There are 2 main translations of autónomo in Español

: autónomo1autónomo2

autónomo1

autonomous, adj.

adjetivo

  • 1

    (independiente)
    (entidad/departamento) autonomous
  • 2

    Política
    (en España)
    (región) autonomous
    (región) self-governing
  • 3

    (trabajador) self-employed
    (fotógrafo/periodista) freelance

There are 2 main translations of autónomo in Español

: autónomo1autónomo2

autónomo2

self-employed person, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (trabajador) self-employed person
    (fotógrafo, periodista) freelancer
    • Se identificarán por el nombre del partido seguido del nombre de la comunidad o ciudad autónoma.
    • Buenos días señor presidente de la ciudad autónoma de Ceuta.
    • Buenos Aires es una ciudad autónoma, capital de su país.
    • Cuando luego ya crecen ya no hace falta, se hacen autónomos.
    • Juan F. Casañas 46 años Diputado nacional Tucumán ACyS Trabajador autónomo.
    • Reconocimiento y respeto al carácter autónomo e independiente del movimiento organizado de las y los trabajadores.
    • Los padres inseguros temen que sus hijos se vuelvan más autónomos e independientes.
    • Jamás va a ser libre e independiente, autónomo y soberano.
    • No hemos logrado encajar la maternidad con una modalidad autónoma y libre de vivir.
    • Las pernoctaciones de los turistas españoles procedentes de otras comunidades autónomas retrocedieron el 4,72 %.
    • En definitiva, la música debe funcionar como un ente autónomo respecto de la dramaturgia.
    • El 2001, finalmente, el Mineduc la declara autónoma.
    • Cada universidad es autónoma en los requisitos que exige.
    • Todo individuo es autónomo y responsable absoluto de sus actos.
    • Siempre nos mantuvimos como una fuerza autónoma, independiente de los partidos tradicionales.
    • El Museo Reina Sofía es un organismo autónomo dependiente del Ministerio de Cultura.
    • De este modo la USS entró al grupo de las 15 privadas autónomas del país.
    • Robot con capacidad de moverse de forma autónoma y libre.
    • El desarrollo en la prestación del servicio es autónomo o independiente.
    • Buscamos que sean capaces de actuar de forma autónoma y libre.
    • PADRÓN. - Cada estado, cada municipio es autónomo.
    • Geonet posibilita el aprendizaje autónomo y cooperativo de la matemática en el aula.
    • El alumno sigue el curso a distancia de forma individual y totalmente autónoma.
    • De esta forma propondrá a las comunidades autónomas un programa nacional de enseñanza en inglés.
    • Orange lanza el móvil ASUS P552, para autónomos y pequeñas empresas.
    • Si a los autónomos y pequeñas SL no les facilitan crédito para funcionar.
    • Así la Ctera no es autónoma del Estado, ni del gobierno K.
    • También sobre actividades de deporte y ocio en la comunidad autónoma de Andalucía.
    • Desarrollo del espíritu emprendedor, adquiriendo hábitos y conductas, de forma autónoma.
    • Más de 3 millones de domiciliaciones de empresas, autónomos y profesionales a nivel nacional.
    • En 1834 la provincia fue declarada autónoma.
    • Los robots podrían aprender de forma autónoma a partir de sus observaciones y experiencias.
    • Los movimientos son autónomos de partidos políticos y organizaciones sindicales.
    • La legitimidad de ejercicio de un poder político es relativamente autónoma de consentimiento.
    • Es lo que los hará autónomos y responsables.
    • Capacidad para trabajar de manera autónoma.
    • Lo que debemos evitar es que se vuelvan absolutamente autónomas e incontrolables.
    • Organismo autónomo que recibe subvenciones de carácter público y privado.
    • Que se trata de que este gobierno autónomo decida a dónde van las obras.
    • El presupuesto aprobado se ejercerá y administrará en forma autónoma.
    • No olvidemos que hay diecisiete comunidades autónomas y dos ciudades autónomas.
    • Son totalmente autónomas y no necesitan conexión a Pc.
    • Tratamiento más adecuado a la tributación de los autónomos y profesionales.
    • La sociedad civil debe ser autónoma del Estado, pero no alienada respecto a él.
