There are 2 main translations of automotor in Español

: automotor1automotor2

automotor1

motor, adj.

adjetivo

  • 1formal

    (vehículo) (before noun) motor
    • Aduanas donde se importa mercancía para el sector automotor, las más afectadas.
    • La explicación es que el mercado automotor transmite tranquilidad.
    • Cada vez hay más automotores y todos tienen prisa.
    • Los conductores adolescentes son responsables de un número desproporcionado de traumatismos relacionados con vehículos automotores.
    • Colisión entre dos o más automotores.
    • Reportar cuando la unidad automotor estuviere fuera de funcionamiento, donde quiera que ésta se encuentre.
    • Un recupero del terreno perdido en relación al transporte automotor.
    • Se apoyó fundamentalmente en los sectores automotor y de minerales no metálicos.
    • Establecimiento de cuotas mensuales para uso de combustible para los vehículos automotores propiedad o en posesión de esta secretaría.
    • Derrumbes de pequeña magnitud, caída de árboles y anegaciones dificultan el tránsito automotor en algunos sectores.
    • Además, acotó que “se ha visto incrementado el problema por el gran aumento en la cantidad de vehículos en circulación, tanto automotores como motocicletas”.
    • Como cualquier vehículo automotor, un helicóptero necesita un sitio especializado para surtirse de combustible.
    • Unidades de potencia para resolver efectivamente la generación de calor en cabinas de pintura automotor e industriales.
    • XX irrumpió el transporte automotor y tuvo que compartir su reinado.
    • Las empresas automotoras lanzan al mercado varios modelos.
    • Carta de Porte y Conocimiento de Embarque para el transporte automotor y ferroviario de granos.
    • En el sector automotor los problemas siguieron.
    • Lo tradicional es desplazado para dar lugar al brillante futuro automotor.
    • En el sector automotor muchas aprovecharon el boom de ventas de vehículos para expandir su negocio.
    • Se trata de una unidad automotor marca Renault Master con motor turbo diesel 2.5, con aire acondicionado y totalmente equipada.
    • Los impuestos automotor e inmobiliario, con posibles modificaciones.
    • En el rubro de vehículos robados, la Agencia Veracruzana de Investigaciones logró la recuperación de 11 unidades automotoras.
    • Como empresa especialista en frenos, nuestra misión es la brindar un servicio integral para todo tipo de sistemas de frenado tanto automotor como industrial.
    • Actualmente Autos Marca S.A.S. pertenece al grupo automotor venezolano Outumuro.
    • Para los Länder son los impuestos sobre los vehículos automotores, la cerveza y las transacciones, patrimonio y sucesiones.
    • La industria automovilística radicada en la Argentina y Brasil produce más automotores que Alemania.
    • Los sectores arrocero, yerbatero, ganadero, forestal, automotor e industrial desplegarán todo su potencial productivo.
    • La agencia también notó que las principales empresas fabricantes de vehículos automotores están agregando vehículos eléctricos e híbridos en sus flotas.
    • Quedan sometidos a este régimen los operadores de servicios de transporte automotor y ferroviario vial.
    • Esto ocurre en la calle Zapata, donde con frecuencia son estacionadas las unidades automotoras fuera del límite permitido.
    • Transporte automotor y ferroviario de carga de granos. “CTG”.
    • Solicito copia de la factura original de todos los vehículos automotores propiedad del CENSIDA.
    • Artículo 39. - Para obtener licencia tipo chofer se deberá acreditar tener como mínimo dos años de experiencia en la conducción de vehículos automotores tipo automovilista.
    • El tránsito automotor se congestionó en la zona mientras laboraban los bomberos.
    • Para esto propuso que los municipios tengan una participación del impuesto automotor e inmobiliario.
    • Por fuera, la línea Z cuenta con un exterior en aluminio cepillado inspirado en el diseño automotor e industrial de BMW Group Designworks USA.
    • El vehículo automotor forma parte de un sistema de movilidad de las sociedades.
    • Se desploma la industria automotor y hay pruebas.
    • De esta manera, se abrirá una nueva vía de circulación al tránsito automotor y peatonal.
    • Analicé todo el mercado automotor y terminé comprando un ….
    • La normatividad exige condiciones específicas de los vehículos que se utilicen para la recolección y transporte de escombros, tanto automotores como los de tracción animal.
    • Esta obra agilizará el tránsito automotor que actualmente sufre las demoras generadas por los pasos a nivel.
    • A esa fecha, el parque automotor sumaría 4,07 millones de vehículos.
    • La operación permitió además la inmovilización de un automotor y una motocicleta.
    • En este caso vencido el término previsto se suscribirá un acta de compromiso con el propietario del automotor.
    • "En materia de seguro automotor el objetivo es ""no perder""."
    • La compañía la cataloga como la opción más completa para el seguro automotor.
    • Todas las piezas del automotor deberán ser certificadas en la Argentina.
    • Como tengo certificado de discapacidad, estoy eximida de patente automotor e impuestos municipales.
    • La venta de automotores tanto nuevos como usados está paralizada.
    • En cuanto al impuesto al automotor la alícuota respectiva sufriría una leve suba.
