Hay 2 traducciones principales de barcelonista en Español

: barcelonista1barcelonista2

barcelonista1

of Barcelona F. C., adj.

adjetivo

  • 1

    (peña/jugador) of Barcelona F. C.
    (peña/jugador) (before noun) Barcelona

Hay 2 traducciones principales de barcelonista en Español

: barcelonista1barcelonista2

barcelonista2

Barcelona F. C. supporter, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (hincha) Barcelona F. C. supporter
    (jugador) Barcelona F. C. player
    • "El presidente del Barça ha querido dedicar esta victoria ""a todos los barcelonistas del mundo, que saben sufrir y también disfrutar""."
    • Los barcelonistas lo tienen todo en su favor para firmar una de sus semanas grandes.
    • Un parcial de 1-5 para empezar el partido ha dejado claro que los barcelonistas no querían dar margen a la sorpresa.
    • El himno nacional se convirtió en el primer motivo de rivalidad entre barcelonistas y madridistas.
    • Y ayer, los dos catalogados oponentes de los barcelonistas tuvieron un saldo desfavorable.
    • Su independentismo cateto está cansando a los muchísimos barcelonistas que hay en Málaga.
    • Visça todos los barcelonistas del mundo.
    • Las barcelonistas ganaron 2-0, pero los más divertidos fueron los hinchas.
    • Los barcelonistas no podemos seguir escondiendo la cabeza bajo el ala.
    • Que los barcelonistas dieron la cara hasta el final dan fe las estadísticas del encuentro.
    • Herrera reiteró, como lo dijo en EXTRA, que “cien mil barcelonistas lo harán rico y poderoso al club.
    • También los barcelonistas sueltan exabruptos contra el Madrid.
    • Había algunos barcelonistas que respaldaban al Deportivo Quito.
    • Y a los 25 minutos llegó la primera tángana entre barcelonistas y madridistas.
    • Los barcelonistas combinaban, creaban espacios y los ocupaban.
    • Los barcelonistas lo ganaron en la temporada 2008-09, ese título y todos los que se disputaron.
    • Al final de la odisea, los barcelonistas pudieron levantar este mosaico y demostrar su carácter.
    • Fue en el último período en el que los barcelonistas cimentaron su victoria.
    • Miles de barcelonistas festeja - ron ayer el orgullo de sentir estos colores.
    • Pero de ahí a reclamar banderas españolas en el Nou Camp porque hay muchos barcelonistas en España me parece injusto e innecesario.
    • Sin embargo, el mejicano cree que los barcelonistas podrán pasar las fiestas tranquilos.
    • Para muchos barcelonistas es imposible resaltar las cualidades de Raul.
    • La superioridad de las barcelonistas ha sido total.
    • Aún no se habían disputado quince minutos cuando los barcelonistas ya ganaban 2-0, con goles de Rexach y Asensi.
    • Los barcelonistas tendrán que buscar ahora la clasificación en el este de Europa.
    • PERO ... POR lo menos los barcelonistas sí harán su sesión solemne por los 86 años.
    • La certeza de estar viviendo la intensa y emocionante previa de un partido histórico es lo que ha mantenido insomnes y ansiosos a miles de barcelonistas hasta hoy.
