Traducción de bastión in English:

bastión

bastion, n.

nombre masculino

  • 1

    bastion
    • Norma Rivas Macías de 42 está desaparecida, desde ayer en flor de bastión bloque 5, los familiares temen por su vida.
    • Sucede cuando el ejército avanzaba hacia el último bastión rebelde.
    • Pero perderá en Santa Cruz y Beni, bastiones de la oposición más dura.
    • Su posición privilegiada le convertía en un bastión inexpugnable.
    • Yo creo que la agricultura es un bastión importantísimo en Huelva.
    • Luchaba por mantener incólume el último bastión aún a riesgo de la propia vida.
    • Temían que una nueva universidad privada significara la renuncia del Estado a su función docente o que sirviera de bastión católico.
    • Un bastión de electores que se disputan PRI y PRD.
    • Si alguien considera que los Derechos Humanos son un bastión político, podemos discutirlo.
    • La ciudad de Granada fue el último bastión moro.
    • Visitaron ocho estados, incluidos los bastiones políticos de los candidatos.
    • Sus fuerzas avanzan sobre los principales bastiones opositores.
    • Con el auge salitrero, se transformó en el bastión económico de Chile.
    • "Además, se anunció la ""inminente"" operación contra Bengasi, bastión de los rebeldes."
    • Nuestros sentimientos a Dios el creador, no pueden servir de bastión político justamente a quienes han demostrado que no tienen la calidad moral.
    • La encarnizada lucha perredista pasa también en su principal bastión político y electoral.
    • Porque el Poder Legislativo se ha convertido en el bastión de defensa de nuestro sector.
    • El distrito que él representa ha sido un bastión del partido demócrata por décadas.
    • Estas se presentan entonces como bastiones cuyo fuego de flanqueo estratégico podrá castigar al agresor.
    • Este escenario se plantea como bastión fundamental para estrategias de crecimiento de nuestro deporte.
    • Esta es una entidad que se convirtió en bastión del Partido Colorado.
    • Las fuerzas militares del dictador llegaron a las puertas del bastión de los rebeldes, quienes ya habrían abatido dos aviones.
    • Sí La ciudad de Buenos Aires es el único bastión electoral del Pro.
    • Son bastiones electorales cuyos jefes compiten por imponer a su gente.
    • Más tarde, el contraataque contra el bastión rebelde se materializó.
    • Somos los periodistas independientes el último bastión de defensa.
    • A sus pies, una graciosa aldea y vigorosos bastiones de defensa militar.
    • La enfermería ha sido desde el principio un bastión fundamental de la ONT.
    • La ciudad era el último bastión del Gadaffi.
    • Es la ocasión de asestar la estocada final al último bastión de la resistencia cátara.
    • Aún hoy, el bastión fundamental del Ejército de Tierra.
    • Uno de los últimos bastiones medievales en un mundo tecnificado.
    • El valle de Lurín es un bastión a defender.
    • Su gran bastión ... el pueblo por el que lucha.
    • La Argentina ha sido un bastión de la defensa de la vida humana.
    • El área protegida y su entorno constituye el bastión de la especie en la provincia.
    • El único bastión del color era la yesera.
    • El ministro de Finanzas es considerado el último bastión pro europeo en el gobierno británico.
    • Esto sucedió en la ciudad de Valencia, bastión de la oposición.
    • La vengativa bestia asedia el bastión vikingo y finalmente se presenta en la aldea.
    • Desde entonces se convirtió en el bastión del Federalismo en la Nueva Granada.
    • Hoy los gobiernos estatales representan un bastión importante de opacidad.
    • El otro bastión de resistencia eran las organizaciones sindicales.
    • En Toluca era considerado el bastión priistas más importante de la entidad y del país.
    • El caso de Michoacán es dramático debido a que izquierda partidista pierde unos de sus bastiones históricos.
    • Pese a ser uno de los más importantes bastiones electorales del nacionalismo.
    • Me atrevo a asegurar que esta es el último bastión a defender.
    • Binner busca mantener el control en Rosario, su principal bastión.
    • Por eso mismo, en graduados, le hemos arrebatado un bastión histórico a los radicales.
    • Esta región es considerada como el bastión más importante del catolicismo mexicano.
    • Su espacio interno tiene base en Capital, su gran bastión.
    • El alero y el poste constituían el bastión del pelotón español.
    • Así, la universidad pública constituye el último bastión de independencia ideológica de la Argentina.
    • El Perú se transformó en el bastión español en América.
    • El objetivo de la movilización será el bastión rebelde de Bengasi.
    • Pagina 12 es bastión K desde hace un tiempo largo.
    • Para mí, este acontecimiento es un bastión cultural.
    • Hoy es el último bastión de la memoria histórica de esa época.
    • Tradicionalmente, esta zona fue bastión del Partido Colorado.
    • El deporte es el último bastión del sexismo más recalcitrante.
    • Latinoamérica es ahora un bastión de lucha contra esta segunda colonización”.
    • Esta ciudad es el bastión de Mauricio Macri.
    • Quizá su único bastión real de poder.
    • Es el bastión heroico de la educación laica.
    • Además la UCR habría perdido bastiones en localidades del Valle Medio.
    • También se han perdido bastiones de encuentros obligados de ruedas de amigos.
    • Este pedacito de lucidez sirvió de bastión de lucha para proclamarnos a las puertas de la tan esperada llegada del mesías.
    • Para las tabaqueras, la hostelería representa el último bastión de legitimidad social.
    • La condición de local es un bastión para Estudiantes desde hace más de dos décadas.
    • Ákaba era la joya del imperio otomano en la zona, un bastión inexpugnable.
    • Cientos de personas han resultado muertas en ataques de represalia por una ofensiva contra un bastión militante lanzado en octubre.
    • Las emisoras de radio capitalinas representan un bastión importante para llegar a los consumidores.
    • Señaló que es un golpe al PRD, porque pierde un bastión emblemático.
    • El día 6 las fuerzas rusas logran tomar control del último bastión de resistencia rebelde importante en el centro de Grozny.
    • Las elitistas asociaciones de hombres son consideradas bastiones de épocas pasadas.
    • Lo mismo debe estar ocurriendo hoy en los bastiones de la oposición.
    • Aquí cada cuadra será un bastión inexpugnable a tomar por el enemigo.
    • Guanahacabibes fue un bastión inexpugnable para los españoles.
    • Los escuadrones leales presionan por recuperar el control de los bastiones clave de Misrata y Ajdabiya.
    • Homs se ha convertido en el bastión de la lucha contra el presidente Bachar el Asad.
    • El mundo del aguante es el último bastión de resistencia masculino.
    • En Humanidades ni siquiera presentaron lista, allí tenían un bastión hace años.