    • Establece normas para la habilitación y la prestación del servicio público de transporte terrestre automotor.
    • Fotocopia de la cédula de identificación del automotor que atestigüe la titularidad del vehículo.
    • Racionalizar el parque público automotor y el uso del parque automotor privado.
    • Cada automotor sólo puede surtir combustible dos veces por semana.
    • El automotor circulaba en sentido Norte – Sur por F. L.
    • El automotor se volcó y quedó sobre un costado en la vía.
    • La familia descendió del automotor y se dirigió al supermercado a realizar las compras habituales.
    • Las autoridades policiales todavía no han dado con el paradero de los tres automotores restantes.
    • Desde el punto de vista ambiental la literatura recomienda disminuir el transporte por automotor o camión y aumentar la modalidad de transporte ferrocarrilero y portuario.
    • Procedimiento para la implementación de limitadores de velocidad en las unidades usadas afectadas al transporte por automotor de pasajeros de larga distancia.
    • Dirigir y coordinar los estudios sobre seguridad vial en el transporte terrestre automotor.
    • Algunos curiosos alcanzaron a sacar al conductor del automotor y a varios pasajeros.
    • Original y fotocopia recibo de pago seguro automotor o cupón vigente.
    • Los nombres de los afectados del automotor particular se desconocen.
    • Producto del hecho, el conductor del automotor resultó herido.
    • Según las investigaciones, el móvil fue el robo del automotor.
    • En efecto, en no más de dos años habrá una patente automotor única en todo el Mercosur.
    • Tablas de precios de automotores nacionales e importados por segmento.
    • Así fue el origen del transporte público automotor en nuestro pueblo.
    • Ofrecerán mejoras en el servicio de estacionamiento y acceso a automotores particulares.
    • Prohibición del transporte de bebidas embriagantes en vehículos de automotor en la ciudad de Bogotá.
    • En el automotor viajaban dos personas, una de ellas no sobrevivió.
    • Luego los bajaron del automotor y los acostaron boca abajo.
    • Se librará oficio al Registro del Automotor para informe de la propiedad del automotor cuya patente quedó dicha.
    • Los provenientes de las multas por infracción a los reglamentos de tránsito terrestre automotor.
    • Esta propuesta deberá ser complementada como centro de transbordo con los modos alternativos por automotor.
    • Los ladrones iban armados y los amagaron para obligarlos a bajar del automotor.
    • Para considerar Clásico a un automotor deben pasar 30 años.
    • La venta de automotores nuevos acumula ocho meses consecutivos de caída.
    • Con las características del automotor de carga, los uniformados se abocaron a su búsqueda.
    • De esta forma, saldrán 1.124 automotores de servicio público colectivo.
    • Veo que volvieron las ofertas de venta de automotores sin nombre y dirección.
    • La AMT pide, además, título de propiedad del automotor - o contrato de leasing - del vehículo afectado a la licencia y certificado de antecedentes policiales.
    • Esta solicitud debe ser suscrita por el propietario del automotor y el representante legal del operador que asume el vehículo.
    • Entre ellos, 5 muertes en ocasión de robo de automotor.
    • Para poder realizar la baja el automotor no debe registrar deudas.
    • Secretaría de Transporte Transporte por automotor de pasajeros.
    • Quien conduzca un automotor sin poseer licencia.
    • Posteriormente se dieron a la fuga dejando abandonado el automotor en la ciudad de Atiquizaya.
    • Arellano Villalba bajó del automotor y el asaltante escapó.
    • Chicas del registro del automotor sigan así los empleados administrativos no somos robots ni nada que se parezca.
    • El uso del automotor se convierte en una necesidad, no en un lujo.
    • Cédula de identificación del automotor (Tarjeta verde).
    • Que es menester exceptuar a determinados vehículos de transporte por automotor de cargas, en virtud de sus características específicas.
    • Existen planes abreviados en el registro del automotor.
    • En los hechos está involucrado un automotor de servicio público interdepartamental de la empresa Coomotoristas.
    • Decir que el mercado automotor nacional está agitado es poco.
    • De patente automotor supongamos $ 259 al año.
    • Hicieron descender del automotor al conductor y vieron que su ropa y calzado estaban repletos de sangre.
    • Si compro un automotor con franquicia impositiva ¿lo puede utilizar cualquier persona?
    • El vendedor VENDE y el comprador ADQUIERE la propiedad del automotor.
    • Una persona de 22 años fue capturada cuando conducía el automotor.
    • Una vez detenido, tanto el sospechado como sus acompañantes descendieron del automotor.
    • Portar documentos personales y la cédula de identificación del automotor.
    • Dentro del automotor vieron que un hombre estaba sentado y ensangrentado frente al volante.
    • Los carriles exclusivos constituyen una herramienta válida para aumentar la fluidez y con ello la capacidad del transporte público automotor de pasajeros.
    • Organización y propiedad de las empresas de transporte público automotor de pasajeros.
    • Integrar o presidir comisiones de entrega y recepción de automotores nuevos.
    • El problema no se reduce al transporte público automotor.
    • El comerciante conducía el automotor, mientras que el guarda viajaba en el asiento del pasajero.
  • 2América Latina

