In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1thatthoseen aquellos tiempos — in those days
- las chicas aquellas que te presenté — those girls I introduced you to
1(refiriéndose a una cosa)that onethoseese no, aquel — not that one, the / that other one
- aquellos fueron momentos difíciles — those were difficult times
2(refiriéndose a una persona)Federico y Julián, y de los dos sería aquel quien lo lograría — Federico and Julián, and of the two it was the former who was to be successful
- todo aquel que desee obtener más información — anyone wishing to obtain further information
- es como el cuento de aquel que … — it's like the story about the man who …
- cuando se entere aquel, te mata — when you-know-who finds out, he'll kill you!
The Real Academia Española recommends the unaccented form in all cases
nombre masculinoPlural aquellos
1tiene un aquel — she has a certain something
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.