Traducción de borgiano in English:

borgiano

adjetivo

  • 1

    of/relating to Jorge Luis Borges
    • En el periódico El País del pasado viernes leí una noticia que parecía más bien el borrador de un relato borgiano.
    • Almeida considera que el personaje borgiano no está afuera del laberinto buscando la salida, sino dentro, aceptando que no tiene salida.
    • La configuración de la categoría del personaje muestra algunas similitudes con el personaje borgiano.
    • El cuento borgiano, al igual que el de Kafka, se nos presenta lleno de absurdas asociaciones.
    • Sciascia relaciona el caso Moro con el universo borgiano.
    • Pero no acabé de concretarlo hasta el destilado borgiano.
    • Este trabajo intenta aproximarnos a la imagen del universo desde el texto borgiano y a una lectura de Borges desde algunas metáforas matemáticas sobre el universo.
    • Como en un relato borgiano, estos actores llegaron a convertirse en el personaje que interpretaban.
    • Este costoso trabajo debería continuarse en forma permanente, sin descanso, convirtiendo al mentado asistente en un personaje borgiano.
    • Allí la sutileza del lenguaje borgiano es de nuevo decisiva.
    • En este lugar de encuentro se produce el hecho estético borgiano.
    • Como el laberinto borgiano, México, D.F. crece para confundir a los hombres.
    • Según él, habría que buscar el sentido del texto borgiano no en la lectura sino en la escritura.
    • Tampoco ha sido devorada por la máquina de pensamiento borgiano.
    • Un thriller metafísico muy borgiano, muy frío, muy autista.
    • Tlön es el kindergarten borgiano de los poetas deseados por Nietzsche.
    • La repetición de los arquetipos y el concepto de historia borgiano.
    • Según anuncié, la construcción mitológica tiene existencia simbólica o metafórica en el relato borgiano.
    • En este punto soy muy borgiano.
    • "El pueblo de los espejos, como en el cuento borgiano, ""invadió la tierra""."
    • Es el texto borgiano sobre el que más se ha escrito.
    • Esto no ensombrece para nada el resplandor del genio borgiano.
    • O cómo Jorge Luis Borges se zambullía en su bañera para que una idea matinal se convirtiera en cuento borgiano.
    • Cuentos, poesías e historia, tanto personal como social del universo borgiano.
    • Aquí vemos la obra más significativa del universo borgiano.
    • Su interior es un laberinto borgiano.