    • Por eso los barcelonistas no quieren reconocer los defectos de las temporadas anteriores.
    • Miles de barcelonistas se tuvieron que quedar en casa o en los aledaños del estadio porque no había una sola entrada disponible.
    • No obstante, el portero barcelonista fue una de las figuras del choque.
    • Ademas tiene la ventaja de tener una columna de equipo totalmente de casa y barcelonista.
    • "O ""al loro"" como diría el ex presidente barcelonista Joan Laporta."
    • En cambio, el entrenador barcelonista consiguió la victoria en la Copa del Rey.
    • Por detrás de ambos quedaron los también barcelonistas Andrés Iniesta, Xavi Hernández, el brasileño Dani Alves y Gerard Piqué.
    • Aquel curso el conjunto barcelonista llegaría a la final donde perdería ante el Benfica.
    • Fue el primer técnico barcelonista que cambió los métodos de entrenamiento.
    • El portugués no quiso cortar la jugada, pero involuntariamente frenó el centro del lateral ex barcelonista.
    • El otro gran quebradero de cabeza para el seleccionador es el también barcelonista Pedro.
    • Lemmel firmó el acta y felicitó al capitán barcelonista por el triunfo.
    • El club barcelonista se reserva la opción de prorrogar el contrato una temporada más.
    • En aquella ocasión el equipo barcelonista perdió por 3-0 en los cuartos de final.
    • Ya lo había advertido el técnico barcelonista en la víspera.
    • La expedición barcelonista está encabezada por el directivo, Josep Cubells.
    • En cualquier caso, el ex barcelonista Maxi va a tener una boda sonada.
    • Pujol es más barcelonista que Núñez quien siempre me ha dado uh aire de no llegar nunca.
    • La estadística es demoledora a favor del equipo barcelonista.
    • La espina de Atenas permanece aún hoy clavada en los corazones barcelonistas.
    • Curiosamente, ninguno de los tres logró sorprender al equipo barcelonista en casa.
    • Messi se convierte en el sexto jugador barcelonista que logra este trofeo.
    • El primer partido perdido de Liga ha dejado secuelas en la plantilla barcelonista.
    • La segunda de las certezas de Guardiola es la polivalencia de la plantilla barcelonista.
    • Aquí no me meto”, precisó el entrenador barcelonista.
    • El técnico barcelonista sacó esta vez su once de gala.
    • Las declaraciones del presidente barcelonista han tenido esta tarde la respuesta del club blanco.
    • San Iker se lleva los guantes de oro que la FIFA no ha querido convertir en bota para el ahora barcelonista Villa.
    • Será bueno para todo el mundo”, subrayó el presidente barcelonista.
    • El Real Madrid revivía gracias a los fallos barcelonistas.
    • De hecho, la plantilla barcelonista ya tiene previsto un entrenamiento para este mismo día.
    • El club “culé” reivindicará el papel histórico de la mujer barcelonista.
    • Tampoco estuvo el arquero menos goleado, el también barcelonista Víctor Valdés.
    • Pep Guardiola, técnico barcelonista, no reservará a sus mejores jugadores ante el Espanyol.
  • 2barcelonistas masculine plural

