Traducción de boscoso in English:

boscoso

wooded, adj.

adjetivo

  • 1

    wooded
    • Se calcula que aproximadamente 600.000 hectáreas de cobertura boscosa se pierden al año.
    • La villa está rodeada por boscosas colinas, jardines y árboles frutales.
    • En las áreas con masas boscosas, enriquecimiento con especies nativas.
    • Pero ¿es posible reproducir un ecosistema boscoso determinado en otro lugar?
    • Zona boscosa ideal para inversionistas con visión.
    • Todo en regla, con caballerizas, muy boscoso.
    • Se elaboró un listado de las asociaciones vegetales, boscosas y arbustivas, en las que se desarrollan las dos especies en estudio.
    • El pájaro fue encontrado en una zona remota, de rocas calizas y poco boscosa.
    • Quiero una política, amigos, de recuperación de las zonas boscosas y selváticas del país.
    • Continuó su marcha, alcanzando un sector más boscoso donde se desplomó extenuado.
    • La disminución de las superficies boscosas está acarreando efectos devastadores sobre la biodiversidad.
    • La frase puede aplicarse, con todas sus letras y sus acentos, a esta región acuática y boscosa del país peruano.
    • Lo que se obtiene es una plantación de árboles que ocupan una superficie que antes fue boscosa o selvática.
    • Estos dispositivos son apropiados para regiones boscosas y montañosas.
    • Debe tener piso, alejados de viviendas o galpones abandonados y del entorno boscoso.
    • La pérdida de masas boscosas está provocando una baja en los niveles freáticos.
    • En la zona boscosa y húmeda del Paraná vive Alvaro, un tipo taciturno y solitario.
    • Valle, como lo llaman, es buscado por los aventureros que se lanzan en parapente y ultraligero desde sus boscosas laderas.
    • Este constituye un componente básico para mantener la integridad de importantes ecosistemas boscosos.
    • Está en las boscosas colinas de Ohio, en el pequeño pueblo de Gambier.
    • Las montañas, los boscosos valles solitarios, las islas extrañas la música silenciosa.
    • Cuenta con una gran extensión boscosa de coníferas.
    • Presenta una cobertura boscosa importante considerando el grado de intervención de los bosques de Quinchía.
    • La otra contribución importante la realizan las grandes extensiones boscosas y selváticas.
    • De este modo fueron descubriendo estas tierras boscosas y húmedas, eran paraíso para la producción.
    • Es muy boscoso, tiene muchas ramas y hojas.
    • El carbón vegetal es elaborado en casi todos los municipios de Pinar del Río, debido a que esta área es una de las más boscosas del país.
    • El Lodge está situado en un boscoso valle rodeado de cerros y montañas y atravesado por bellos afluentes.
    • Hotu a Matu'a y su gente encontraron una isla de vegetación variada, donde se mezclaban zonas boscosas y arbustivas extensas con otras de pastizales y helechos.
    • En Colombia formó parte de una expedición inglesa que en el espacio de pocos meses cazó dos mil ejemplares de orquídeas en las boscosas montañas de Nueva Granada.
    • Crece en bajíos, en lugares despejados poco boscosos, cerca de casas y de caminos.
    • Muchas manadas ocupan durante todo el año territorios estables en zonas boscosas.
    • Esto es en una pequeña y boscosa montaña.
    • Recuperar las masas boscosas nativas que hoy están deterioradas mediante planes de manejo y uso del monte.
    • Los talares representan una de las pocas formaciones boscosas nativas de la provincia de Buenos Aires.
    • El lugar tenía todas las características buscadas ya que es muy boscoso.
    • Sin embargo, la investigación asegura que los árboles en zonas densamente boscosas se ven poco afectados.
    • Las formaciones boscosas de la Argentina han sufrido una dramática disminución.
    • Este complejo está situado en una zona tranquila, en una boscosa colina.
    • Duermen y anidan en árboles altos, frecuentemente ubicados en zonas boscosas lejos del agua.
    • Viven en regiones boscosas espesas, habitando en el estrato inferior de la jungla.
    • Sin embargo, los árboles en zonas densamente boscosas han sido poco afectados.
    • A esta plaga le gustan las ramas largas, las zonas boscosas y húmedas.
    • De las regiones boscosas del occidente brasileño regresó a la Asunción.
    • Los robledales conforman las coberturas más boscosas del Departamento de Boyacá.
    • El conjunto mide 300 metros de largo por 150 de ancho y está flanqueado por las boscosas laderas de la montaña.
    • Selvas, sabanas húmedas, esteros, pantanos boscosos, manglares.
    • Está rodeada por altas montañas con nieve en su protegido boscosas laderas.
    • Zona de boscosas montañas y profundos valles, penetrados por canales y fiordos, con islas de impenetrable vegetación.
    • Registrada en áreas boscosas primarias o intervenidas, donde parece ser escasa.
    • Seguimos avanzando por un paisaje suave, poco boscoso, pero muy bonito.
    • También se incrementó la superficie boscosa del país.
    • La compañía hará tres enormes tajos sobre esta superficie boscosa.
    • En general, la pérdida de cobertura boscosa por desmonte es irreversible.
    • Según algunos estudios, solo queda el 20 % de la superficie total boscosa del país.
    • A mayor importancia del enterrado, más boscoso es el lugar.
    • En nuestra provincia existen formaciones boscosas caracterizadas por quebrachos blancos y algarrobos.
    • Los ambientes boscosos originales de la zona, fueron los primeros destinos de los árboles exóticos.
    • Estas plantaciones no se podrán realizar a expensas de masas boscosas autóctonas.
    • La Sierra Santa Catarina, pequeña propiedad ubicada en un lugar boscoso.
    • Los restos del avión han sido encontrados en pedazos en una área densamente boscosa a 200 kilómetros al oeste de Katmandú.
    • Monte en pony por los boscosos valles de Antrim y navegue cómodamente por la red de lagos o ríos.
    • Paseo • La laguna fue un lugar donde los niños y jóvenes acudían a nadar, pescar y a jugar por los boscosos parajes.
    • Seis años como rehén en boscosos parajes colombianos habían terminado.
    • Los incendios forestales ejercen un impacto ecológico en el área boscosa aledaña.
    • Del boscoso y montañoso norte hasta el sur con un clima mediterráneo.
    • Sin embargo, los únicos que estarían en peligro son los habitantes de zonas boscosas.
    • Un problema más real y urgente en las tierras altas etíopes es la destrucción generalizada de los ecosistemas boscosos y arbustivos de las cabeceras.
    • Distribución de los grandes ecosistemas boscosos antes del inicio de la agricultura.
    • También existen una serie de trenes de vía estrecha que transitan zonas boscosas y montañosas.