Traducción de besuquear en Inglés

besuquear

verbo transitivo

coloquial

  • 1

    to cover … with kisses
    to smother … with kisses
    ¿no puedes demostrar cariño sin besuquearme tanto? can't you be affectionate without slobbering all over me all the time? coloquial despectivo

verbo pronominal

coloquial

  • 1

    (recíproco)
    to neck coloquial
  • Digo, se sube uno al metro y se van besuqueando.
  • Sin importar las cámaras se besuquearon, abrazaron e hicieron cuchi cuchi.
  • Sabemos que la niña bien se besuqueaba con su primo.
  • Empecé a besuquear sus dedos como si de pequeños chupa-chups se tratasen.
  • Al cuarto estará abrazando y besuqueando al anfitrión.
  • Pero tampoco es la primera ocasión que dos actrices se besuquean en público.
  • Procure que no besuqueen al bebé, especialmente si están resfriados.
  • Siempre fue centro de atención y hasta se besuqueó con Chayanne.
  • Mientras tanto, los uruguayos ceban su mate y besuquean su bombilla.
  • Se le tira encima y la besuquea toda.