    (equipo)
    Barcelona
    los barcelonistas se perfilan como finalistas Barcelona are looking like possible finalists
  • "El presidente del Barça ha querido dedicar esta victoria ""a todos los barcelonistas del mundo, que saben sufrir y también disfrutar""."
  • Los barcelonistas lo tienen todo en su favor para firmar una de sus semanas grandes.
  • Un parcial de 1-5 para empezar el partido ha dejado claro que los barcelonistas no querían dar margen a la sorpresa.
  • El himno nacional se convirtió en el primer motivo de rivalidad entre barcelonistas y madridistas.
  • Y ayer, los dos catalogados oponentes de los barcelonistas tuvieron un saldo desfavorable.
  • Su independentismo cateto está cansando a los muchísimos barcelonistas que hay en Málaga.
  • Visça todos los barcelonistas del mundo.
  • Las barcelonistas ganaron 2-0, pero los más divertidos fueron los hinchas.
  • Los barcelonistas no podemos seguir escondiendo la cabeza bajo el ala.
  • Que los barcelonistas dieron la cara hasta el final dan fe las estadísticas del encuentro.
  • Herrera reiteró, como lo dijo en EXTRA, que “cien mil barcelonistas lo harán rico y poderoso al club.
  • También los barcelonistas sueltan exabruptos contra el Madrid.
  • Había algunos barcelonistas que respaldaban al Deportivo Quito.
  • Y a los 25 minutos llegó la primera tángana entre barcelonistas y madridistas.
  • Los barcelonistas combinaban, creaban espacios y los ocupaban.
  • Los barcelonistas lo ganaron en la temporada 2008-09, ese título y todos los que se disputaron.
  • Al final de la odisea, los barcelonistas pudieron levantar este mosaico y demostrar su carácter.
  • Fue en el último período en el que los barcelonistas cimentaron su victoria.
  • Miles de barcelonistas festeja - ron ayer el orgullo de sentir estos colores.
  • Pero de ahí a reclamar banderas españolas en el Nou Camp porque hay muchos barcelonistas en España me parece injusto e innecesario.
  • Sin embargo, el mejicano cree que los barcelonistas podrán pasar las fiestas tranquilos.
  • Para muchos barcelonistas es imposible resaltar las cualidades de Raul.
  • La superioridad de las barcelonistas ha sido total.
  • Aún no se habían disputado quince minutos cuando los barcelonistas ya ganaban 2-0, con goles de Rexach y Asensi.
  • Los barcelonistas tendrán que buscar ahora la clasificación en el este de Europa.
  • PERO ... POR lo menos los barcelonistas sí harán su sesión solemne por los 86 años.
  • La certeza de estar viviendo la intensa y emocionante previa de un partido histórico es lo que ha mantenido insomnes y ansiosos a miles de barcelonistas hasta hoy.
  • Por eso los barcelonistas no quieren reconocer los defectos de las temporadas anteriores.
  • Miles de barcelonistas se tuvieron que quedar en casa o en los aledaños del estadio porque no había una sola entrada disponible.
  • No obstante, el portero barcelonista fue una de las figuras del choque.
  • Ademas tiene la ventaja de tener una columna de equipo totalmente de casa y barcelonista.
  • "O ""al loro"" como diría el ex presidente barcelonista Joan Laporta."
  • En cambio, el entrenador barcelonista consiguió la victoria en la Copa del Rey.
  • Por detrás de ambos quedaron los también barcelonistas Andrés Iniesta, Xavi Hernández, el brasileño Dani Alves y Gerard Piqué.
  • Aquel curso el conjunto barcelonista llegaría a la final donde perdería ante el Benfica.
  • Fue el primer técnico barcelonista que cambió los métodos de entrenamiento.
  • El portugués no quiso cortar la jugada, pero involuntariamente frenó el centro del lateral ex barcelonista.
  • El otro gran quebradero de cabeza para el seleccionador es el también barcelonista Pedro.
  • Lemmel firmó el acta y felicitó al capitán barcelonista por el triunfo.
  • El club barcelonista se reserva la opción de prorrogar el contrato una temporada más.
  • En aquella ocasión el equipo barcelonista perdió por 3-0 en los cuartos de final.
  • Ya lo había advertido el técnico barcelonista en la víspera.
  • La expedición barcelonista está encabezada por el directivo, Josep Cubells.
  • En cualquier caso, el ex barcelonista Maxi va a tener una boda sonada.
  • Pujol es más barcelonista que Núñez quien siempre me ha dado uh aire de no llegar nunca.
  • La estadística es demoledora a favor del equipo barcelonista.
  • La espina de Atenas permanece aún hoy clavada en los corazones barcelonistas.
  • Curiosamente, ninguno de los tres logró sorprender al equipo barcelonista en casa.
  • Messi se convierte en el sexto jugador barcelonista que logra este trofeo.
  • El primer partido perdido de Liga ha dejado secuelas en la plantilla barcelonista.
  • La segunda de las certezas de Guardiola es la polivalencia de la plantilla barcelonista.
  • Aquí no me meto”, precisó el entrenador barcelonista.
  • El técnico barcelonista sacó esta vez su once de gala.
  • Las declaraciones del presidente barcelonista han tenido esta tarde la respuesta del club blanco.
  • San Iker se lleva los guantes de oro que la FIFA no ha querido convertir en bota para el ahora barcelonista Villa.
  • Será bueno para todo el mundo”, subrayó el presidente barcelonista.
  • El Real Madrid revivía gracias a los fallos barcelonistas.
  • De hecho, la plantilla barcelonista ya tiene previsto un entrenamiento para este mismo día.
  • El club “culé” reivindicará el papel histórico de la mujer barcelonista.
  • Tampoco estuvo el arquero menos goleado, el también barcelonista Víctor Valdés.
  • Pep Guardiola, técnico barcelonista, no reservará a sus mejores jugadores ante el Espanyol.