas de la Iglesia.
    • Es un hecho que los trece años de política aperturista han debilitado enormemente el movimiento sindical.
    • Los lectores debemos dar gracias a la posición aperturista de Flores-Aráoz por el descanso.
    • México ha cambiado radicalmente su política de Comercio Exterior pasando de ser francamente proteccionista a una posición aperturista y ocasionalmente generosa.
    • Y Alfonsín siempre tuvo la visión aperturista hacia sectores que tuvieran pensamientos afines.
    • Sus decisiones apuntalaron el camino económico aperturista y privatizador, pero descuidaron la responsabilidad con la sociedad general.
    • Este proceso, no obstante, sólo logrará consolidarse a partir del modelo aperturista.
    • "Pero la falacia ""aperturista"" se desmorona."
    • Esa tendencia aperturista de los festivales siempre beneficia a todos, hasta el punto de transformar lo inhumano en humano y el rechazo en hospitalidad.
    • Habían sido los principales “derrotados” del modelo aperturista.
    • Es posible que en algunas cuestiones se podría ser algo más aperturista.
    • Es un oficialista gubernamental que vende una imagen de aperturista y crítico.
    • Se definía como político aperturista y partidario del sufragio universal.
    • Los gobiernos de la Concertación continuaron las políticas aperturistas.
    • A pesar de las reformas aperturistas, el Estado brasileño mantuvo alguna capacidad de intervención directa en la economía.
    • Según datos extraoficiales, el sector aperturista controlaría algo más del 60 por ciento de la Convención.
    • El régimen introdujo medidas aperturistas, pero de menor profundidad.
    • Por el contrario esta política aperturista iba a empobrecer al interior del país.
    • Estos jóvenes portugueses son aperturistas pero saben muy bien quiénes son.
    • CÁDIZ Cádiz ha ofrecido siempre un flamenco más aperturista.
    • Un concepto de gobierno modernizante aperturista y socialmente solidario”.
    • Parece que la política aperturista y de desregulación fue un requisito previo indispensable.
    • Castilla-La Mancha sigue la tendencia aperturista nacional hacia el exterior, pero a menor ritmo.
    • Uno más conservador del comandante y otro más aperturista por parte de Raúl.

Hay 2 traducciones principales de aperturista en Español

: aperturista1aperturista2

aperturista2

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    supporter of a more open, progressive political system
  • Una reforma aperturista al capital extranjero impulsada por Fox no tuvo éxito en el Congreso, dominado por la oposición.
  • Después de décadas de represión, las presuntas medidas aperturistas pueden llegar demasiado tarde.
  • Las tímidas medidas aperturistas de Raúl nos permiten mirar en positivo.
  • Los sectores aperturistas de Arabia Saudí barajaban la posibilidad de admitir a mujeres en el ejercicio de las funciones jurisdiccionales del país.
  • Estos días de convulsión se suceden las promesas de reformas aperturistas que tantas décadas han estado enterradas.
  • Hay muchas reformas en este país con tendencias más aperturistas. 500.000 cubanos van a tener que buscar empleo fuera del sector público.
  • Esta posición aperturista también ha caracterizado alos comportamientos de Argentina y Brasil.
  • Menem se entendía con López Murphy en cuanto a continuar con un modelo aperturista y neoliberal.
  • Los aperturistas de nuestra economía habían cerrado los bancos y hasta los cajeros automáticos.
  • Bergoglio es considerado de los más aperturistas de la Iglesia.
  • Es un hecho que los trece años de política aperturista han debilitado enormemente el movimiento sindical.
  • Los lectores debemos dar gracias a la posición aperturista de Flores-Aráoz por el descanso.
  • México ha cambiado radicalmente su política de Comercio Exterior pasando de ser francamente proteccionista a una posición aperturista y ocasionalmente generosa.
  • Y Alfonsín siempre tuvo la visión aperturista hacia sectores que tuvieran pensamientos afines.
  • Sus decisiones apuntalaron el camino económico aperturista y privatizador, pero descuidaron la responsabilidad con la sociedad general.
  • Este proceso, no obstante, sólo logrará consolidarse a partir del modelo aperturista.
  • "Pero la falacia ""aperturista"" se desmorona."
  • Esa tendencia aperturista de los festivales siempre beneficia a todos, hasta el punto de transformar lo inhumano en humano y el rechazo en hospitalidad.
  • Habían sido los principales “derrotados” del modelo aperturista.
  • Es posible que en algunas cuestiones se podría ser algo más aperturista.
  • Es un oficialista gubernamental que vende una imagen de aperturista y crítico.
  • Se definía como político aperturista y partidario del sufragio universal.
  • Los gobiernos de la Concertación continuaron las políticas aperturistas.
  • A pesar de las reformas aperturistas, el Estado brasileño mantuvo alguna capacidad de intervención directa en la economía.
  • Según datos extraoficiales, el sector aperturista controlaría algo más del 60 por ciento de la Convención.
  • El régimen introdujo medidas aperturistas, pero de menor profundidad.
  • Por el contrario esta política aperturista iba a empobrecer al interior del país.
  • Estos jóvenes portugueses son aperturistas pero saben muy bien quiénes son.
  • CÁDIZ Cádiz ha ofrecido siempre un flamenco más aperturista.
  • Un concepto de gobierno modernizante aperturista y socialmente solidario”.
  • Parece que la política aperturista y de desregulación fue un requisito previo indispensable.
  • Castilla-La Mancha sigue la tendencia aperturista nacional hacia el exterior, pero a menor ritmo.
  • Uno más conservador del comandante y otro más aperturista por parte de Raúl.