Traducción de automatismo in English:

automatismo

automatism, n.

nombre masculino

  • 1

    automatism
    • Seguro que muchos de nuestros lectores tienen otros automatismos.
    • Las soluciones tecnológicas adoptadas son revolucionarias y el grado de automatismo es verdaderamente excepcional.
    • La eficacia de la selección consiste en adoptar decisiones, evitando el automatismo perceptivo.
    • "Un ""saber hacer"" con el fenómeno del automatismo mental."
    • Más bien, se inclinó hacia una pintura de carácter gestual, con ciertas referencias al automatismo surrealista.
    • Algunas de ellas pueden manifestarse con algún automatismo, por ejemplo con chupeteos.
    • El valor de la definición que propone para el automatismo de repetición.
    • En esta última también se ha instalado un automatismo para las campanas, se han acondicionado los bancos.
    • Precisamente, de esta especie de automatismo deriva buena parte de la importancia de lo espacial.
    • En este romance con las imágenes hay cierto automatismo.
    • Parece claro que el equipo no tiene aún ni el ritmo adecuado ni los automatismos necesarios como para plantar cara a los grandes del contienente.
    • Instalación y montaje de cuadros y periféricos de automatismos industriales.
    • Este lenguaje resulta enormemente sencillo de interpretar por operarios sin conocimientos de automatismos eléctricos.
    • Implica destrucción irreversible del encéfalo, con pérdida del automatismo respiratorio y persistencia de actividad cardiaca.
    • El automatismo Torsion es instalado en la propia hoja del portón.
    • El automatismo surrealista intentará dar caza a las fantasías del inconsciente, para darles figura.
    • La coordinación, exactitud y repetición del movimiento puede llegar a causar nuevo automatismo.
    • La economía ha crecido lentamente y el automatismo del mercado no ha permitido el derrame.
    • Del mismo modo en el fenómeno del automatismo mental recorta el objeto vocal.
    • Los japoneses son quizás aquellos en cuya cultura teatral el problema de la ruptura de los automatismos de la vida cotidiana ha sido más consciente y radicalmente afrontado.
    • Todos los días la misma rutina, los mismos automatismos.
    • Tienda Online de venta de automatismos para puertas automáticas y puertas de Garaje.
    • Quizás alguien pueda rastrear con tiempo como estos y otros automatismos de la vida cotidiana llevaron a semejante tsunami.
    • El desempleo no es producto del automatismo del mercado.
    • Las células pueden tener automatismo o no ser automáticas.
    • Todos estos tratados se basan en el automatismo de la reacción bélica.
    • Modernos motores y sistemas de automatismos que facilitarán al máximo la maniobra de uso.
    • Al modo de un automatismo de repetición la reflexión se me ha impuesto desde un fuera que me es extemporáneo.
    • El 85 % de los procesos mentales son puro automatismo.
    • Había nuevos automatismos, no había significado (cf.
    • Instalamos y reparamos la mayor parte de los automatismos del mercado.
    • No pierdas la concentración y la consciencia, deja el automatismo.
    • Deje de hacer esfuerzos y sufrimientos e instale automatismos en su hogar.
    • Esta manera de razonar funciona con el mismo automatismo involuntario de las generalizaciones.
    • La lógica conectiva desaloja lo enigmático y se basa en automatismos.
    • Buscando de esta manera una integración entre la textura manual y el automatismo industrial.
    • En sus “paisajes elásticos”, incitado quizá por el automatismo surrealista, regresa al arabesco.
    • Ese nuevo automatismo será aplicado inconscientemente en actividades ulteriores y en nuevos aprendizajes.
    • Además de la reentrada puede existir un aumento del automatismo como mecanismo de la taquicardia.
    • Se necesita tiempo pero no hay automatismo de la conclusión de salida.
    • Regulación e instalación de los distintos componentes de los automatismos eléctricos.
    • Interpretación de esquemas eléctricos de las instalaciones de automatismos.
    • Tampoco el automatismo inconsciente puede comprenderse siguiendo motivos.
    • Por lo tanto, es necesario seleccionarlos evitando el automatismo perceptivo.
    • Que con la incorporación de la E.T. Paraná al SADI se deberá adecuar la DAG NEA o el esquema de automatismo que corresponda a la fecha.
    • Con el mismo automatismo con que sus ingresos crecían en épocas de bonanza.
    • Asimismo, el potencial de reposo menos negativo explica aumentos del automatismo y de la excitabilidad.
    • En definitiva, cada paso tecnológico significa más automatismo.
    • Puro automatismo, pero asocio la palabra íntegro con disperso.
    • Es común que tengan automatismos o períodos de confusión.
    • Ya hay algo en el film que sugiere un tipo de automatismo terrible.
    • Podrán visitarse las modernas instalaciones de automatismo y control, máquinas de control numérico y laboratorios de electrónica.
    • El electrocardiograma reveló ritmo sinusal, aumento del automatismo ventricular y bloqueo completo de rama izquierda.
    • Es un tipo de automatismo que plasma el estado físico y psíquico del pintor.
    • De esta forma, la adopción posterior de la tecnología se haría con un alto grado de automatismo.
    • En la actualidad esta empresa familiar realiza desarrollos de ingeniería basada en automatismos y robótica.
    • Autotrac con automatismo de conducción y órdenes de manejo del tractor.
    • Dicho procedimiento posibilitará que el cambio de referencia sea realizado con el mayor grado de automatismo y simplificación de trámites.
    • Automatismos para puertas de garajes, oficinas, casas residenciales.
    • Importador y comercial de herrajes, automatismos y control de accesos.
    • Confío en ese mecanismo que es una especie de automatismo.
    • Interpretación de esquemas de automatismos eléctricos.
    • En el automatismo domina la función sobre el agente.
    • Todos los actos de automatismo mental se pueden alojar en el cerebelo.
    • Su técnica debe mucho al automatismo psíquico de los surrealistas.
    • Trabajar con automatismos eléctricos, creando circuitos de aplicación real.
    • No sea arrastrado por el automatismo psíquico.
    • Cierto automatismo se impuso dominando, muchas veces, al autor.
    • Disponemos de un gran almacén con todo el material de automatismos para persianas y automatismos para puertas de garaje en Madrid.
    • La actuación de automatismos pueden llevar a la desconexión automática de generación y carga instantáneamente.
    • El automatismo psíquico puro - es decir, la espontaneidad, completa - no existe.
    • Tipos de mantenimientos empleados en instalaciones de automatismos industriales.
    • Funciones que cumple el sistema de automatismo y conducción cardíaco en condiciones fisiológicas.
    • Sarkozy no quiere ni automatismos ni una Europa dirigida por Bruselas.
    • Simbología normalizada y convencionalismos de representación en las instalaciones de automatismos.
    • Intentar dormir mucho una noche o estar demasiado tiempo en el lecho pueden interferir con el automatismo necesario para que se desencadene el sueño.
    • Habilidades mayores en la realización de proyectos de automatismos y control.
    • Pero no solo hay automatismos; también hay potencia subjetiva.
    • Circuitos de mando y circuitos de fuerza en automatismos eléctricos.
    • Porque el automatismo puede significar que lo atropellen en su primer cruce de esquina.
    • Ausencia de automatismo respiratorio; y III.
    • Creo haber perdido algunas horas en una especie de automatismo.
    • Por lo tanto, es necesario aprender a seleccionarlos y a evitar el automatismo perceptivo.