    (industria) (before noun) car
    (industria) (before noun) automobile EEUU

There are 2 main translations of automotor in Español

: automotor1automotor2

automotor2

motor vehicle, n.

nombre masculino

  • 1formal

    Automóviles
    motor vehicle formal
  • 2

    Ferrocarriles
    (diesel or electric motor unit) railcar
  • Aduanas donde se importa mercancía para el sector automotor, las más afectadas.
  • La explicación es que el mercado automotor transmite tranquilidad.
  • Cada vez hay más automotores y todos tienen prisa.
  • Los conductores adolescentes son responsables de un número desproporcionado de traumatismos relacionados con vehículos automotores.
  • Colisión entre dos o más automotores.
  • Reportar cuando la unidad automotor estuviere fuera de funcionamiento, donde quiera que ésta se encuentre.
  • Un recupero del terreno perdido en relación al transporte automotor.
  • Se apoyó fundamentalmente en los sectores automotor y de minerales no metálicos.
  • Establecimiento de cuotas mensuales para uso de combustible para los vehículos automotores propiedad o en posesión de esta secretaría.
  • Derrumbes de pequeña magnitud, caída de árboles y anegaciones dificultan el tránsito automotor en algunos sectores.
  • Además, acotó que “se ha visto incrementado el problema por el gran aumento en la cantidad de vehículos en circulación, tanto automotores como motocicletas”.
  • Como cualquier vehículo automotor, un helicóptero necesita un sitio especializado para surtirse de combustible.
  • Unidades de potencia para resolver efectivamente la generación de calor en cabinas de pintura automotor e industriales.
  • XX irrumpió el transporte automotor y tuvo que compartir su reinado.
  • Las empresas automotoras lanzan al mercado varios modelos.
  • Carta de Porte y Conocimiento de Embarque para el transporte automotor y ferroviario de granos.
  • En el sector automotor los problemas siguieron.
  • Lo tradicional es desplazado para dar lugar al brillante futuro automotor.
  • En el sector automotor muchas aprovecharon el boom de ventas de vehículos para expandir su negocio.
  • Se trata de una unidad automotor marca Renault Master con motor turbo diesel 2.5, con aire acondicionado y totalmente equipada.
  • Los impuestos automotor e inmobiliario, con posibles modificaciones.
  • En el rubro de vehículos robados, la Agencia Veracruzana de Investigaciones logró la recuperación de 11 unidades automotoras.
  • Como empresa especialista en frenos, nuestra misión es la brindar un servicio integral para todo tipo de sistemas de frenado tanto automotor como industrial.
  • Actualmente Autos Marca S.A.S. pertenece al grupo automotor venezolano Outumuro.
  • Para los Länder son los impuestos sobre los vehículos automotores, la cerveza y las transacciones, patrimonio y sucesiones.
  • La industria automovilística radicada en la Argentina y Brasil produce más automotores que Alemania.
  • Los sectores arrocero, yerbatero, ganadero, forestal, automotor e industrial desplegarán todo su potencial productivo.
  • La agencia también notó que las principales empresas fabricantes de vehículos automotores están agregando vehículos eléctricos e híbridos en sus flotas.
  • Quedan sometidos a este régimen los operadores de servicios de transporte automotor y ferroviario vial.
  • Esto ocurre en la calle Zapata, donde con frecuencia son estacionadas las unidades automotoras fuera del límite permitido.
  • Transporte automotor y ferroviario de carga de granos. “CTG”.
  • Solicito copia de la factura original de todos los vehículos automotores propiedad del CENSIDA.