    • La Universidad es autónoma y no puede violar el campus.
    • Iniciamos también la reforma a la Justicia Penal Militar para hacerla más autónoma y eficiente.
    • Limasa Mediterránea es la empresa de limpieza líder en diferentes comunidades autónomas.
    • Uno se convierte en su propio sistema de navegación, completamente autónomo.
    • Yo me quedé en paro hace 14 años y me hice autónomo.
    • El segundo es sobre uno de nuestros directores más autónomos y emancipados.
    • Los distintos tipos de inteligencia suelen actuar en forma armónica, pero son relativamente autónomos.
    • Italia recordó la dignidad y la resistencia de las comunidades autónomas zapatistas en Chiapas.
    • Las universidades públicas son autónomas y están gobernadas por sus claustros.
    • A ello se suma que tratará de identificarse a los trabajadores falsamente autónomos.
    • El candidato será una persona con criterio, autónomo y maduro.
    • En primer término, ¿qué va a hacer Pluna ente autónomo frente a esta situación?
    • Una vida independiente, autónoma y soberana ante el poder.
    • Necesitamos gobiernos limitados en funciones, mercados libres, empresas privadas autónomas.
    • El pequeño archipiélago de habla sueca pero anexado a Finlandia tiene un gobierno autónomo.
    • Estas últimas no pueden seguir siendo instituciones aisladas de manejo casi autónomo y autárquico.
    • La adquisición y desarrollo de técnicas de trabajo autónomo y responsable.
    • Cuatro regiones se han declarado autónomas después de ganar las votaciones de cada uno de sus referendos.
    • Empero, ello no implica que cada cual tengan desarrollos relativamente autónomos.
    • La AFD es una persona jurídica de derecho público, autónoma y autárquica.
    • Es autónomo e independiente, capaz de asumir las consecuencias de sus actos con una actitud positiva.
    • En las competencias los robots actúan de forma completamente autónoma.
    • Dicho control se ejercerá con respecto de la totalidad de operaciones efectuadas por los citados organismos autónomos.
    • El sistema se enciende, apaga y actualiza en forma completamente autónoma.
    • La CTA surgió como autónoma de los partidos políticos.
    • El adolescente formula principios morales generales y los afirma de un modo autónomo frente a las normas exteriores.
    • Debe ser un organismo autónomo y autárquico.
    • Determinación de cuantía por los Departamentos ministeriales respecto de los organismos autónomos adscritos a los mismos.
    • El nuevo sistema de salud permitió que los municipios fueran autónomos, distribuyendo sus propios recursos.
    • Servicios contables y fiscales para pymes, autónomos y profesionales.
    • En la manifestación también se expresaba la necesidad de un sindicalismo autónomo frente al Estado.
    • Regulación del trabajo autónomo dependiente con las empresas.
    • Sólo un estudiante autónomo podrá desarrollar un modelo de aprendizaje significativo.
    • Los gobiernos autónomos de Loja y Azuay firmaron el acuerdo ayer.
    • No existe ningún sector capitalista que sea autónomo respecto a estos oligopolios.
    • Eso hace a los trabajadores cada vez más autónomos en el proceso laboral.
    • Las organizaciones empresariales de la comunidad autónoma van por el mismo camino.
    • Esta división administrativa se asimila a lo que en España conocemos como comunidades autónomas.
    • Las familias participantes pueden superar una situación desfavorable tomando una oportunidad de trabajo para autoabastecerse y progresar de manera autónoma.
    • Las familias confían en el municipio, primero porque es autónomo.
    • Al día siguiente las zonas autónomas zapatistas aparecían por todo Internet.
    • Alameda es autónoma de cualquier partido político y de cualquier gobierno.
    • Nos volvimos autónomos, y cada vez más hábiles.
    • Se manejaba en forma autónoma en su vida cotidiana.
    • De muy simple aspecto, realiza su cometido de una forma totalmente autónoma.
    • Trabajador autónomo no afectado por discapacidad.
    • Gustavo Cárdenas En representación de las universidades privadas autónomas.
