Traducción de autista en Inglés

autista

autistic, adj.

adjetivo

  • 1

    autistic
    • Las relaciones del niño autista y su entorno y medio social.
    • Madre de una hija autista, no sabe como sobrellevar ese problema.
    • Estamos en una sociedad adicta entonces, donde nos volvemos autistas.
    • La web permite divertimento, enriquecimiento y libertad para los niños autistas.
    • Una persona autista que te mire está abriendo una puerta.
    • Así es como se los suele ver a los chicos autistas.
    • Este seria un proceso bastante autista.
    • Como si se hubieran transformado en más egoístas, más prepotentes, más autistas, menos solidarias.
    • La vi a Diana, grité por auxilio, pero todos parecían autistas.
    • Más testosterona en el saco vitelino, más riesgo de presentar rasgos autistas.
    • Por amor los padres de un hijo autista buscan continuamente su bien.
    • Una mirada al trastorno autista y al síndrome de Asperger.
    • Por su parte, el Gobierno – entre autista y soberbio – parece ignorar una vez más el dolor de muchos.
    • En el caso de la perra Key, se atienden en el Elizalde 48 chicos con trastornos de desarrollo, retraso mental, autistas y psicóticos.
    • El jazz genera una adicción medio autista que te saca del mundo normal.
    • El objetivo de Young en realidad es que tarde o temprano se puedan diseñar fármacos para ayudar a personas autistas o esquizofrénicas a interactuar socialmente.
    • Quizás en un par de años lo tengamos menos autista, pero con nuevos apuntes para sorprender.
    • Los niños autistas también eran comedores más exigentes.
    • Andrade es un soberbio con rasgos autistas.
    • Callados y casi autistas … De nosotros, depende la salida.
    • Dependiendo del animal y su crianza, en ocasiones puede parecer autista.
    • El resultado electoral muestra que el pueblo, tan autista y ciego, ha despertado.
    • En países con estados achicados, ausentes, autistas, cómplices.
    • Lamentablemente estamos en una situación muy difícil, porque el Banco está autista respecto al reclamo.
    • Estos tres puntos no se refieren al niño autista o psicótico.
    • Se ha logrado mucho con chicos autistas arriba del animal.
    • Como se mueve Clarita, debe ser un poco autista!
    • El gobierno de Saiz es autista.
    • Y de ahí a los primeros síntomas autistas el trecho es brevísimo.
    • Algunas niñas parecen autistas, debido a la pérdida de interacción social y de comunicación.
    • Los niños autistas pueden manifestar una combinación de conductas.
    • Uno es autista y lo cuida su madre.
    • Las personas autistas no pueden memorizar la secuencia de los acontecimientos.
    • La variación entre escuelas en la cantidad de niños autistas fue significativa.
    • Es una opinión compartida por un grupo cada vez mayor de autistas adultos, incluso aquellos que no pueden usar el habla para comunicarse.
    • La critica ante un gobierno autista no sirve.
    • Se ha vuelto autista, desentendida, harto irreflexiva e irresponsable.
    • Porque realmente vemos que hay un comportamiento casi autista de la gestión.
    • Sin embargo, también es válido preguntarse si una actitud gubernamental de otro tipo, menos autista, más contemplativa, habría impedido la reacción rural.
    • Regresión de los rasgos autistas con una mejoría del contacto.
    • Pero el alcalde, de pronto, se volvió autista.
    • Con un oficialismo autista y una oposición sin rumbo.
    • Vive su locura, y es autista respecto al mundo racional, al mundo real.
    • Por otra parte, si bien la oposición debería ser más constructiva, el gobierno debe ser menos autista, más democrático, y más transparente.
    • Entonces, cómo como un padre puede ayudar a su niño autista frente a estas cosas?
    • Atención a las necesidades sensoriales de niños con discapacidad visual y trastornos del espectro autista.
    • En este sentido, el cerebro es casi autista.
    • El trastorno autista se caracteriza porque presenta un desarrollo muy limitado de actividades e intereses.
    • Sin embargo, ese Estado que se agranda es cada vez más autista e ineficaz.
    • Porque cada vez que compite se vuelve un poco autista.
    • El gobierno es autista, como nosotros.
    • Así que no sé, es esa parte un poco autista.
    • Más autistas que nunca, se encerraron en una burbuja absolutamente irreal desconociendo que la ciudadanía los había reprobado masivamente.
    • Las entrevistas a autistas adultos con buena capacidad para conversar y para articular sus procesos de pensamiento indican que la mayoría de ellos piensan en imágenes visuales.
    • El mensaje del gobierno solo demuestra que continúa autista frente a toda una Nación movilizada en cada región del país.
    • Mientras que algunos autistas adultos parecen mejorar en su funcionamiento al pasar el tiempo, se reporta que otros se hallan cada vez más inmersos en sus imposibilidades.
    • Acusaron al gobierno de autista y soberbio, y de utilizar el miedo como herramienta de presión.
    • Podría decirse que se trata de un trastorno autista de inicio tardío.
    • Y a la vez con una señora que su hijo es autista.
    • Lamentablemente, a veces este Congreso deviene en una actuación bastante autista.
    • Por este mismo motivo, toda atención dirigida al niño autista o psicótico es inoperante o se convierte en pura agresión.
    • Los padres de un chico autista sobrellevan una dura y pesada carga.
    • Vos se ve que no te escuchás, que sos medio autista.
    • Al haber ampliado el diagnóstico al espectro autista, el porcentaje ha bajado.