Traducción de atentamente in English:

atentamente

attentively, adv.

adverbio

  • 1

    (mirar/escuchar) attentively
    (escuchar/mirar) carefully
    • Tras revisar atentamente hace unas semanas el spoiler de Worldwake me llamó la atención Tresure Hunt y la posibilidad de montar un mazo entorno a esta carta.
    • Observándolo más atentamente, percibí que el mapa era considerablemente elaborado.
    • Cuatro amables rostros le miraban atentamente desde la cama.
    • Sin más de despido atentamente un saludo y muchas gracias.
    • Muy atentamente solicitamos revisar esta situación revocando totalmente dichas resoluciones.
    • Sin otro particular y agradeciendo su atención, le saludan atentamente.
    • Esperando contar con su presencia, los saludan atentamente.
    • Atentamente, la fracción parlamentaria del Partido del Trabajo.
    • Agradeciendo la publicación del presente escrito lo saluda atentamente.
    • A la espera de tu respuesta te saludo atentamente.
    • Esperando tener una respuesta favorable se despiden atentamente de usted.
    • Por favor lea atentamente dichos reglamentos y políticas antes de continuar.
    • Le pido además muy atentamente haga las aclaraciones pertinente a los medios de comunicación.
    • Sin otro particular me despido atentamente esperando su pronta visita.
    • Siga atentamente las precauciones de seguridad y las instrucciones del fabricante.
    • Yo ruego atentamente a la comisión se sirva tener en cuenta esto.
    • Los magistrados siguieron atentamente la charla sobre Estado de Derecho.
    • Cuando escuchemos atentamente podremos oír la paz que surge.
    • Por lo expuesto y fundado, a este Comité Ejecutivo Nacional atentamente pedimos se sirva.
    • Quienes escuchan atentamente pueden tal vez escuchar el latido del corazón del Trol.
    • Los participantes después de escuchar atentamente pidieron al licenciado Juan A. Chirino reunirse con el mismo para eliminar algunas dudas al respecto.
    • Los emprendimientos de las dos hermanas son observados atentamente por Amina.
    • Pero ahora que lo escucho atentamente puede ser que halla una voz diferente.
    • Se debe observar atentamente la hoja que recubre al cigarro.
    • Recordemos que escuchar atentamente es la única manera de mantener la paz social.
    • Le solicito a la Secretaría repita la votación y a los Diputados les solicito muy atentamente hagan, emitan su voto con mucha claridad.
    • Por tal motivo queremos que lea atentamente nuestro proyecto.
    • A condición de mirar atentamente el medio vaso vacío.
    • Pero al que tenemos que vigilar atentamente es al dibujante, Khoi Pham.
    • Ese es el servicio que considero ustedes pueden proporcionar a sus lectores y que yo atentamente solicito.
    • Sabe interpretar las diferentes posiciones, pues escucha atentamente.
    • Atentamente solicito se me informe lo siguiente.
    • Sin embargo nosotros como iglesia debemos observar atentamente dichas actitudes y aprender de ellas.
    • Les solicitamos atentamente pidan a sus proveedores de programas de captura incluir las validaciones correspondientes y así evitar la generación de archivos de pago electrónico con error.
    • En tal sentido, saludamos a Ustedes muy atentamente.
    • Buenas Tardes a todos, he leído atentamente todos vuestros comentarios.
    • Saludo atentamente a las autoridades municipales de nuestro Partido.
    • Me despido de ustedes muy atentamente esperando una respuesta favorable.
    • Ella me observaba atentamente, quizás esperando por otro bajón emocional.
    • En consecuencia, el usuario debe leer atentamente estas condiciones generales.
    • Atentamente toda la familia se une en esta misiva.
    • Mientras hacía esto, escuchaba atentamente los sonidos que se producían.
    • Pero si lo miramos atentamente este experimento tiene varias limitaciones.
    • Lee atentamente las condiciones estipuladas antes de continuar utilizando el sitio.
    • Por favor, lea atentamente dicha información antes de proceder a realizar la inscripción.
    • A la espera de una respuesta nos despedimos atentamente.
    • Se me quedaron mirando atentamente esperando a que yo dijera algo.
    • Escuche atentamente las palabras del joven sin inmutar mi rostro.
  • 2

    (amablemente)
    thoughtfully
    kindly
    lo saluda atentamente sincerely yours EEUU