    • No a la financiación universitaria autónoma del Estado.
    • No hay un mercado nacional integrado sino varios regionales relativamente autónomos y pequeños.
    • Estas áreas acaban operando de forma casi autónoma respecto al resto del territorio nacional.
    • El ejemplo de los municipios autónomos zapatistas es en sí mismo revelador.
  • Se identificarán por el nombre del partido seguido del nombre de la comunidad o ciudad autónoma.
  • Buenos días señor presidente de la ciudad autónoma de Ceuta.
  • Buenos Aires es una ciudad autónoma, capital de su país.
  • Cuando luego ya crecen ya no hace falta, se hacen autónomos.
  • Juan F. Casañas 46 años Diputado nacional Tucumán ACyS Trabajador autónomo.
  • Reconocimiento y respeto al carácter autónomo e independiente del movimiento organizado de las y los trabajadores.
  • Los padres inseguros temen que sus hijos se vuelvan más autónomos e independientes.
  • Jamás va a ser libre e independiente, autónomo y soberano.
  • No hemos logrado encajar la maternidad con una modalidad autónoma y libre de vivir.
  • Las pernoctaciones de los turistas españoles procedentes de otras comunidades autónomas retrocedieron el 4,72 %.
  • En definitiva, la música debe funcionar como un ente autónomo respecto de la dramaturgia.
  • El 2001, finalmente, el Mineduc la declara autónoma.
  • Cada universidad es autónoma en los requisitos que exige.
  • Todo individuo es autónomo y responsable absoluto de sus actos.
  • Siempre nos mantuvimos como una fuerza autónoma, independiente de los partidos tradicionales.
  • El Museo Reina Sofía es un organismo autónomo dependiente del Ministerio de Cultura.
  • De este modo la USS entró al grupo de las 15 privadas autónomas del país.
  • Robot con capacidad de moverse de forma autónoma y libre.
  • El desarrollo en la prestación del servicio es autónomo o independiente.
  • Buscamos que sean capaces de actuar de forma autónoma y libre.
  • PADRÓN. - Cada estado, cada municipio es autónomo.
  • Geonet posibilita el aprendizaje autónomo y cooperativo de la matemática en el aula.
  • El alumno sigue el curso a distancia de forma individual y totalmente autónoma.
  • De esta forma propondrá a las comunidades autónomas un programa nacional de enseñanza en inglés.
  • Orange lanza el móvil ASUS P552, para autónomos y pequeñas empresas.
  • Si a los autónomos y pequeñas SL no les facilitan crédito para funcionar.
  • Así la Ctera no es autónoma del Estado, ni del gobierno K.
  • También sobre actividades de deporte y ocio en la comunidad autónoma de Andalucía.
  • Desarrollo del espíritu emprendedor, adquiriendo hábitos y conductas, de forma autónoma.
  • Más de 3 millones de domiciliaciones de empresas, autónomos y profesionales a nivel nacional.
  • En 1834 la provincia fue declarada autónoma.
  • Los robots podrían aprender de forma autónoma a partir de sus observaciones y experiencias.
  • Los movimientos son autónomos de partidos políticos y organizaciones sindicales.
  • La legitimidad de ejercicio de un poder político es relativamente autónoma de consentimiento.
  • Es lo que los hará autónomos y responsables.
  • Capacidad para trabajar de manera autónoma.
  • Lo que debemos evitar es que se vuelvan absolutamente autónomas e incontrolables.
  • Organismo autónomo que recibe subvenciones de carácter público y privado.
  • Que se trata de que este gobierno autónomo decida a dónde van las obras.
  • El presupuesto aprobado se ejercerá y administrará en forma autónoma.
  • No olvidemos que hay diecisiete comunidades autónomas y dos ciudades autónomas.
  • Son totalmente autónomas y no necesitan conexión a Pc.
  • Tratamiento más adecuado a la tributación de los autónomos y profesionales.
  • La sociedad civil debe ser autónoma del Estado, pero no alienada respecto a él.
  • La Universidad es autónoma y no puede violar el campus.
  • Iniciamos también la reforma a la Justicia Penal Militar para hacerla más autónoma y eficiente.
  • Limasa Mediterránea es la empresa de limpieza líder en diferentes comunidades autónomas.
