Traducción de ballet in English:

ballet

ballet, n.

Pronunciación /baˈle/

nombre masculino

  • 1

    (disciplina) ballet
    (representación) ballet
    (agrupación) ballet
    (agrupación) corps de ballet
    • Sus primeros pasos por el medio artístico comenzaron cuando estudió ballet.
    • Cierre con mate cocido (¡LLEVÁ TU TAZA!) y baile del ballet de La Caldera.
    • Los de Strauss o la música para ballet de Tchaikovsky son muy adecuados.
    • A las 21 Nina Fuentes presenta el ballet homenaje a María Elena Walsh.
    • Yuri y Luis Jara junto a un ballet interpretaron una hermosa canción sobre la gratitud.
    • El ballet era su pasión, al igual que tocar el piano y escuchar música clásica.
    • Entre los regalos que tuvo la niña estaba un vestidito de ballet.
    • Porque al presentar al ballet de La Tariacuri, dijo “Amelia Mendoza”, y el público conocedor le dedicó rechifla con improperios.
    • Ballet Folklórico de Chile realizará una única función de este espectáculo.
    • El ballet de la Ópera Nacional de Kiev, Sherezade será la cita obligada del mes de noviembre.
    • Lo mismo para un trabajo para el ballet del San Martín.
    • Actuarán el ballet “Mercedes Franco y el grupo Herencia Correntina.
    • Ofrecerán presentaciones de ballets folklóricos y ensambles musicales, así como muestras gastronómicas de platillos típicos.
    • Danza Clásica con la compañía del ballet del estado de Yucatán.
    • Pregunta ¿En qué momento de tu vida decidiste que serías parte del ballet folklórico?
    • Fue una de las más importantes figuras del ballet de La Argentinita.
    • Aparecieron inmediatamente en mi cabeza pasos, formas coreográficas, un ballet.
    • Coreógrafo del Ballet Nacional de Cuba, profesor de ballet del Teatro Musical de la Habana.
    • El artista se presenta acompañado por un ballet que le da vida y color a las presentaciones.
    • El Ballet de Santiago es considerada la compañía de ballet clásico más importante de Latinoamérica.
    • Esas son las cosas que este ballet tiene.
    • El ballet folclórico Calenda también hizo su aparición en el escenario.
    • Durante su visita realizarán dos clases abiertas y gratuitas de ballet.
    • Para los integrantes del ballet será una manera coherente de recordar 30 años con la cultura del lugar.
    • A su vez se pudo observar distintas danzas interpretadas por el ballet “Santos Amores.
    • Un bonito espectáculo que se completa con el acompañamiento de las diversas actuaciones del ballet de esta compañía.
    • En las antiguas presentaciones de ballet, el vestuario constituía una parte importante dentro de la obra.
    • Hoy en día se utiliza para la celebración de conciertos y actuaciones de ballet.
    • Al finalizar, el ballet folklórico del barrio Molina Punta cerró el festival.
    • El evento contará con 250 personas en escena y tendrá una duración de 90 minutos cuya dirección estará a cargo de Carlos Desantis, director del ballet municipal.
    • El tango es una expresión que nos caracteriza muy fuerte, el ballet también.
    • Diaghilev, el agente de ballets rusos, los presenta.
    • También actuarán de nuevo el ballet de San Pedro y de Guayaibí.
    • El de gimnasia hará una representación, y la presentación de los ballets de tango, folklore y salsa.
    • El mismo año participa como solista en el Concierto Inaugural del Festival de Itálica junto al ballet de Nacho Duato.
    • Yo enseño ballet y estudié ballet 16 años aproximadamente.
    • El ballet de la famosa ópera de Giuseppe Verdi, se repondrá en Buenos Aires en diciembre.
    • Junto a ella, actuará el ballet de Lola Cerón.
    • Luego de la actuación del ballet de tango El Desquite, fue el turno de Daniel Vedia.
    • El ballet ofrece cultura y la idea es llegar al mayor número de personas posibles.
    • Determinados ballets rusos me sirvieron como referencia, también.
    • Robert estudió ballet clásico cuando tenía 10 años y vivía en Londres.
    • Integró el ballet del Instituto Universitario Nacional del Arte.
    • La escuela de ballet que pregona nuestra identidad tuvo en Loipa un estribo y un ala.
    • Finalizada la presentación del ballet comenzó la primera parte de la competencia.