  • Artículo 39. - Para obtener licencia tipo chofer se deberá acreditar tener como mínimo dos años de experiencia en la conducción de vehículos automotores tipo automovilista.
  • El tránsito automotor se congestionó en la zona mientras laboraban los bomberos.
  • Para esto propuso que los municipios tengan una participación del impuesto automotor e inmobiliario.
  • Por fuera, la línea Z cuenta con un exterior en aluminio cepillado inspirado en el diseño automotor e industrial de BMW Group Designworks USA.
  • El vehículo automotor forma parte de un sistema de movilidad de las sociedades.
  • Se desploma la industria automotor y hay pruebas.
  • De esta manera, se abrirá una nueva vía de circulación al tránsito automotor y peatonal.
  • Analicé todo el mercado automotor y terminé comprando un ….
  • La normatividad exige condiciones específicas de los vehículos que se utilicen para la recolección y transporte de escombros, tanto automotores como los de tracción animal.
  • Esta obra agilizará el tránsito automotor que actualmente sufre las demoras generadas por los pasos a nivel.
  • A esa fecha, el parque automotor sumaría 4,07 millones de vehículos.
  • La operación permitió además la inmovilización de un automotor y una motocicleta.
  • En este caso vencido el término previsto se suscribirá un acta de compromiso con el propietario del automotor.
  • "En materia de seguro automotor el objetivo es ""no perder""."
  • La compañía la cataloga como la opción más completa para el seguro automotor.
  • Todas las piezas del automotor deberán ser certificadas en la Argentina.
  • Como tengo certificado de discapacidad, estoy eximida de patente automotor e impuestos municipales.
  • La venta de automotores tanto nuevos como usados está paralizada.
  • En cuanto al impuesto al automotor la alícuota respectiva sufriría una leve suba.
  • Establece normas para la habilitación y la prestación del servicio público de transporte terrestre automotor.
  • Fotocopia de la cédula de identificación del automotor que atestigüe la titularidad del vehículo.
  • Racionalizar el parque público automotor y el uso del parque automotor privado.
  • Cada automotor sólo puede surtir combustible dos veces por semana.
  • El automotor circulaba en sentido Norte – Sur por F. L.
  • El automotor se volcó y quedó sobre un costado en la vía.
  • La familia descendió del automotor y se dirigió al supermercado a realizar las compras habituales.
  • Las autoridades policiales todavía no han dado con el paradero de los tres automotores restantes.
  • Desde el punto de vista ambiental la literatura recomienda disminuir el transporte por automotor o camión y aumentar la modalidad de transporte ferrocarrilero y portuario.
  • Procedimiento para la implementación de limitadores de velocidad en las unidades usadas afectadas al transporte por automotor de pasajeros de larga distancia.
  • Dirigir y coordinar los estudios sobre seguridad vial en el transporte terrestre automotor.
  • Algunos curiosos alcanzaron a sacar al conductor del automotor y a varios pasajeros.
  • Original y fotocopia recibo de pago seguro automotor o cupón vigente.
  • Los nombres de los afectados del automotor particular se desconocen.
  • Producto del hecho, el conductor del automotor resultó herido.
  • Según las investigaciones, el móvil fue el robo del automotor.
  • En efecto, en no más de dos años habrá una patente automotor única en todo el Mercosur.
  • Tablas de precios de automotores nacionales e importados por segmento.
  • Así fue el origen del transporte público automotor en nuestro pueblo.