  • Uno se convierte en su propio sistema de navegación, completamente autónomo.
  • Yo me quedé en paro hace 14 años y me hice autónomo.
  • El segundo es sobre uno de nuestros directores más autónomos y emancipados.
  • Los distintos tipos de inteligencia suelen actuar en forma armónica, pero son relativamente autónomos.
  • Italia recordó la dignidad y la resistencia de las comunidades autónomas zapatistas en Chiapas.
  • Las universidades públicas son autónomas y están gobernadas por sus claustros.
  • A ello se suma que tratará de identificarse a los trabajadores falsamente autónomos.
  • El candidato será una persona con criterio, autónomo y maduro.
  • En primer término, ¿qué va a hacer Pluna ente autónomo frente a esta situación?
  • Una vida independiente, autónoma y soberana ante el poder.
  • Necesitamos gobiernos limitados en funciones, mercados libres, empresas privadas autónomas.
  • El pequeño archipiélago de habla sueca pero anexado a Finlandia tiene un gobierno autónomo.
  • Estas últimas no pueden seguir siendo instituciones aisladas de manejo casi autónomo y autárquico.
  • La adquisición y desarrollo de técnicas de trabajo autónomo y responsable.
  • Cuatro regiones se han declarado autónomas después de ganar las votaciones de cada uno de sus referendos.
  • Empero, ello no implica que cada cual tengan desarrollos relativamente autónomos.
  • La AFD es una persona jurídica de derecho público, autónoma y autárquica.
  • Es autónomo e independiente, capaz de asumir las consecuencias de sus actos con una actitud positiva.
  • En las competencias los robots actúan de forma completamente autónoma.
  • Dicho control se ejercerá con respecto de la totalidad de operaciones efectuadas por los citados organismos autónomos.
  • El sistema se enciende, apaga y actualiza en forma completamente autónoma.
  • La CTA surgió como autónoma de los partidos políticos.
  • El adolescente formula principios morales generales y los afirma de un modo autónomo frente a las normas exteriores.
  • Debe ser un organismo autónomo y autárquico.
  • Determinación de cuantía por los Departamentos ministeriales respecto de los organismos autónomos adscritos a los mismos.
  • El nuevo sistema de salud permitió que los municipios fueran autónomos, distribuyendo sus propios recursos.
  • Servicios contables y fiscales para pymes, autónomos y profesionales.
  • En la manifestación también se expresaba la necesidad de un sindicalismo autónomo frente al Estado.
  • Regulación del trabajo autónomo dependiente con las empresas.
  • Sólo un estudiante autónomo podrá desarrollar un modelo de aprendizaje significativo.
  • Los gobiernos autónomos de Loja y Azuay firmaron el acuerdo ayer.
  • No existe ningún sector capitalista que sea autónomo respecto a estos oligopolios.
  • Eso hace a los trabajadores cada vez más autónomos en el proceso laboral.
  • Las organizaciones empresariales de la comunidad autónoma van por el mismo camino.
  • Esta división administrativa se asimila a lo que en España conocemos como comunidades autónomas.
  • Las familias participantes pueden superar una situación desfavorable tomando una oportunidad de trabajo para autoabastecerse y progresar de manera autónoma.
  • Las familias confían en el municipio, primero porque es autónomo.
  • Al día siguiente las zonas autónomas zapatistas aparecían por todo Internet.
  • Alameda es autónoma de cualquier partido político y de cualquier gobierno.
  • Nos volvimos autónomos, y cada vez más hábiles.
  • Se manejaba en forma autónoma en su vida cotidiana.
  • De muy simple aspecto, realiza su cometido de una forma totalmente autónoma.
  • Trabajador autónomo no afectado por discapacidad.
  • Gustavo Cárdenas En representación de las universidades privadas autónomas.
  • No a la financiación universitaria autónoma del Estado.
  • No hay un mercado nacional integrado sino varios regionales relativamente autónomos y pequeños.
  • Estas áreas acaban operando de forma casi autónoma respecto al resto del territorio nacional.
  • El ejemplo de los municipios autónomos zapatistas es en sí mismo revelador.