Traducción de apolítico en Inglés

apolítico

apolitical, adj.

adjetivoFeminine apolítica

  • 1

    apolitical
    • Intervencionismo, no Por culpa del afán intervencionista del Gobierno, órganos reguladores que deberían ser considerados apolíticos y completamente independientes están bajo sospecha.
    • Viceversa, agrega el sacerdote, tiene problemas completamente apolíticos que son medianos.
    • El supuestamente apolítico realismo documental que estudiosos como el citado John M. MacKenzie quieren ver en la pintura orientalista es pues falso.
    • Torvalds se dice apolítico, y realmente no es muy activista.
    • Ambos se verán en el dilema de ayudar o no a los rebeldes, olvidando el carácter supuestamente apolítico que según algunos deben mantener como periodistas.
    • Flash Mob México es un movimiento apolítico, laico y sin fines de lucro.
    • Nunca he sido derrotado en elecciones, porque soy apolítico.
    • Seguramente los cantantes sean contrarios al gobierno o sean apolíticos.
    • Vos te decís apolítico, yo en cambio te llamo acomodaticio.
    • Al mismo tiempo los principales portavoces del movimiento insisten en su carácter apolítico.
    • Aunque son apolíticos, los militares están obligados a mantener la institucionalidad.
    • Tampoco este puede ser un movimiento apolítico o anti partidos.
    • Cuánta ingenuidad política de los “apolíticos”.
    • El electo presidente señala que será indispensable que el Poder Judicial se vuelva apolítico en Paraguay.
    • Con los jóvenes es distinto, son más apolíticos.
    • Resulta imposible la permanencia de reductos apolíticos y neutrales.
    • Aseguran que más bien era nacionalista, aunque se declaraba apolítico.
    • Además, se dicen apolíticos, como los franquistas.
    • Y el pueblo ruso es el pueblo más apolítico.
    • Ahora estas a la deriva entre ser apolítico o radical de IU.
    • A pesar de ello, al no cumplir con el requisito de representar a un organismo neutral, apolítico y laico, sufre algunas modificaciones.
    • El refugio es de carácter apolítico y humanitario.
    • Somos un gremio absolutamente apolítico, independiente del corazón que pueda tener cada uno.
    • La película me parece un espectáculo visual y cinematográfico totalmente apolítico.
    • Unos tenemos ideologías bien definidas, otros nos consideramos apolíticos.
    • Luego, parece que desilusionado se volvió apolítico.
    • Por eso pasé a escribir inmediatamente sobre el carácter apolítico de la penetración.
    • Movimiento apolítico y en la onda …?
    • Sin embargo, su talento supuestamente apolítico no le impidió enzarzarse en la controversia pública.
    • Totalmente apolíticos y con una conducta rebelde y contestataria.
    • Estamos manejando este programa desde un punto de vista totalmente apolítico.