  • Ofrecerán mejoras en el servicio de estacionamiento y acceso a automotores particulares.
  • Prohibición del transporte de bebidas embriagantes en vehículos de automotor en la ciudad de Bogotá.
  • En el automotor viajaban dos personas, una de ellas no sobrevivió.
  • Luego los bajaron del automotor y los acostaron boca abajo.
  • Se librará oficio al Registro del Automotor para informe de la propiedad del automotor cuya patente quedó dicha.
  • Los provenientes de las multas por infracción a los reglamentos de tránsito terrestre automotor.
  • Esta propuesta deberá ser complementada como centro de transbordo con los modos alternativos por automotor.
  • Los ladrones iban armados y los amagaron para obligarlos a bajar del automotor.
  • Para considerar Clásico a un automotor deben pasar 30 años.
  • La venta de automotores nuevos acumula ocho meses consecutivos de caída.
  • Con las características del automotor de carga, los uniformados se abocaron a su búsqueda.
  • De esta forma, saldrán 1.124 automotores de servicio público colectivo.
  • Veo que volvieron las ofertas de venta de automotores sin nombre y dirección.
  • La AMT pide, además, título de propiedad del automotor - o contrato de leasing - del vehículo afectado a la licencia y certificado de antecedentes policiales.
  • Esta solicitud debe ser suscrita por el propietario del automotor y el representante legal del operador que asume el vehículo.
  • Entre ellos, 5 muertes en ocasión de robo de automotor.
  • Para poder realizar la baja el automotor no debe registrar deudas.
  • Secretaría de Transporte Transporte por automotor de pasajeros.
  • Quien conduzca un automotor sin poseer licencia.
  • Posteriormente se dieron a la fuga dejando abandonado el automotor en la ciudad de Atiquizaya.
  • Arellano Villalba bajó del automotor y el asaltante escapó.
  • Chicas del registro del automotor sigan así los empleados administrativos no somos robots ni nada que se parezca.
  • El uso del automotor se convierte en una necesidad, no en un lujo.
  • Cédula de identificación del automotor (Tarjeta verde).
  • Que es menester exceptuar a determinados vehículos de transporte por automotor de cargas, en virtud de sus características específicas.
  • Existen planes abreviados en el registro del automotor.
  • En los hechos está involucrado un automotor de servicio público interdepartamental de la empresa Coomotoristas.
  • Decir que el mercado automotor nacional está agitado es poco.
  • De patente automotor supongamos $ 259 al año.
  • Hicieron descender del automotor al conductor y vieron que su ropa y calzado estaban repletos de sangre.
  • Si compro un automotor con franquicia impositiva ¿lo puede utilizar cualquier persona?
  • El vendedor VENDE y el comprador ADQUIERE la propiedad del automotor.
  • Una persona de 22 años fue capturada cuando conducía el automotor.
  • Una vez detenido, tanto el sospechado como sus acompañantes descendieron del automotor.
  • Portar documentos personales y la cédula de identificación del automotor.
  • Dentro del automotor vieron que un hombre estaba sentado y ensangrentado frente al volante.
  • Los carriles exclusivos constituyen una herramienta válida para aumentar la fluidez y con ello la capacidad del transporte público automotor de pasajeros.
  • Organización y propiedad de las empresas de transporte público automotor de pasajeros.
  • Integrar o presidir comisiones de entrega y recepción de automotores nuevos.
  • El problema no se reduce al transporte público automotor.
  • El comerciante conducía el automotor, mientras que el guarda viajaba en el asiento del pasajero.