Traducción de argelino in English:

argelino

Algerian, adj.

adjetivo & sustantivo masculino y femenino

  • 1

    Algerian
    • También el Gobierno argelino persigue y acosa a la prensa con detenciones arbitrarias y sanciones económicas imposibles de pagar.
    • Las gestiones encaminadas a la identificación y localización de los autores de estos hechos apuntaban a una pareja de ciudadanos argelinos residentes en esta demarcación.
    • Creemos que el pueblo argelino debe ser protagonista de su propia Historia.
    • Miles de argelinos se trasladaron hasta Sudán para presenciar el partido (AFP).
    • La protagonista de esta novela es una joven nacida en Francia pero hija de argelinos.
    • Al día siguiente, miles y miles de argelinos se concentraban en la Plaza Audin.
    • Argelino residente en los alrededores de Reus (Tarragona).
    • A los argelinos podría no servirles la victoria.
    • Kaasem es el tercer hijo de una familia de origen argelino.
    • Los detenidos tienen edades comprendidas entre los 20 y los 35 años, y ocho de ellos son de nacionalidad española, dos argelinos y un marroquí.
    • Aunque visto lo visto en este Mundial, no sería raro ver una victoria por parte de los argelinos.
    • Muchos argelinos creen que ya es hora de cambiar.
    • A la reunión asistirá igualmente el presidente argelino Abdelazis Buteflika.
    • La otra es la explosión de la lucha del pueblo argelino.
    • Sé del desprecio recibido globalmente por los argelinos.
    • El líder indiscutido era el presidente argelino Houari Boumédienne.
    • En mayo de 2009 Francia aprobó destinar 10 millones de euros a indemnizaciones para los argelinos y franceses afectados por la radiación de sus pruebas nucleares.
    • "El primer ministro argelino, Abdelaziz Beljadem, ha calificado de ""cobarde y criminal"" el atentado de la sede gubernamental."
    • Miles de argelinos desafiaron la prohibición gubernamental y marcharon en la capital este sábado ante un despliegue masivo de policías antidisturbios.
    • Un poco más lejos del navío español se encontraban una fragata y otro buque menor también argelinos, y que habían mandado al paquebot a investigar.
    • Le ha invitado el comisario argelino Mohamed Bensalem.
    • En Francia incluso se queman coches porque los argelinos no tienen donde vivir”.
    • Durante más de dos años es soldado de segunda clase, sin usar el uniforme militar, y enseña francés e inglés a jóvenes argelinos o franceses.
    • Kadafi difiere de los argelinos pero no porque no masacre.
    • Dos días después de la inauguración el argelino hizo su espectáculo Mi Madre Argelia.
    • Pero los argelinos dieron la sorpresa y derrotaron por 3-2 a los marfileños.
    • Pero que sea posible conectarse no quiere decir que los argelinos puedan expresarse libremente.
    • El cuento de los contadores de cuentos (folklore argelino).
    • Con ayuda de la ONU, el gobierno argelino combate en la actualidad la amenaza.
    • El fuerte ritmo del argelino hizo que poco a poco fuera abriendo unas diferencias que ya resultaron insalvables.
    • Todo aquel que venda droga debilitando a un argelino frente a la dominación extranjera, va a ser ejecutado por el FLN.
    • Los argelinos tenían posibilidades de clasificarse, pero los estadounidenses siempre buscaron más el gol.
    • Sin embargo, los argelinos siguen dispuestos a guerrear de nuevo para que les den lo que piden.
    • Narrada en primera persona cuenta la vida de una adolescente francesa, hija de un argelino repatriado en Francia y una estadounidense.
    • Las autoridades argelinas apoyan al Sáhara Occidental en su derecho a la independencia, una demanda que se refleja en la mayoría de los argelinos.
    • Se trata de la primera visita de un presidente argelino a dichos campamentos.
    • Francia se comprometió ayer oficialmente a recibir a uno de origen argelino.
    • Por otra parte ¿que tal progresan los argelinos en Francia?
    • Por razones diplomáticas y de representación, el ministro argelino de cultura no pudo quitar su asiento.
    • Atiende a usuarios de países árabes, marroquíes y argelinos.
    • Al acceder a la página web aparecía una pancarta en defensa del islamismo argelino.
    • Conozco el desprecio con que se ha podido rodear a los argelinos tomados globalmente.
    • Se convirtió en el portavoz literario de los escritos en defensa del pueblo argelino.
    • Ella se llama Baya, es hija de argelino y francesa.
    • El ministro argelino lamentó que los países productores de petróleo pero no integrados en la OPEP no hayan contribuido a la reducción de la oferta.
    • Y, por cierto, los argelinos no puede decirse que no combatan a AlQaida.
    • Hoy son marroquíes y argelinos quienes borran la sonoridad árabe de su patronímico.
    • Y esa fue una guerra de todos los argelinos.
    • El argelino sube al minarete, a llamar a la oración.
    • En este sentido, fuentes gubernamentales aseguraron que de ninguna manera se hubiera acogido a ciudadanos argelinos o marroquíes, por ejemplo.
    • Supongo que era marroquí, pero igual era argelino o tunecino, no soy capaz de distinguirlo, y de ahí la apostilla.
    • Según explicó Haneche, el gobierno argelino también está trabajando en un programa de desarrollo del sector turístico.
    • Uno de los detenidos, el también argelino Smail Latrech, es un confidente del CNI, pues no faltaba más.
    • La Conferencia expresa la radicalidad del pueblo argelino frente a la masacre e invasión sufrida por el pueblo hermano de Libia.
    • En total, en la larga guerra de independencia murieron 1,5 millones de civiles argelinos, además, los galos destruyeron 8.000 aldeas.
    • Se casó con Wahiba Belhami, una francesa de origen argelino.
    • Los argelinos la tendrán igualmente, si aparcan su habitual racanería.
    • EEUU, pese al atraco, lo tendrá bastante más fácil con los argelinos.
    • Y tal vez, el nativo de Marsella e hijo de argelinos cumpla su sueño.
    • Era francés, pero de origen argelino, aclaro de inmediato.
    • Otros cuatro argelinos hicieron lo mismo desde el 12 de enero, según El Watan.