Traducción de armónicamente in English:

armónicamente

harmoniously, adv.

adverbio

  • 1

    harmoniously
    • El corpus del número funciona armónicamente y en equilibrio.
    • Luchamos para que nuestras familias vivan y se desarrollen armónicamente.
    • Contemplar el modo de integrar armónicamente las opciones tomadas en los niveles de decisión anteriores.
    • A veces son muy líricas, muy armónicas, muy trabajadas armónicamente.
    • Es una perfecta interconexión de infinitos sistemas que trabajan armónicamente creando un todo.
    • En la Teología y en la exégesis bíblica, como en la fe, está todo armónicamente unido.
    • La educación integral del adolescente para ser efectiva requiere combinar armónicamente amor y exigencia.
    • En efecto, éstas están armónicamente relacionadas entre sí e íntima y mutuamente aliadas.
    • La derecha internacional hizo su parte puntual y armónicamente.
    • ACC integra armónicamente su coche en el flujo del tráfico.
    • De esta manera esos tres niveles de tu cuerpo funcionan armónicamente.
    • Pueden convivir armónicamente personas que tienen costumbres y formas de pensar diferentes.
    • Así logramos conjugar armónicamente la seguridad y la calidez.
    • Desarrollamos armónicamente todas las facultades de nuestros alumnos.
    • Posibilidad integrarse y trabajar armónicamente en equipos disciplinarios y multidisciplinarios.
    • En el teatro confluyen armónicamente diversas expresiones artísticas permitiendo que por medio de ellas los individuos se expresen, relacionen y conozcan.
    • Queremos que la provincia se desarrolle armónicamente”, acotó el gobernador.
    • Puede que armónicamente sea mas fácil de escuchar.
    • Se proclamó la imposibilidad de convivir armónicamente en sociedades aquejadas por antagonismos históricos.
    • Los medios empleados están armónicamente distribuidos, sin sobrecargar la pantalla.
    • Con ello se origina nueva información, o información epigenética, que se emitirá a partir de entonces de forma armónicamente coordinada, tanto espacial como temporal.
    • La identificación con sus luchas llegó a tan alto grado que ambos se integraron armónicamente.
    • Cuando todos ellos se conjugan armónicamente es cuando hablamos de diseño interior.
    • Para convivir armónicamente, hace falta respetar la privacidad del otro.
    • Para una mirada atenta, en ese otro libro la exposición teológica resulta sin duda erudita y armónicamente estructurada, demasiado incluso.
    • Vincent Ogereau es el profeta de la potencia y la elegancia combinadas armónicamente.
    • La educación sirve para aprender a convivir armónicamente, con respeto.
    • Magia y civilización se amalgamaron en su obra para aflorar leyendas y formas armónicamente entrelazadas.
    • Al Uruguay le urge llegar a tener un Sistema Nacional de Educación Terciaria Pública diversificado pero también armónicamente coordinado.
    • Llegaba la Gala a un nuevo momento en su discurrir, cualitativamente diferente, aunque armónicamente entrelazado con los procedentes.
    • Es el controlador de menor costo; cuenta con todas las funciones armónicamente integradas.
    • Luz, agua y vegetación, armónicamente unidos, dan así la bienvenida al visitante que acude a escuchar buena música.
    • Además, preserva la información de fase de las señales y de sus frecuencias armónicamente relacionadas.
    • Luz colgante, nichos iluminados en paredes y embutidos en el techo, armónicamente distribuidos en un mismo ambiente.
    • Indistintamente, dedica la reflexión a un tema o enlaza armónicamente diversos asuntos.
    • Estos factores colaboran para que la comunidad organizada constituya un verdadero sistema, en la medida en que este armónicamente estructurada en todos los niveles que la integran.
    • Nuestra biografía personal está armónicamente entrelazada con la providencia amorosa de nuestro Padre Dios.
    • En la economía deben converger armónicamente diversas formas de propiedad, empresas y organizaciones económicas, con plena participación de La sociedad en la gestión y los resultados.
    • En un mundo que para evolucionar armónicamente y en paz requiere individuos armónicos y pacíficos.
    • Transiten este momento lo más ordenado y armónicamente posible, respetando el descanso necesario.
    • Y que vivan lo más armónicamente posible.
    • Afortunadamente el mercado actual ofrece un diverso menú de propuestas que amalgaman armónicamente estos factores.
    • Para que el sistema operara, ambas debían funcionar armónicamente.
    • Lejos del comunismo primitivo que promueve el Rastafari, él intenta convivir con esta sociedad capitalista lo más armónicamente posible.
    • Esa fue la expresión de la concepción de que el universo era ordenado armónicamente.
    • Muchos factores se deben conjugar armónicamente para que el sistema funcione.
    • Su diseño se integra armónicamente al delicado paisaje de amables tonos y brillos.
    • Todo debe ser armónicamente coordinado en forma de interdependencia y compenetración racional.
    • Así se conjuga armónicamente la pluralidad y la diversidad con la unidad.
    • Es que el hueso, por selección natural, está armónicamente estructurado para que vaya a la par con ellas.
    • En esta habitación todo ha sido armónicamente distribuido para crear un ambiente relajado y agradable para ti y tus acompañantes.
    • Trabaja armónicamente cada sector muscular del cuerpo con ejercicios variados.