Traducción de asar in English:

asar

to roast, v.

verbo transitivo

  • 1

    (en el horno) to roast
    (a la parrilla) to grill
    (con espetón) to spit-roast

verbo pronominal

coloquial

  • 1

    (tener mucho calor)
    to roast coloquial
    me asaba de calor I was roasting
  • 2Chile

    (enojarse)
    to get annoyed
    to get mad EEUU coloquial
  • El pollo se puede asar también en cazuela o al horno.
  • Asamos el solomillo y lo cortamos en láminas finas, procurando que quede un poco crudo.
  • En aspecto un brillo especial y una costra bien asada.
  • En principio deben salir bien asadas pero consistentes.
  • Asar los chiles sobre el comal o sobre una sartén.
  • Asar a las brasas, girando las brochetas para que se cocinen parejo.
  • Proceda a salar cada cara una vez ya asada.
  • Asar los chiles y ponerlos en una bolsa de plástico.
  • El Bally's Steakhouse ofrece carne madurada asada lentamente y entradas de mariscos.
  • En la madrugada se hace fuego y se asa lentamente sobre grandes parrillas.
  • Bajar la potencia y asar 50 minutos más.
  • Asar a la parrilla o plancha de ambos lados.
  • Asar los pimientos en el horno y cortarlos en tiras.
  • Las berenjenas se comen generalmente asadas o fritas, o en otra forma.
  • Asar el bistec y acompañar con la salsa, rectificando su sazón.
  • Esta vez te entregaremos nuestros secretos para asar carnes de pavo.
  • También se puede asar el pollo a las brasas.
  • Asar el tiempo necesario (que dependerá del tamaño) con las escamas para abajo.
  • Es preferible que las papas se las prepares o se las pidas asadas.
  • En cuanto bajara a la costa se asaría de calor.
  • Se asan en horno moruno con leña de encina.
  • Se asan los pimientos y la guindilla secos y se pican.
  • Ahora si serán las carnes magras ya asadas las que aportarán sabor.
  • Asad también haría variantes en el banco de suplentes.
  • Eso no se le ocurre ni al que asó la manteca.
  • Las cuales eran asadas o cocidas y servidas en tamal.
  • Habían escuchado historias alrededor de la chimenea mientras se asaban las castañas.
  • Pero es diferente, porque ase mucho tiempo a los artistas en general se les miraba mal.
  • Las raíces de la achira se comen asadas o cocidas.
  • P asó cierto tiempo y el cliente que me había solicitado el portal Joomla!
  • Prepara la parrilla donde vayas a asar la carne.
  • El cerdo se asa a las brasas, condimentado y emulsionado con vino.
  • Sobre la plancha de una peña lisa, como sise asara, una lagartija se solea.
  • Asar a fuego moderado hasta que esté casi cocida.
  • Cuando se asa muy intensamente desaparecen las vitaminas.
  • Asamos y pelamos los pimientos y los reservamos para más tarde.
  • Y al fin pudieron asar el resto de la yegua.
  • Los animales que cazaban los asaban al palo.
  • No como aquí en Badalona, que nos asamos de calor.
  • Allí los asamos durante unos 15 minutos.
  • Podríamos hacer una versión light, asando las patatas en el horno, cortadas en cubos.
  • Tanto los cortes caros como los baratos se asan muy bien.
  • Tanto cocidos o asados a la brasa resultan deliciosos.
  • Asar los chiles limpios cuidando que no se quemen.
  • Al amanecer se enciende el fuego y se asa lentamente.
  • Cocina fácil, cómo asar un pollo con ajo.
  • Lavar las berenjenas asar en el horno hasta que queden tiernas.
  • Esta temporada, asa las castañas como un castañero profesional.
  • Asad también disolvió los controvertidos tribunales de la seguridad del Estado.
  • Pueden prepararse a la plancha, a la parrilla o asadas en el horno.
  • Se asan los pimientos en el horno y se pelan.
  • Colócalas ya asadas sobre una base de rodajas de jitomate sazonadas.
  • Asar o hervir la suprema y procesar o picar.
  • También queda muy bien al horno, asada y frita.
  • No se le ocurre ni a quien asó la manteca.
  • Se asan a la parrilla, ligeramente salados y se trocean.
  • Hay que ser más tonto que el que asó la manteca.
  • Llevarlos a asar en el horno precalentado durante diez minutos.