Traducción de araucaria en Inglés

araucaria

monkey puzzle tree, n.

nombre femenino

  • 1

    monkey puzzle tree
    Chile pine
    • Me entrega un puñado de piñones de araucaria.
    • El hotel está lleno de rincones acogedores, con gran presencia de la araucaria en las paredes del bar y los salones.
    • Sin embargo, es importante mencionar que esta docente inició su propia campaña de plantación de araucarias hace algunos años.
    • Valor nutricional del piñón de araucaria en relación a otros productos energéticos tradicionales.
    • El grupo se detuvo ante varios ejemplares del extenso parque y entre otros, la araucaria tuvo un momento de protagonismo.
    • En un clima familiar, este oasis aún secreto se realza con araucarias milenarias y lagos color turquesa.
    • Villa Pehuenia expondrá mucho más que sus atractivos paisajes de araucarias y lagos.
    • Cinco hermosas araucarias hacen compañía a varios pinos gigantes que se levantan majestuosos en el centro.
    • Por su huella la siguieron hasta donde una araucaria grande, donde se le perdió su rastro.
    • Estába ya en el “País de los Pehuenes” (o araucarias).
    • La belleza del lugar y sus bosques de araucarias milenarias nos impactó.
    • Es el hogar de la araucaria o pino chileno, especie arbórea protegida en su calidad de monumento nacional.
    • Mientras que las tierras restantes están cubiertas con diversa flora, en la cual destacan la araucaria.
    • Como medio de subsistencia se destaca la explotación de las semillas de araucaria.
    • Las selvas con araucaria son un tipo de selva en la que predomina la araucaria por sobre otras especies.
    • Existe flora original, al menos dos araucarias centenarias y un pino.
    • Con casi 20 mil hectáreas, su paisaje rodeado de milenarias araucarias cautiva al visitante.
    • Está rodeada de jardines con unas araucarias y unos cipreses muy bellos; tiene adornos de jarrones con flores en su entrada.
    • La araucaria es el árbol nacional de Chile.
    • Habita por lo general en bosques de araucaria y selvas subtropicales.
    • Caviahue goza de un excelente entorno natural, ya que se ubica entre bosques de araucarias y lagos, y yace a los pies del volcán Copahue.
    • La araucaria es una especie de árbol que crece únicamente en nuestro país.
    • Trazó y planificó la actual plaza de La Unión, plantando las araucarias existentes.
    • Por el camino se puede observar una geografía donde predominan las montañas con vegetación y árboles característicos de la Patagonia como araucarias y cipreses.
    • Estas mansiones están rodeadas de grandes parques donde crecen magníficas araucarias.
    • La cabalgata se desarrollará por bosques de araucarias y cipreses, altas cumbres, ríos y lagos y llegaremos muy cerca de la frontera con Chile.
    • Araucaria araucana (Mol.) K. Koch.
    • Las araucarias son de los tipos de árboles que se hallan petrificados en Puyango.
    • Picar piñones de araucaria y decorar el plato.
    • Estas araucarias nativas están protegidas por la Ley Provincial 2.380 que las declara Monumento Natural Provincial y prohíbe su tala.
    • Se hallan rodeados de bosques de araucarias y avellanos.
    • Según el desarrollo natural no habrían limitantes biológicas serias para manejar la araucaria.
    • Ahí se encuentra un ejemplar de araucaria milenaria.
    • Las cicas similares a palmeras eran abundantes igual que los coníferos como las araucarias y los pinos.
    • No olvide observar a las araucarias, las protagonistas del parque.
    • Y en sus alrededores se puede apreciar vegetación nativa, donde destaca la araucaria.
    • Se alza el altar, señalado por ramas de araucaria pehuén o caña coligue.
    • Además, se pueden observar bosques de araucarias milenarias.
    • Es un lugar mágico de araucarias milenarias y nieves eternas.
    • El documento señala que muchos ejemplares se encuentran en la etapa de desmoronamiento, que comienza cuando las araucarias tienen entre 700 y 800 años.
    • La araucaria es una especie que se regenera con mucha facilidad.
    • En el lecho de piedra y arena crecen araucarias, que por los aluviones están enterradas por varios metros de sedimentos y sólo sobresalen las copas.
    • Este bosque consiste en fósiles de árboles a los que hoy día denominamos araucaria chilena y es una evidencia de que los vegetales nunca evolucionaron.
    • Está rodeada de araucarias y forestada con especies autóctonas.
    • Es como plantar una araucaria que va a estar bonita en la generación siguiente.
    • Ahora, además, el fruto de la araucaria, les genera ingresos.
    • Representatividad ecológica y estado de conservación del área protegida El Parque Provincial Cruce Caballero es el último remanente de selva con araucaria en estado prácticamente original.
    • Se podrá transitar por un bosque de araucarias centenarias, grandes mallines y paisajes magníficos.
    • Estos dos últimos son claves para dispersar las semillas de araucarias.
    • Los especialistas estiman una antigüedad de los troncos de araucarias de este sitio de 60.000 millones de años.
    • En cuanto a la vegetación nativa, destaca la presencia de la araucaria y diversas especies de orquídeas endémicas.
    • Te adjuntamos la siguiente receta par que puedas disfrutar de los sabores del fruto de la araucaria.
    • Titulares En busca de araucarias Juan Carlos Bodoque busca araucarias y las encuentra.
    • Caviahue es una de localidades de Neuquén donde se yerguen milenarios ejemplares de araucarias araucanas.
    • Hay muchas araucarias aisladas de todas las alturas y tamaños.
    • En este sector crecen majestuosas araucarias de alrededor de mil años de edad.
    • La araucaria es una especie protegida en Chile y, por lo tanto, no se pueden exportar ni sus plantas, ni sus frutos.
    • También hay helechos y troncos de araucarias petrificadas.
    • Al comienzo de estas travesías, plantaron araucarias para marcar una ruta.
    • Corta caminata hacia una laguna remota enclavada en los Andes, está rodeada de araucarias.
    • Las araucarias son árboles grandes, muy altos, que dan piñones.
    • Combina hermosos bosques de araucarias y bellas lagunas con paisajes de alta montaña e impresionantes vistas al volcán Lanín.
    • Este secreto se encuentra oculto en una majestuosa araucaria madre con forma de tenedor con papas.
    • Allá arriba había gigantescas araucarias que dejaban caer lluvias de piñones.
    • Araucaria araucana es una conífera endémica de Chile y Argentina, capaz de colonizar suelos relativamente pobres de nutrientes.
    • Se observan además, rastros de pisadas de saurios, improntas de helechos y troncos de araucarias petrificadas.
    • Ambos rodales se localizan en el faldeo norte del volcán Llaima y se clasifican como tipo forestal araucaria (Donoso 1981).
    • No se oye nada más que el chapoteo de pequeñas bandurrias que se deslizan una detrás de otra, mientras araucarias y lagunas parecieran seguir durmiendo.