    • Abrirá la cabalgata un grupo de percusión acompañado por un ballet compuesto por 18 bailarinas.
    • Presentación del ballet de danzas tradicionales danesas “DUBA”.
    • Desde pequeña se interesa por la danza y estudia ballet clásico.
    • Ballet Raíces Nuestras realizó una proyección folklórica.
    • Desde un principio esto fue un montaje de la compañía de ballet.
    • La publicación de este material es un evento importante en el campo del ballet folklórico mexicano.
    • Ballet de la Ópera de El Cairo.
    • Exhibición a cargo del ballet municipal de Rawson dirigido por Carlos Márquez.
    • Viene también el director del ballet, Mario Galizzi.
    • El ballet Folclórico de Chile, presenta un cuadro vinculado al Bicentenario.
    • El ballet es dirigido por Mario Cruz y la directora coreográfica es Rosa Biagetti.
    • Algunos se tropiezan, otros parece que bailan y otros más van cual bailarina de ballet.
    • La bailarina cubana comenzó a estudiar ballet a los nueve años.
    • Al integrar el ballet de Vivian Tobio, comienza mi vida profesional.
    • Quizás el más duro fue cuando suspendió las pruebas para ingresar en la escuela de ballet.
    • Repertorio Además del ballet clásico estoy pensando en que coreógrafos de los diferentes países puedan montar coreografías.
    • Ha hecho música para ballet, teatro y cine.
    • La recientemente renovada Ópera de Kiev ofrece casi cada noche grandes óperas y actuaciones de ballet.
    • Además se presentaron los ballets de las colectividades bolivianas y chilenas.
    • Ballarte es además la única escuela de ballet certificada por el Ministerio de Educación.
    • Ellas, cual si fueran etéreas bailarinas de ballet harán una genuflexión al pasar por delante del presidente.
    • Eber consiguió que nuestro ballet tuviera éxito en Las Vegas.
    • Ballet de danza en sillas de ruedas Vida y Movimiento.
    • Tras la actuación, el ballet hizo público su agradecimiento al Embajador y a su secretaria Stella.
    • El ballet del Sodre realizó su función a pesar del paro general.
    • Estos son los zapatos que usas cuando el ballet de danza.
    • Continua su formación académica en la Carrera de Danza del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón y es integrado al ballet de Cámara del mismo teatro.
    • El ballet de tango tiene uso exclusivo de las puestas que integren su repertorio por el plazo que determine el decreto reglamentario.
    • También fue iluminador del ballet de San José.
    • El repertorio del ballet actual ofrece una gran variedad.
    • Allí participarán un ballet de danza folklórica y otro de danzas árabes.
    • Y como novedad, bailarines de ballet entre los comensales.
    • Y al mismo tiempo estoy preparando una música para un ballet.
    • Esta noche será la primera función que el ballet ofrecerá gratis en el anfiteatro del Parque Centenario.
    • Sin embargo, en sus otras características los dos ballets no tienen relación entre sí.
    • Lo recaudado será destinado al viaje de las chicas del ballet de Cámara para participar de las finales de danzas en el Luna Park.
    • Campanilla se presentó ante la audiencia como una perversa bailarina de ballet, caprichosa y seductora.
    • En 1962 volvió a Alemania para integrar el ballet que acababa de crear Jooss.
    • La Audición es para integrantes de ballet, nuevos integrantes y extras.
    • La presentación del ballet municipal marcó el cierre del encuentro.
    • La agrupación estuvo acompañada por un ballet de danzas folclóricas.
    • Nada se compara a una función interpretada por ballet y orquesta en vivo.
    • Mañana a las 20.30 actuarán el ballet y el coro del Municipio.
    • Ballet del teatro Municipal de Santiago representará episodios de la obra de Cervantes en Punta Arenas y Puerto Natales la próxima semana.
    • Hernández, director del ballet acuático, informó que la premier rememorará la labor y aportes de Maria Luzardo Salgado, fundadora y coreógrafa de la compañía.
    • Eleonora Cassano - Hernán Piquín - Cecilia Figaredo junto al ballet Argentino.
    • Estudió en la escuela de ballet del Teatro Municipal y tiene una experiencia profesional de más de 15 años.
    • Hoy, el ballet ruso vive un complejo proceso de transformación.