Traducción de bimestral in English:

bimestral

bimonthly, adj.

adjetivo

  • 1

    (cada dos meses)
    bimonthly
    two-monthly
    • Razón Cínica es una publicación bimestral realizada por profesores universitarios.
    • Te entregaremos un informe bimestral de los avances de tu ahijado.
    • Los informes serán bimestrales y anuales y la medición se hará los días 30 de cada mes.
    • Contratación mensual, bimestral y anual.
    • "Boletín electrónico y Revista bimestral ""El poder de la unión""."
    • El pago se efectúa mediante un sistema de prepago por las horas que puede ser mensual, bimestral o semestral.
    • Esta cantidad se multiplicará por dos para obtener el monto del pago bimestral.
    • Intensidad horaria de 60 horas en las modalidades de bimestral y semestral, 25 personas cada nivel.
    • Deben entregar informes bimestrales en las fechas estipuladas por la escuela.
    • Otro hecho importante es que nuestra periodicidad será bimestral.
    • Las cuotas ordinarias se podrán hacer de forma bimestral.
    • Así lo informa el observatorio de empleo en su último informe bimestral.
    • Neo Pixel Revista bimestral de diseño y artes digitales publicada en México.
    • Las visitas puedes ser bimestrales o trimestrales durante un año según se defina en el contrato.
    • Funámbulos, Revista bimestral de teatro y danza alternativos.
    • Desde 2001 pagaba $ 15 bimestrales de impuesto.
    • Los que tienen climas tienen facturas de apenas 650 pesos bimestrales.
    • Se realizaron campañas de muestreo bimestrales durante dos años (2004-2006).
    • Revista bimestral con las novedades más relevantes del sector.
    • Las amortizaciones podrán ser mensuales, bimestrales o trimestrales, según generación de flujo de fondos.
    • Estas colecciones y publicaciones que informamos se editan periódicamente, en forma mensual, bimestral o trimestral.
    • Finalmente el trabajador aportará 1.125 % sobre el salario base de cotización de manera bimestral.
    • En ninguno de los casos se permite el pago bimestral o mensual independientemente de los asegurados por póliza.
    • Constancia escolar correspondiente al ciclo escolar vigente, que deberá actualizarse de manera bimestral.
    • Si su facturación es bimestral el consumo deberá ser el doble del valor mensual.
    • Periodicidad trimestral, semestral, y si tenemos mucho material, pues bimestral o mensual.
    • Si la facturación es bimestral se puede elegir entre 15 días después de la solicitud o cuando se realice la lectura.
    • El programa busca beneficiar con pagos bimestrales de 160 dólares a personas con discapacidad.
    • Elaborar informes bimestrales y anuales sobre el estado de tesorería, inversiones financieras y contratos fiduciarios del Distrito Capital.
    • Desde 1934 y hasta 1951 su periodicidad fue bimestral.
    • Los contribuyentes directos del tributo con régimen de pago bimestral.
    • Se editaron más de 370 volúmenes a lo largo de casi 50 años, primero sería una revistas bimestral y luego semestral.
    • Me empezaron a llegar facturas de 100 pesos bimestrales.
    • Conspiratio es una publicación bimestral que aborda los problemas a profundidad.
    • Al integrar eso a una factura bimestral es una energía claramente visible.
    • El profesional de la información es una publicación bimestral.
    • Su periodicidad será bimestral con un tiraje, durante el primer año, de 7 mil 500 ejemplares.
    • El responsable de la implementación generará informes mensuales o bimestrales de los esfuerzos aplicados.
    • Seguimiento de acciones de manera bimestral con Secretarios y cuatrimestral con el Gobernador.
    • La periodicidad de la facturación es bimestral.
    • Luego, pasó a ser bimestral y llegó a ser de 22 páginas.
  • 2

    (que dura dos meses)
    (before noun) two-month