Traducción de bromuro en Inglés

bromuro

bromide, n.

nombre masculino

  • 1

    bromide
    • Tiene una emulsión de bromuro de plata que da un tono completamente neutro.
    • Pasemos a considerar ahora el tipo de enlace que resulta cuando se forma bromuro de potasio a partir de sus elementos.
    • Fumigación con bromuro de metilo en destino, aprobado por AQIS.
    • Se debe hacer un seguimiento cuidadoso de los perros ancianos con insuficiencia renal que están en tratamiento con bromuro de potasio.
    • El bromuro de metilo, sus usos en Costa Rica.
    • El cloruro de litio y el bromuro de litio son excelentes secantes.
    • También deberán abstenerse de medicamentos que contengan bromuros, yodo, y derivados, etc..
    • Se obtiene por los mismos procedimientos y tiene los mismos usos que el bromuro de sodio.
    • En la agricultura cubana se eliminó el uso del bromuro de metilo como plaguicida en los cultivos protegidos.
    • La sustancia se descompone al calentarla intensamente produciendo humos tóxicos y corrosivos, conteniendo bromuro de hidrógeno y bromo.
    • Los cargamentos deberán ser fumigados con bromuro de metilo.
    • La fumigación con bromuro de metilo debe realizarse, de acuerdo a lo planteado por la norma, durante 15 horas como mínimo.
    • Tratamiento de fumigación con bromuro de metilo (MB).
    • Y … qué pasa en el 2011 con la eliminación del bromuro de metilo ...?
    • También las partículas de plomo que los escapes liberan a la atmósferas en forma de bromuro o cloruro de plomo son fuentes de intoxicaciones muy peligrosas.
    • La exposición a altos niveles de bromuro de metilo puede conducir a la muerte.
    • Marca a aplicar en los embalajes de madera fumigados con bromuro de metilo.
    • La facilidad y el corto tiempo de aplicación del bromuro de metilo lo hicieron prevalecer hasta ahora.
    • Igualmente los tratamientos con bromuro cumplen con un procedimiento que aseguran que se realizó correctamente.
    • Por combustión, formación de humos tóxicos, incluyendo bromuro de hidrógeno.
    • Para la fumigación de mercancías se utiliza bromuro metílico al 100 %.
    • Utilización de microorganismos benéficos como alternativa al bromuro de metilo.
    • Sin embargo entre esas medidas aún no se cuenta la eliminación del bromuro de metilo.
    • En esta reunión y posteriores se llegaron a acuerdos para disminuir progresivamente la aplicación de bromuro de metilo hasta la total prohibición de utilización el bromuro de metilo.
    • Y el bromuro de metilo, utilizado como plaguicida y sustancia fumigadora.
    • Presentado como alternativa sustentable al uso de bromuro de metilo para el tratamiento de suelos.
    • Análisis de las opciones disponibles en lugar del tratamiento con bromuro de metilo.
    • Por el momento, para poder exportar se están haciendo aplicaciones de bromuro de metilo lo que provoca rupturas en la cadena de frío.
    • El cloruro de litio y el bromuro de litio tienen una elevada higroscopicidad por lo que son excelentes secantes.
    • Carné de manipulador con nivel especial de bromuro de metilo o fumigador.
    • La idea es inspeccionar los cargamentos donde se considera la fumigación con bromuro de metilo.
    • El bromuro de potasio es muy utilizado en las películas sensibles de fotografía.
    • Finalmente las partículas de plomo que los escapes liberan a la atmósfera en forma de bromuro o cloruro de plomo son una fuente de intoxicación peligrosa.
    • Sin embargo, el bromuro de metilo tiene repercusiones serias sobre el ambiente.
    • De acuerdo a los médicos, la copa del cardenal tenía bromuro de plata.
    • El bromuro de metilo, utilizado como fumigante de múltiples aplicaciones.
    • No utilizar cosméticos ni cremas grasas, así como medicamentos con bromuro o yoduro.
    • El grado del bromuro de sodio ofrecido es para aplicación en el tratamiento de aguas.
    • Se incrementará la capacidad de trabajo de las cámaras de bromuro.
    • Al combinarse formaban bromuro de plata, sensible a la luz.
    • En ambas chacras se encontraban instaladas las diferentes alternativas al bromuro de metilo.
    • Reacciona lentamente con agua y vapor de agua, originando bromuro de hidrógeno y ácido cianhídrico.
    • La utilización de bromuro de metilo para la desinfección de los almácigos en tabaco, es altamente contaminante.
    • Eliminación de bromuros como precursor de bromatos en aguas embotelladas.
    • Números del PNUMA indican que Costa Rica es uno de los 10 países con mayor consumo de bromuro de metilo.
    • Por la técnica de la pastilla de bromuro de potasio.
    • La sustancia mas importante del bromo usada como biocida es bromuro de sodio y BCDMH.
    • Se crearon proyectos demostrativos en distintos países, entre ellos Uruguay, para ensayar alternativas al bromuro de metilo.
    • Los bromuros orgánicos no son muy biodegradables; cuando son descompuestos se forman bromuros inorgánicos.
    • El cargamento, además, deberá ser fumigado con bromuro de metilo.
    • Prohíbese el uso de bromuro de metilo para campañas sanitarias y de control de plagas domiciliarias y urbanas.
    • Otro método es mediante la electrolisis de las soluciones de bromuro.
    • Reducción del consumo de bromuro de metilo al 50 % del consumo actual.
    • Utilización de bromuros inorgánicos como agentes reductores y catalizadores.
    • Un ejemplo sería el cloruro sódico, el bromuro de litio y otras.
    • Bella Unión es la segunda zona de mayor consumo de bromuro de metilo en Uruguay y ya ha eliminado el uso de este fumigante de suelos.
    • La F.A.O. concreta el nivel de tolerancia en alimentación humana en 0,3 mg de bromuro por kilogramo de peso corporal.
    • Para obtener los espectros IR se preparan dispersiones en bromuro de potasio.
    • Además, el ozono puede oxidar los bromuros para producir bromatos.
    • Estos bromuros pueden perjudicar al sistema nervioso y la glándula tiroides.