Traducción de autoritarismo en Inglés

autoritarismo

authoritarianism, n.

nombre masculino

  • 1

    authoritarianism
    • También la considera como precedente en la lucha contra autoritarismo e impunidad.
    • Confundió autoridad con autoritarismo y se creyó mandante cuando era mandatario.
    • O por lo menos, al autoritarismo del Estado.
    • La creencia de poseer la verdad está en los orígenes del autoritarismo y la violencia.
    • La entronización permanente de símbolos de carácter privado en el espacio público es sin duda un acto de autoritarismo.
    • El autoritarismo del régimen es un peligro muy próximo; el miedo de todos es realidad palpable.
    • Y uno de ello, no cabe duda es el autoritarismo de Estado.
    • Todo sistema político es una combinación de autoritarismo y democracia.
    • Sobretodo lo que evaluamos en es el autoritarismo del Gobierno.
    • La alianza del autoritarismo de Estado y la derecha neoliberal se encuentra en riesgo.
    • Párrafo aparte para aquellos que confunden autoridad con autoritarismo.
    • Se trata de reaccionar a tiempo o ser cómplices del autoritarismo y la violencia.
    • Pensar así es pensar desde la lógica del autoritarismo presidencial.
    • El temor del presidente le hace confundir autoridad con autoritarismo.
    • La respuesta a la crisis de eficacia fue el autoritarismo militar.
    • La lucha contra el autoritarismo generó un tipo de partido.
    • El problema de fondo es su autoritarismo e intolerancia.
    • Esa actitud conduce al autoritarismo en perjuicio de todos.
    • Pero su característica más elocuente no es ese autoritarismo.
    • Podemos vislumbrar facetas muy marcadas de neto autoritarismo.
    • Por eso digo que la alternativa es entre autoritarismo y democracia.
    • La pobreza, el autoritarismo y la corrupción le están pasando factura.
    • Ningún tipo de autoritarismo o totalitarismo merece presentarse como alternativa progresista “.
    • Verdad es que el autoritarismo militar de los 70 fue cruento e infame.
    • Están las condiciones dadas para el nuevo populismo o el nuevo autoritarismo.
    • La Meditación es buen instrumento para el ejercicio de cualquier forma de autoritarismo.
    • En un sistema híbrido que conjuga autoritarismo y democracia en transición.
    • Es un autoritarismo y una falta de respeto a las instituciones.
    • Gracias por su combate permanente contra los monopolios y todo tipo de autoritarismo.
    • Ha demostrado este gobierno que tiene agallas para ejercer el autoritarismo.
    • El maltrato físico es la expresión típica y clara del autoritarismo.
    • El viejo autoritarismo no iba a dejar que floreciera un proyecto basado en la libertad.
    • Por ello es probable que el partido del viejo autoritarismo conquiste en 2012 la presidencia.
    • Este acto de desprecio a la ciudadanía, esta muestra de autoritarismo, tiene nombre.
    • En conclusión esta reforma política busca fortalecer las bases del autoritarismo presidencial.
    • El siempre ejerció autoritarismo a cambio de servicios.
    • Unamos nuestra fuerza en contra del autoritarismo gubernamental.
    • Hartas del autoritarismo del régimen porfirista.
    • Encuentro una lamentable combinación de ignorancia, autoritarismo e intolerancia.
    • Estos años de creciente autoritarismo político comienzan a evidenciar estas actitudes ante reclamos legítimos.
    • Cuando se violan sistemáticamente, caer en el autoritarismo es casi inevitable.
    • Se trata de un autoritarismo político selectivo, planificado y certero.
    • Al hacerlo, comenzaba a dar muestras de autoritarismo en temas sensibles que desafían el patriarcado.
    • Se está reforzando el armamentismo, el autoritarismo y la represión estatal.
    • Fujimori resultó ser un modelo de autoritarismo y corrupción.
    • Tendía al autoritarismo presidencial, al corporativismo, pero sin eliminar los partidos políticos.
    • El autoritarismo tiene dos fuentes y dos explicaciones básicas.
    • Rechazan toda forma de autoritarismo o totalitarismo individual o social.
    • El PAN es el único partido que ha denunciado los excesos y autoritarismos del gobierno.
    • Una vez más el autoritarismo y la represión, en lugar del diálogo y la consulta pública.
    • No puede haber autoritarismo si no hay consenso del pueblo.
    • En cualquier caso es una muestra de autoritarismo.
    • Las fortalezas del autoritarismo político sobreviven a la alternancia.
    • Las mayores críticas allí son por autoritarismo y falta de libertad de prensa.
    • No maneja muy bien los conceptos de autoridad y caen en el autoritarismo.
    • El autoritarismo promueve el paternalismo y el clientelismo.
    • El autoritarismo tiene sed de ser aceptado como benévolo y benefactor.
    • Así es como algunos quieren imponer el discurso único del nuevo autoritarismo.
    • El autoritarismo y la intolerancia ha sido su distintivo.
    • Este creciente autoritarismo se refleja en el día a día de profesorado y alumnado.
    • En definitiva los gobiernos siempre ejercen un autoritarismo sobre el pensamiento libre.
    • Venimos soportando 7 años de autoritarismo de un gobierno despótico.
    • Entre el viejo autoritarismo y el exceso de concesiones.
    • Escuchaba cómo se reproducía, en la familia, todo un sistema de autoritarismo y represión.
    • Menos es posible que se generen temores como antesala del autoritarismo y la violencia.
    • Su autoritarismo y prepotencia no los va a poder ejercer.
    • En tiempos del autoritarismo luchamos para que nos dejaran elegir.
    • Entendemos que alguien los tiene que defender ante este acto de autoritarismo”.
    • Este sustrato no facilita un debate democrático y proyecta la sombra del autoritarismo.
    • El autoritarismo de derechas tenía raigambre en el país.
    • Este tipo de autoritarismo político no ha podido aplicarse en Venezuela.
    • Chiquita porque en tiempos de autoritarismo la libertad es chiquita como maní.
    • El problema fue el autoritarismo y la corrupción que jamás desterraron.
    • Sin embargo no cayó en el autoritarismo de la proscripción.
    • Montt comenzará a dirigir un nuevo gobierno, caracterizado por el autoritarismo.
    • La lucha contra el autoritarismo en todos los terrenos.
    • Esta actuación tuvo ribetes singulares en los años duros y difíciles del autoritarismo militar.
    • Pero México tiene memoria y recuerda muy bien el autoritarismo político.
    • De un alto valor institucional a un creciente autoritarismo.
    • Los tiempos del autoritarismo y de las libertades conculcadas.
    • Ya entonces, se pudo distinguir rasgos de autoritarismo en su personalidad.
    • Ningún hombre soportaría sus excesos de autoritarismo y prepotencia, concluían.
    • Por eso se opone a toda forma de autoritarismo.
    • Este artículo analiza el último tramo del exilio uruguayo en los años de autoritarismo en ese país.
    • Sumisos ante el autoritarismo de un gobierno que lleva a este país al abismo.
    • Esto conduce a un nuevo autoritarismo de las máquinas.
    • Él ejercito a cuyos oficiales asigno un papel relevante y cuya impronta se reflejaba en el autoritarismo del régimen.
    • En una provincia que sufre el avance del autoritarismo y la prebenda.