Traducción de astenia in English:

astenia

asthenia, n.

nombre femenino

  • 1

    asthenia
    • El síndrome de astenia crónica es una enfermedad de causa desconocida y tratamiento complejo.
    • La sintomatología inicial es de astenia intensa, malestar general y con frecuencia dolor en la zona tiroidea relacionado con la distensión de la cápsula glandular ¹.
    • Mujer de 50 años, consulta por astenia, anorexia y pérdida de peso de 10 kg de tres meses de evolución.
    • La astenia puede tener un componente subjetivo individual muy importante.
    • Sus maneras son asimismo acordes con su astenia física y mental.
    • Combate la astenia e incrementa la energía.
    • Se caracteriza habitualmente por obstrucción nasal y moqueo con cefalea y síntomas generales de astenia y malestar general.
    • Se acompañó de anorexia, astenia y pérdida de peso.
    • Es necesario distinguir entre la astenia primaveral y la fatiga crónica.
    • Estos últimos síntomas pueden persistir días o semanas y se acompañan de astenia marcada.
    • La clínica varía desde pacientes asintomáticos a pacientes que aquejan gran astenia, ictericia y hasta signos de insuficiencia hepática.
    • Puede haber fiebre, astenia y pérdida de peso.
    • Los síntomas iniciales incluyen astenia, fiebre y mialgias.
    • Además de estimular el sistema inmunitario puede ayudar a combatir la astenia.
    • Somnolencia, irritabilidad, cansancio y apatía son los síntomas más frecuentes asociados a la astenia primaveral.
    • Se recomienda para la astenia sexual, impotencia y rigidez.
    • Es más, la astenia puede manifestarse de forma constante, sin que se haya realizado ningún tipo de esfuerzo.
    • Nos referiremos a fatiga, cansancio y astenia como sinónimos.
    • La convalecencia a menudo es prolongada, durando varias semanas, y acompañada de astenia.
    • No presenta astenia, anorexia ni disminución de peso.
    • Los síntomas de la astenia primaveral son cansancio, fatiga física e intelectual con dificultad de concentración, trastornos del sueño y alteración del apetito.
    • Adolescente de 15 años que ingresó por presentar astenia intensa, vómitos en ocasiones, pérdida de peso, anorexia y dolor abdominal a tipo cólico.
    • Pueden presentar astenia progresiva que a veces llega a la parálisis.
    • En casos raros se ha reportado alteración de la función hepática, ictericia, astenia y dolor abdominal.
    • También las situaciones emocionales fuertes y estresantes incrementan la astenia.
    • El Polen es un alimento elaborado por las abejas para nutrir a las abejas obreras siendo muy apreciado en épocas de astenia o cansancio acentuado.
    • La astenia primaveral dispara el consumo de vitaminas en Albacete.
    • Además presentaba dificultad para masticar, astenia y pérdida de peso.
    • Es eficaz contra las astenias progresivas de la vejez.
    • Ideal pues en astenias o cansancio crónico.
    • Su aporte de carbohidratos y proteínas lo hacen muy adecuado para estados de astenia, niños, adolescentes y personas que realizan esfuerzos físicos, como los deportistas.
    • Otro signo de sospecha del embarazo es el cansancio, caracterizada por astenia, debilidad y somnolencia.
    • Se ha descrito astenia y malestar.
    • La persona que padece astenia, la experimenta – incluso – antes de realizar cualquier gasto de energía.
    • Su consumo refuerza el sistema inmunológico y estimula la vitalidad del organismo en casos de astenia y cansancio.
    • Este cuadro se acompaña de aumento de la astenia y debilidad generalizada usual.
    • La convalecencia se caracteriza por una prolongada astenia y debilidad.
    • Como tónico general se ha indicado tradicionalmente para plantar cara a los estados de astenia, debilidad y falta de apetito.
    • La miel es eficazmente utilizada para el tratamiento de personas que padecen astenia o estados de cansancio.
    • Refiere también gran decaimiento, mal estado general, astenia importante.
    • También pueden aparecer cefalea, astenia o debilidad como síntomas tempranos pero pasajeros.
    • La astenia primaveral se atribuye al cambio climático estacional.
    • Dos semanas previo al diagnóstico notó baja de peso, astenia y anorexia.
    • Información y orientación y lucha contra la fibromialgia y astenia crónica.
    • Con ello, el paciente se encuentra mucho mejor y combate los síntomas de la astenia prácticamente sin darse cuenta.
    • Cinco días antes del ingreso aparece fiebre elevada acompañada de astenia, náuseas y anorexia.
    • También ante cuadros de astenias y decaimientos agudos.
    • Mientras, en el caso de la astenia crónica, ese porcentaje oscila en torno al 0,5 por ciento de la población.
    • No se sabe a ciencia cierta qué es lo que causa la astenia otoñal.
    • Más raramente se han descripto casos de astenia, cefalea y temblor.
    • Unidos a los efectos hematológicos se han descrito astenia y malestar general.
    • Durante este período el paciente refiere astenia marcada que obliga al reposo absoluto.
    • Normalmente, quienes padecen astenia primaveral sucumben a la tentación de tumbarse en el sofá cuando finalizan sus obligaciones diarias.
    • Se han descritos estados de astenia intensa y depresión a dosis muy altas.
    • Un hombre de 46 años consultó por astenia, somnolencia, hipertermia y disminución de la libido.
    • Como afrodisíaco en los casos de astenia sexual.
    • La paciente refiere astenia y anorexia, sin fiebre.
    • Muy indicada como tonificante ante la fatiga y la astenia.
    • El ejercicio aeróbico adaptado mejora la astenia en los pacientes en CP (143).
    • Para combatir los síntomas de la denominada astenia otoñal, toma romero en infusión.
    • Se presenta astenia, sensación de fatiga y pérdida de peso.
    • Tiene propiedades tónicas y combate la astenia, la fatiga y las migrañas.
    • En caso de cansancio físico o astenia y fatiga.
    • Agrega 2 días previos al ingreso astenia y anorexia, continuando con registros febriles.
    • La somnolencia, el edema periférico y la astenia pueden ser más frecuentes en pacientes ancianos.
    • Se recomiendan en caso de astenia física o intelectual, convalecencia y anemia.
    • Le sigue el período prodrómico que dura de 7 a 14 días y está caracterizado por astenia, mialgia y cefalea.
    • Anorexia, gran astenia, náuseas, vómitos y dolor abdominal.